Literatim
शब्दशः । सटीक । शब्द दर शब्द
لفظی ۔ بالکل ۔ لفظ بہ لفظ
Word for word; verbatim.
शब्दशः; शाब्दिक रूप से।
لفظی؛ لفظ بہ لفظ۔
Example Sentences
He copied the text literatim.
उसने पाठ को शब्दशः कॉपी किया।
اس نے متن کو لفظی طور پر نقل کیا۔
The translator provided a literatim translation of the document.
अनुवादक ने दस्तावेज़ का शब्दशः अनुवाद प्रदान किया।
مترجم نے دستاویز کا لفظی ترجمہ فراہم کیا۔
In the exam, she wrote down the answer literatim from her notes.
परीक्षा में, उसने अपने नोट्स से उत्तर शब्दशः लिखा।
امتحان میں، اس نے اپنے نوٹس سے جواب لفظی طور پر لکھا۔
The instructions were given literatim to avoid any confusion.
निर्देशों को शब्दशः दिया गया ताकि कोई भ्रम न हो।
ہدایات لفظی طور پر دی گئیں تاکہ کوئی الجھن نہ ہو۔
The author insisted that the quotes be used literatim.
लेखक ने जोर देकर कहा कि उद्धरणों का उपयोग शब्दशः किया जाए।
مصنف نے اصرار کیا کہ اقتباسات کو لفظی طور پر استعمال کیا جائے۔
For accuracy, the report was transcribed literatim.
सटीकता के लिए, रिपोर्ट को शब्दशः ट्रांसक्राइब किया गया।
درستگی کے لیے، رپورٹ کو لفظی طور پر نقل کیا گیا۔
The speech was recorded literatim for future reference.
भाषण को भविष्य के संदर्भ के लिए शब्दशः रिकॉर्ड किया गया।
تقریر کو مستقبل کے حوالہ کے لیے لفظی طور پر ریکارڈ کیا گیا۔
She repeated the poem literatim during the recital.
उसने recitation के दौरान कविता को शब्दशः दोहराया।
اس نے تقریب کے دوران نظم کو لفظی طور پر دہرایا۔
The lawyer presented the contract literatim in court.
वकील ने अदालत में अनुबंध को शब्दशः प्रस्तुत किया।
وکیل نے عدالت میں معاہدے کو لفظی طور پر پیش کیا۔
He memorized the passage literatim for the competition.
उसने प्रतियोगिता के लिए अंश को शब्दशः याद किया।
اس نے مقابلے کے لیے اقتباس کو لفظی طور پر حفظ کیا۔
Origin
From Latin 'literatim', meaning 'letter by letter'.
लैटिन 'literatim' से, जिसका अर्थ है 'अक्षर दर अक्षर'।
لاطینی 'literatim' سے، جس کا مطلب ہے 'حرف بہ حرف'۔
Synonyms
| Verbatim | शब्दशः | لفظی |
| Exactly | सटीक | بالکل |
| Word for word | शब्द दर शब्द | لفظ بہ لفظ |
Antonyms
| Paraphrased | पैराफ्रेज़ किया हुआ | پیرافرائز کیا ہوا |
| Summarized | सारांशित | خلاصہ |
Related Words
| Transcription | प्रतिलिपि | نقل |
| Quotation | उद्धरण | اقتباس |
| Reproduction | नकल | تولید |