Lay Into
बुरा-भला कहना । आलोचना करना । डांटना । फटकारना । गालियाँ देना । निंदा करना । सख्त बातें करना । सजा देना । फटकार लगाना
تنقید کرنا ۔ ڈانٹنا ۔ سرزنش کرنا ۔ گالیاں دینا ۔ نکتہ چینی کرنا ۔ سخت باتیں کرنا ۔ سزا دینا ۔ تنبیہ کرنا ۔ مذمت کرنا
To criticize someone or something harshly.
किसी व्यक्ति या चीज़ की कड़ी आलोचना करना।
کسی شخص یا چیز کی سخت تنقید کرنا۔
Example Sentences
The manager really laid into the team after the poor performance.
मैनेजर ने खराब प्रदर्शन के बाद टीम पर बुरा-भला कहा।
مینجر نے خراب کارکردگی کے بعد ٹیم پر تنقید کی۔
She laid into him for being late to the meeting.
उसने बैठक में देर होने के लिए उसे बुरा-भला कहा।
اس نے میٹنگ میں دیر ہونے پر اس پر تنقید کی۔
He laid into the new policy during the staff meeting.
उसने स्टाफ बैठक के दौरान नई नीति पर बुरा-भला कहा।
اس نے اسٹاف میٹنگ کے دوران نئی پالیسی پر تنقید کی۔
After the incident, the coach laid into the players for their lack of effort.
घटनाक्रम के बाद, कोच ने खिलाड़ियों पर उनके प्रयास की कमी के लिए बुरा-भला कहा।
واقعے کے بعد، کوچ نے کھلاڑیوں پر ان کی کوشش کی کمی کے لیے تنقید کی۔
My parents laid into me for not studying for my exams.
मेरे माता-पिता ने मुझे परीक्षा के लिए अध्ययन न करने के लिए बुरा-भला कहा।
میرے والدین نے مجھے امتحانات کے لیے پڑھائی نہ کرنے پر تنقید کی۔
The critics laid into the movie for its weak plot.
आलोचकों ने कमजोर कहानी के लिए फिल्म पर बुरा-भला कहा।
نقادوں نے کمزور کہانی کے لیے فلم پر تنقید کی۔
The teacher laid into the students for their disrespectful behavior.
शिक्षक ने छात्रों पर उनके अपमानजनक व्यवहार के लिए बुरा-भला कहा।
استاد نے طلباء پر ان کے بے ادبی کے رویے کے لیے تنقید کی۔
She laid into the company for their unethical practices.
उसने कंपनी पर उनके अनैतिक प्रथाओं के लिए बुरा-भला कहा।
اس نے کمپنی پر ان کے غیر اخلاقی طریقوں کے لیے تنقید کی۔
Origin
The phrase 'lay into' likely originates from the idea of laying down a verbal assault, with 'lay' meaning to strike or hit.
शब्द 'लेइंटो' संभवतः मौखिक हमले को डालने के विचार से उत्पन्न होता है, जिसमें 'ले' का अर्थ होता है मारना या हिट करना।
لفظ 'لے انٹو' ممکنہ طور پر زبانی حملے کو ڈالنے کے خیال سے پیدا ہوتا ہے، جس میں 'لے' کا مطلب ہے مارنا یا ہٹ کرنا۔
Synonyms
| Criticize | आलोचना करना | تنقید کرنا |
| Rebuke | डांटना | ڈانٹنا |
| Scold | फटकारना | سرزنش کرنا |
| Berate | गालियाँ देना | گالیاں دینا |
| Chide | निंदा करना | نکتہ چینی کرنا |
| Upbraid | सख्त बातें करना | سخت باتیں کرنا |
| Castigate | सजा देना | سزا دینا |
| Reprimand | फटकार लगाना | تنبیہ کرنا |
| Denounce | निंदा करना | مذمت کرنا |
Antonyms
| Praise | प्रशंसा करना | تعریف کرنا |
| Commend | सराहना | سراہنا |
| Applaud | ताली बजाना | تالیاں بجانا |
| Laud | बधाई देना | بہتری کرنا |
| Compliment | संपूर्ण करना | تعریف کرنا |
| Endorse | समर्थन करना | حمایت کرنا |
| Support | स्वीकृति देना | منظوری دینا |
| Approve | प्रोत्साहित करना | حوصلہ افزائی کرنا |
| Encourage | उत्सव मनाना | جشن منانا |
Related Words
| Critique | आलोचना | تنقید |
| Censure | निंदा | مذمت |
| Disapproval | अस्वीकृति | عدم منظوری |
| Reproach | निंदा | سرزنش |
| Faultfinding | खामियों की खोज | عیب تلاش کرنا |
| Disparagement | अपमान | توہین |
| Denunciation | निंदा | مذمت |
| Rebuke | डांट | ڈانٹ |
| Scolding | फटकार | سرزنش |
| Blame | दोष | الزام |