Legal Instrument
कानूनी उपकरण । अनुबंध । समझौता । दस्तावेज़ । कागज़ । उपकरण । फॉर्म । व्यवस्था । संधि । पैक्ट । संविदा
قانونی آلہ ۔ معاہدہ ۔ سمجھوتہ ۔ دستاویز ۔ عمل ۔ آلہ ۔ فارم ۔ ترتیب ۔ پیکٹ ۔ عہد
A legal instrument is a formal document that defines and regulates the rights and obligations of the parties involved.
कानूनी उपकरण एक औपचारिक दस्तावेज है जो संबंधित पक्षों के अधिकारों और दायित्वों को परिभाषित और विनियमित करता है।
قانونی آلہ ایک رسمی دستاویز ہے جو شامل فریقین کے حقوق اور ذمہ داریوں کی وضاحت اور ضابطہ کرتا ہے۔
Example Sentences
The contract served as a legal instrument to formalize the agreement between the parties.
अनुबंध ने पक्षों के बीच समझौते को औपचारिक रूप देने के लिए एक कानूनी उपकरण के रूप में कार्य किया।
معاہدہ نے فریقین کے درمیان معاہدے کو رسمی شکل دینے کے لیے ایک قانونی آلہ کے طور پر کام کیا۔
A will is a common type of legal instrument used to distribute a person's assets after death.
वसीयत एक सामान्य प्रकार का कानूनी उपकरण है जिसका उपयोग किसी व्यक्ति की संपत्ति को मृत्यु के बाद वितरित करने के लिए किया जाता है।
وصیت ایک عام قسم کا قانونی آلہ ہے جو کسی شخص کی املاک کو موت کے بعد تقسیم کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
Legal instruments must be signed by all parties to be enforceable.
कानूनी उपकरणों पर सभी पक्षों द्वारा हस्ताक्षर किए जाने चाहिए ताकि वे लागू हो सकें।
قانونی آلات پر تمام فریقین کے دستخط ہونے چاہئیں تاکہ وہ نافذ العمل ہوں۔
The lease agreement is a legal instrument that outlines the terms of rental.
पट्टा अनुबंध एक कानूनी उपकरण है जो किराए की शर्तों को स्पष्ट करता है।
کرایہ کا معاہدہ ایک قانونی آلہ ہے جو کرایہ کی شرائط کو واضح کرتا ہے۔
Incorporation documents are legal instruments that establish a corporation.
संस्थापन दस्तावेज कानूनी उपकरण हैं जो एक निगम की स्थापना करते हैं।
کارپوریٹ دستاویزات قانونی آلات ہیں جو ایک کارپوریشن کو قائم کرتی ہیں۔
Origin
The term 'legal instrument' originates from the Latin word 'instrumentum', meaning 'tool' or 'implement', and has been used in legal contexts since the 14th century.
शब्द 'कानूनी उपकरण' की उत्पत्ति लैटिन शब्द 'इंस्ट्रुमेंटम' से हुई है, जिसका अर्थ है 'उपकरण' या 'उपकरण', और इसे 14वीं शताब्दी से कानूनी संदर्भों में उपयोग किया गया है।
لفظ 'قانونی آلہ' کی جڑ لاطینی لفظ 'انسٹرومنٹم' سے ہے، جس کا مطلب ہے 'اوزار' یا 'آلہ'، اور اسے 14ویں صدی سے قانونی سیاق و سباق میں استعمال کیا جا رہا ہے۔
Synonyms
| Contract | अनुबंध | معاہدہ |
| Agreement | समझौता | سمجھوتہ |
| Document | दस्तावेज़ | دستاویز |
| Deed | कागज़ | عمل |
| Instrument | उपकरण | آلہ |
| Form | फॉर्म | فارم |
| Arrangement | व्यवस्था | ترتیب |
| Treaty | संधि | معاہدہ |
| Pact | पैक्ट | پیکٹ |
| Covenant | संविदा | عہد |
Antonyms
| Informal agreement | अनौपचारिक समझौता | غیر رسمی معاہدہ |
| Verbal agreement | मौखिक समझौता | زبانی معاہدہ |
| Understanding | समझ | سمجھ |
| Implied contract | अर्थित अनुबंध | مفہوم معاہدہ |
| Gentleman's agreement | जेंटलमैन का समझौता | جنٹل مین کا معاہدہ |
Related Words
| Legislation | कानून | قانون |
| Jurisprudence | विधायन | قانون سازی |
| Legal framework | कानूनी ढांचा | قانونی ڈھانچہ |
| Law | नियम | ضابطہ |
| Regulation | नियमन | قواعد |
| Rights | अधिकार | حقوق |
| Obligations | जिम्मेदारियाँ | ذمہ داریاں |
| Litigation | मुकदमा | مقدمہ |
| Compliance | अनुपालन | تعمیل |
| Enforcement | प्रवर्तन | نفاذ |