Malamat in English
1. Rebuke (ملامت)
Express sharp disapproval or criticism of someone because of their behavior or actions.
किसी के व्यवहार या क्रियाओं के कारण तेज अस्वीकृति या आलोचना व्यक्त करना।
کسی کے رویے یا عمل کی وجہ سے شدید ناپسندیدگی یا تنقید کا اظہار کرنا۔
2. Reprehension (ملامت)
The expression of disapproval or criticism.
अस्वीकृति या आलोचना की अभिव्यक्ति।
عدم اتفاق رائے یا تنقید کا اظہار۔
3. Reprimand (ملامت)
A formal expression of disapproval.
असहमति की एक औपचारिक अभिव्यक्ति।
عدم اتفاق کا ایک رسمی اظہار۔
4. Reproof (ملامت)
An expression of blame or disapproval.
ऐसी बात जो किसी की गलती या गलत काम को इंगित करती है।
ایک ایسی بات جو کسی کی غلطی یا غلط عمل کی نشاندہی کرتی ہے۔
5. Reproval (ملامت)
An expression of disapproval or criticism.
अस्वीकृति या आलोचना की अभिव्यक्ति।
عدم اتفاق یا تنقید کا اظہار۔
6. Berating (ملامت)
To scold or criticize someone angrily.
किसी को गुस्से में डांटना या आलोचना करना।
کسی کو غصے میں ڈانٹنا یا تنقید کرنا۔
7. Blowing Up (ملامت)
To explode or cause to explode; to inflate or expand suddenly.
विस्फोट करना या विस्फोट करने का कारण बनना; अचानक फुलाना या फैलाना।
دھماکہ کرنا یا دھماکہ کرنے کا سبب بننا؛ اچانک پھولنا یا پھیلنا۔
8. Condemnation (ملامت)
The expression of very strong disapproval; censure.
बहुत मजबूत अस्वीकृति की अभिव्यक्ति; निंदा।
بہت مضبوط ناپسندیدگی کا اظہار؛ مذمت۔