रखा गया । संरक्षित । सहायता दी । बनाए रखा । जारी रखा । प्रबंधित । रखा । समर्थित । बचाया । पालित
برقرار رکھا گیا ۔ محفوظ ۔ برقرار ۔ بڑھایا ۔ جاری رکھا ۔ انتظام کیا ۔ رکھا ۔ مدد کی ۔ محفوظ کیا ۔ تحفظ دیا ۔ پالنے
To keep in an existing state or preserve from failure or decline.
किसी मौजूदा स्थिति में बनाए रखना या विफलता या गिरावट से बचाना।
کسی موجودہ حالت میں برقرار رکھنا یا ناکامی یا زوال سے بچانا۔
Example Sentences
The building has been well maintained over the years.
यह इमारत वर्षों से अच्छी तरह से रखी गई है।
یہ عمارت سالوں سے اچھی طرح برقرار رکھی گئی ہے۔
She maintained her composure during the stressful situation.
उसने तनावपूर्ण स्थिति के दौरान अपनी शांति बनाए रखी।
اس نے دباؤ کی صورتحال کے دوران اپنی سکون برقرار رکھی۔
The car was maintained regularly to ensure its longevity.
गाड़ी को नियमित रूप से रखा गया था ताकि इसकी दीर्घकालिकता सुनिश्चित हो सके।
گاڑی کو باقاعدگی سے برقرار رکھا گیا تاکہ اس کی عمر دراز ہو سکے۔
He maintained a positive attitude despite the challenges.
चुनौतियों के बावजूद उसने सकारात्मक दृष्टिकोण बनाए रखा।
چیلنجز کے باوجود اس نے مثبت رویہ برقرار رکھا۔
The garden is maintained by a professional landscaper.
बगीचे को एक पेशेवर लैंडस्केपर द्वारा रखा जाता है।
باغ کو ایک پیشہ ور لینڈ اسکیپر کے ذریعہ برقرار رکھا جاتا ہے۔
They maintained their friendship through thick and thin.
उन्होंने हर परिस्थिति में अपनी दोस्ती बनाए रखी।
انہوں نے ہر حال میں اپنی دوستی برقرار رکھی۔
The equipment must be maintained to prevent breakdowns.
उपकरण को टूटने से रोकने के लिए रखा जाना चाहिए।
آلات کو ٹوٹنے سے بچانے کے لیے برقرار رکھنا ضروری ہے۔
She maintained her grades throughout the semester.
उसने सेमेस्टर के दौरान अपने ग्रेड बनाए रखे।
اس نے سمسٹر کے دوران اپنے گریڈ برقرار رکھے۔
The company maintained its reputation for quality service.
कंपनी ने गुणवत्ता सेवा के लिए अपनी प्रतिष्ठा बनाए रखी।
کمپنی نے معیار کی خدمت کے لیے اپنی شہرت برقرار رکھی۔
He maintained a diary to record his thoughts.
उसने अपने विचारों को रिकॉर्ड करने के लिए एक डायरी रखी।
اس نے اپنے خیالات کو ریکارڈ کرنے کے لیے ایک ڈائری رکھی۔
Origin
Middle English, from Old French maintenir, from Latin manutenere, from manus 'hand' + tenere 'to hold'.
मध्य अंग्रेजी, पुरानी फ्रेंच maintenir से, लैटिन manutenere से, manus 'हाथ' + tenere 'रखना'।
درمیانی انگریزی، پرانی فرانسیسی maintenir سے، لاطینی manutenere سے، manus 'ہاتھ' + tenere 'رکھنا'۔
Synonyms
| Preserved | संरक्षित | محفوظ |
| Sustained | सहायता दी | برقرار |
| Upheld | बनाए रखा | بڑھایا |
| Continued | जारी रखा | جاری رکھا |
| Managed | प्रबंधित | انتظام کیا |
| Kept | रखा | رکھا |
| Supported | समर्थित | مدد کی |
| Retained | बचाया | محفوظ کیا |
| Protected | संरक्षित | تحفظ دیا |
| Nurtured | पालित | پالنے |
Antonyms
| Neglected | उपेक्षित | نظر انداز کیا |
| Abandoned | छोड़ा गया | چھوڑ دیا |
| Deteriorated | खराब हुआ | خراب ہوا |
| Failed | विफल | ناکام |
| Lost | खोया | کھو دیا |
| Discarded | फेंका गया | پھینک دیا |
| Ignored | अनदेखा किया गया | نظر انداز کیا |
| Discontinued | रुका हुआ | بند کر دیا |
| Destroyed | नष्ट | تباہ |
| Depleted | खत्म | ختم |
Related Words
| Maintenance | रखरखाव | نگہداشت |
| Maintainer | रखरखाव करने वाला | نگہداشت کرنے والا |
| Maintainable | रखरखाव योग्य | نگہداشت کے قابل |
| Sustainability | सततता | پائیداری |
| Support | समर्थन | حمایت |
| Care | देखभाल | دیکھ بھال |
| Supervision | निगरानी | نگرانی |
| Oversight | पर्यवेक्षण | نگرانی |
| Management | प्रबंधन | انتظام |
| Preservation | संरक्षण | محفوظ |