Legal Guardian

कानूनी अभिभावक । संरक्षक । देखभाल करने वाला । रक्षक । सुरक्षक । प्रभारी

قانونی سرپرست ۔ نگہبان ۔ سرپرست ۔ محافظ ۔ مددگار ۔ ذمہ دار

A person who has the legal authority to care for the personal and property interests of another person, typically a minor.

एक व्यक्ति जिसे किसी अन्य व्यक्ति, आमतौर पर एक नाबालिग, के व्यक्तिगत और संपत्ति के हितों की देखभाल करने का कानूनी अधिकार है।

ایک شخص جسے کسی دوسرے شخص، عام طور پر ایک نابالغ، کے ذاتی اور جائیداد کے مفادات کی دیکھ بھال کرنے کا قانونی اختیار حاصل ہے۔

Example Sentences

The child's legal guardian must provide consent for medical treatment.

बच्चे के कानूनी अभिभावक को चिकित्सा उपचार के लिए सहमति प्रदान करनी चाहिए।

بچے کے قانونی سرپرست کو طبی علاج کے لیے رضامندی فراہم کرنی چاہیے۔

After the parents' divorce, the mother became the legal guardian.

माता-पिता के तलाक के बाद, माँ कानूनी अभिभावक बन गई।

والدین کے طلاق کے بعد، ماں قانونی سرپرست بن گئی۔

He was appointed as the legal guardian of his younger siblings.

उसे अपने छोटे भाई-बहनों का कानूनी अभिभावक नियुक्त किया गया।

اسے اپنے چھوٹے بہن بھائیوں کا قانونی سرپرست مقرر کیا گیا۔

The court decided that she would remain the legal guardian until the child turns 18.

अदालत ने फैसला किया कि वह 18 वर्ष की उम्र तक कानूनी अभिभावक बनी रहेगी।

عدالت نے فیصلہ کیا کہ وہ 18 سال کی عمر تک قانونی سرپرست رہے گی۔

As a legal guardian, you have the responsibility to make decisions in the best interest of the child.

एक कानूनी अभिभावक के रूप में, आपकी जिम्मेदारी है कि आप बच्चे के सर्वोत्तम हित में निर्णय लें।

ایک قانونی سرپرست کے طور پر، آپ کی ذمہ داری ہے کہ آپ بچے کے بہترین مفاد میں فیصلے کریں۔

The legal guardian must ensure the child's education and welfare.

कानूनी अभिभावक को बच्चे की शिक्षा और कल्याण सुनिश्चित करना चाहिए।

قانونی سرپرست کو بچے کی تعلیم اور بہبود کو یقینی بنانا چاہیے۔

In some cases, a relative can become the legal guardian of a child.

कुछ मामलों में, एक रिश्तेदार बच्चे का कानूनी अभिभावक बन सकता है।

کچھ معاملات میں، ایک رشتہ دار بچے کا قانونی سرپرست بن سکتا ہے۔

The legal guardian has the right to manage the child's finances.

कानूनी अभिभावक को बच्चे के वित्त का प्रबंधन करने का अधिकार है।

قانونی سرپرست کو بچے کے مالیات کا انتظام کرنے کا حق ہے۔

She sought legal advice to understand her rights as a legal guardian.

उसने कानूनी अभिभावक के रूप में अपने अधिकारों को समझने के लिए कानूनी सलाह मांगी।

اس نے قانونی سرپرست کے طور پر اپنے حقوق کو سمجھنے کے لیے قانونی مشورہ طلب کیا۔

The legal guardian must report any changes in the child's living situation to the court.

कानूनी अभिभावक को बच्चे की रहने की स्थिति में किसी भी बदलाव की अदालत को रिपोर्ट करनी चाहिए।

قانونی سرپرست کو بچے کی رہائش کی صورت حال میں کسی بھی تبدیلی کی عدالت کو رپورٹ کرنی چاہیے۔

The term 'guardian' comes from the Old French 'gardien', meaning 'to guard', and has been used in legal contexts since the Middle Ages.

शब्द 'अभिभावक' पुरानी फ्रेंच 'गार्डियन' से आया है, जिसका अर्थ है 'सुरक्षा करना', और इसका उपयोग कानूनी संदर्भों में मध्य युग से किया जा रहा है।

لفظ 'سرپرست' قدیم فرانسیسی 'گارڈین' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے 'محافظ'، اور اس کا استعمال قانونی سیاق و سباق میں وسطی دور سے کیا جا رہا ہے۔