Lay Away

अलग रखना । आरक्षित करना । सुरक्षित करना । रखना । सहेजना । संभालना । जमा करना । विभाजित करना । नियुक्त करना । आवंटित करना

الگ رکھنا ۔ محفوظ کرنا ۔ بچانا ۔ رکھنا ۔ ذخیرہ کرنا ۔ سنبھالنا ۔ جمع کرنا ۔ تقسیم کرنا ۔ مقرر کرنا ۔ مختص کرنا

To reserve an item by making a partial payment, with the intention of paying the remaining balance later.

किसी वस्तु को आंशिक भुगतान करके आरक्षित करना, शेष राशि बाद में चुकाने के इरादे से।

کسی چیز کو جزوی ادائیگی کرکے محفوظ کرنا، باقی رقم بعد میں ادا کرنے کے ارادے سے۔

Example Sentences

I decided to lay away the new sofa until I could afford it.

मैंने तय किया कि जब तक मैं इसे खरीदने की स्थिति में नहीं आ जाता, तब तक नए सोफे को अलग रखूँगा।

میں نے فیصلہ کیا کہ جب تک میں اسے خریدنے کے قابل نہ ہوں، نئے صوفے کو الگ رکھوں گا۔

The store allows customers to lay away items for up to three months.

दुकान ग्राहकों को तीन महीने तक वस्तुओं को अलग रखने की अनुमति देती है।

دکان گاہکوں کو تین ماہ تک اشیاء کو الگ رکھنے کی اجازت دیتی ہے۔

She laid away a beautiful dress for her sister's wedding.

उसने अपनी बहन की शादी के लिए एक सुंदर ड्रेस अलग रखी।

اس نے اپنی بہن کی شادی کے لیے ایک خوبصورت لباس الگ رکھا۔

Many people choose to lay away gifts during the holiday season.

कई लोग छुट्टियों के मौसम में उपहारों को अलग रखने का विकल्प चुनते हैं।

بہت سے لوگ تعطیلات کے موسم میں تحائف کو الگ رکھنے کا انتخاب کرتے ہیں۔

He was thrilled to finally pay off the layaway plan for his new bike.

उसे अपने नए साइकिल के लिए अलग रखी गई योजना का भुगतान करने में खुशी हुई।

وہ اپنے نئے سائیکل کے لیے الگ رکھی گئی منصوبہ بندی کا ادائیگی کرنے پر خوش تھا۔

They offer a layaway option for customers who want to budget their purchases.

वे ग्राहकों के लिए खरीदारी का बजट बनाने में मदद करने के लिए अलग रखने का विकल्प प्रदान करते हैं।

وہ گاہکوں کے لیے خریداری کا بجٹ بنانے میں مدد کے لیے الگ رکھنے کا آپشن پیش کرتے ہیں۔

I found a great deal, so I decided to lay it away until payday.

मैंने एक शानदार सौदा पाया, इसलिए मैंने इसे वेतन दिवस तक अलग रखने का फैसला किया।

میں نے ایک زبردست سودا پایا، لہذا میں نے اسے تنخواہ کے دن تک الگ رکھنے کا فیصلہ کیا۔

The layaway plan helped me manage my finances better.

अलग रखने की योजना ने मेरी वित्तीय प्रबंधन में मदद की।

الگ رکھنے کا منصوبہ میرے مالیات کو بہتر طریقے سے منظم کرنے میں مددگار ثابت ہوا۔

She was relieved when the store agreed to lay away the last pair of shoes in her size.

जब दुकान ने उसकी साइज में अंतिम जोड़ी के जूतों को अलग रखने पर सहमति दी, तो वह राहत महसूस कर रही थी।

جب دکان نے اس کے سائز میں آخری جوڑی کے جوتے کو الگ رکھنے پر اتفاق کیا تو وہ سکون محسوس کر رہی تھی۔

After laying away the television, I couldn't wait to bring it home.

एक बार अलग रखे गए टेलीविजन को घर लाने का इंतजार नहीं कर सकी।

ایک بار الگ رکھے گئے ٹیلی ویژن کو گھر لانے کا انتظار نہیں کر سکی۔

The phrase 'lay away' originated in the United States in the early 20th century, referring to the practice of reserving items in stores.

शब्द 'अलग रखना' अमेरिका में 20वीं सदी की शुरुआत में उत्पन्न हुआ, जो दुकानों में वस्तुओं को आरक्षित करने की प्रथा को संदर्भित करता है।

لفظ 'الگ رکھنا' بیسویں صدی کے اوائل میں امریکہ میں پیدا ہوا، جو دکانوں میں اشیاء کو محفوظ کرنے کے عمل کی طرف اشارہ کرتا ہے۔