Light-Hearted
हल्का-फुल्का । खुश । बेख़ौफ़ । हंसमुख । खेलने वाला । हल्का । उत्साही । चंचल । खुशमिजाज । आसान
ہنسی مذاق ۔ خوش ۔ بے فکر ۔ خوش مزاج ۔ کھیلنے والا ۔ ہلکا ۔ پرجوش ۔ چنچل ۔ خوش طبع ۔ آسان
Cheerful and carefree; not serious.
खुश और बेफिक्र; गंभीर नहीं।
خوش اور بے فکر؛ سنجیدہ نہیں۔
Example Sentences
She has a light-hearted approach to life.
उसका जीवन के प्रति हल्का-फुल्का दृष्टिकोण है।
اس کا زندگی کے بارے میں ہنسی مذاق کا نقطہ نظر ہے۔
The movie was light-hearted and fun.
फिल्म हल्का-फुल्का और मजेदार थी।
فلم ہنسی مذاق اور مزے دار تھی۔
His light-hearted jokes always make me laugh.
उसके हल्के-फुल्के मजाक हमेशा मुझे हंसाते हैं।
اس کے ہنسی مذاق کے لطیفے ہمیشہ مجھے ہنسانے پر مجبور کرتے ہیں۔
They enjoyed a light-hearted conversation over coffee.
उन्होंने कॉफी के दौरान हल्की-फुल्की बातचीत का आनंद लिया।
انہوں نے کافی کے دوران ہنسی مذاق کی گفتگو کا لطف اٹھایا۔
The festival had a light-hearted atmosphere.
त्योहार का माहौल हल्का-फुल्का था।
میلے کا ماحول ہنسی مذاق بھرا ہوا تھا۔
Her light-hearted nature makes her popular among friends.
उसकी हल्की-फुल्की प्रकृति उसे दोस्तों में लोकप्रिय बनाती है।
اس کی ہنسی مذاق کی فطرت اسے دوستوں میں مقبول بناتی ہے۔
He wrote a light-hearted poem about summer.
उसने गर्मियों के बारे में एक हल्का-फुल्का कविता लिखी।
اس نے گرمیوں کے بارے میں ایک ہنسی مذاق کی نظم لکھی۔
The book is filled with light-hearted anecdotes.
किताब हल्की-फुल्की किस्सों से भरी हुई है।
کتاب ہنسی مذاق کی کہانیوں سے بھری ہوئی ہے۔
They organized a light-hearted game night.
उन्होंने एक हल्का-फुल्का खेल रात का आयोजन किया।
انہوں نے ایک ہنسی مذاق کی کھیل کی رات کا اہتمام کیا۔
Despite the challenges, she maintained a light-hearted spirit.
चुनौतियों के बावजूद, उसने हल्का-फुल्का मनोबल बनाए रखा।
چیلنجز کے باوجود، اس نے ہنسی مذاق کا جذبہ برقرار رکھا۔
Origin
The term 'light-hearted' originated in the early 19th century, combining 'light' meaning not heavy or serious and 'hearted' referring to the emotional state.
शब्द 'हल्का-फुल्का' 19वीं सदी के प्रारंभ में उत्पन्न हुआ, जिसमें 'हल्का' का अर्थ है भारी या गंभीर नहीं और 'दिल' भावनात्मक स्थिति को संदर्भित करता है।
لفظ 'ہنسی مذاق' 19ویں صدی کے اوائل میں آیا، جس میں 'ہلکا' کا مطلب ہے بھاری یا سنجیدہ نہیں اور 'دل' جذباتی حالت کی طرف اشارہ کرتا ہے۔
Synonyms
| Cheerful | खुश | خوش |
| Carefree | बेख़ौफ़ | بے فکر |
| Jovial | हंसमुख | خوش مزاج |
| Playful | खेलने वाला | کھیلنے والا |
| Light | हल्का | ہلکا |
| Merry | उत्साही | پرجوش |
| Blithe | चंचल | چنچل |
| Happy-go-lucky | खुशमिजाज | خوش طبع |
| Buoyant | उत्साही | پرجوش |
| Easygoing | आसान | آسان |
Antonyms
| Serious | गंभीर | سنجیدہ |
| Heavy-hearted | भारी दिल | بھاری دل |
| Sorrowful | दुखी | اداس |
| Grave | गंभीर | سنجیدہ |
| Somber | उदास | گہرائی |
| Melancholic | निराशाजनक | اداسی |
| Depressed | अवसादित | پریشان |
| Gloomy | अंधेरा | اداس |
| Sad | दुखी | پریشان |
| Troubled | परेशान | پریشان |
Related Words
| Humor | हास्य | مزاح |
| Joy | खुशी | خوشی |
| Fun | मज़ा | تفریح |
| Playfulness | खेलने की भावना | کھیلنے کی روح |
| Happiness | खुशी | خوشی |
| Laughter | हंसी | ہنسی |
| Amusement | मनोरंजन | تفریح |
| Entertainment | फुर्ती | تفریح |
| Frolic | खुशमिजाजी | خوش طبعی |
| Jollity | उत्सव | جشن |