Meeting Of Minds
मन के मिलन । सहमति । समझ । संगति । सहयोग
ذہنوں کا ملاپ ۔ اتفاق ۔ ذہنی ملاپ ۔ سمجھ ۔ ہم آہنگی ۔ اتفاق رائے
A mutual agreement or understanding between two or more parties.
दो या दो से अधिक पार्टियों के बीच एक पारस्परिक सहमति या समझ।
دو یا دو سے زیادہ فریقوں کے درمیان باہمی اتفاق رائے یا سمجھ۔
Example Sentences
After much discussion, they finally reached a meeting of minds regarding the project.
काफी चर्चा के बाद, वे अंततः परियोजना के संबंध में मन के मिलन पर पहुंच गए।
بہت بات چیت کے بعد، وہ آخر کار پروجیکٹ کے بارے میں ذہنوں کا ملاپ حاصل کرنے میں کامیاب ہوگئے۔
The negotiation took several hours, but they achieved a meeting of minds by the end.
बातचीत में कई घंटे लगे, लेकिन वे अंत में मन के मिलन पर पहुंचे।
مذاکرات میں کئی گھنٹے لگے، لیکن وہ آخر میں ذہنوں کا ملاپ حاصل کرنے میں کامیاب ہوگئے۔
It’s important to have a meeting of minds before proceeding with the contract.
अनुबंध के साथ आगे बढ़ने से पहले मन के मिलन होना महत्वपूर्ण है।
معاہدے کے ساتھ آگے بڑھنے سے پہلے ذہنوں کا ملاپ حاصل کرنا اہم ہے۔
Their meeting was productive as it led to a meeting of minds on several key issues.
उनकी बैठक उत्पादक थी क्योंकि यह कई प्रमुख मुद्दों पर मन के मिलन की ओर ले गई।
ان کی ملاقات نتیجہ خیز تھی کیونکہ یہ کئی اہم مسائل پر ذہنوں کے ملاپ کی طرف لے گئی۔
The two teams had different approaches, but they found a meeting of minds in their shared goals.
दो टीमों के विभिन्न दृष्टिकोण थे, लेकिन उन्होंने साझा लक्ष्यों में मन का मिलन पाया।
دونوں ٹیموں کے مختلف طریقے تھے، لیکن انہوں نے اپنے مشترکہ مقاصد میں ذہنوں کا ملاپ حاصل کر لیا۔
A meeting of minds is essential for effective collaboration.
प्रभावी सहयोग के लिए मन का मिलन आवश्यक है।
موثر تعاون کے لیے ذہنوں کا ملاپ ضروری ہے۔
During the conference, there were several opportunities for a meeting of minds among experts.
सम्मेलन के दौरान, विशेषज्ञों के बीच मन के मिलन के लिए कई अवसर थे।
کانفرنس کے دوران، ماہرین کے درمیان ذہنوں کے ملاپ کے لئے کئی مواقع تھے۔
The couple realized they had a meeting of minds on parenting styles.
युगल ने महसूस किया कि वे पालन-पोषण की शैलियों पर मन के मिलन में थे।
جوڑے نے محسوس کیا کہ وہ والدین کی طرزوں پر ذہنوں کا ملاپ رکھتے ہیں۔
Finding a meeting of minds can sometimes require compromise.
मन के मिलन को खोजने के लिए कभी-कभी समझौते की आवश्यकता होती है।
ذہنوں کا ملاپ حاصل کرنے کے لئے کبھی کبھار سمجھوتہ کی ضرورت ہوتی ہے۔
Through dialogue, they finally achieved a meeting of minds on the policy changes.
संवाद के माध्यम से, वे अंततः नीतिगत परिवर्तनों पर मन का मिलन प्राप्त कर लिया।
گفتگو کے ذریعے، وہ آخر کار پالیسی میں تبدیلیوں پر ذہنوں کا ملاپ حاصل کرنے میں کامیاب ہوگئے۔
Origin
The phrase derives from the concept of shared thought or understanding, often used in legal contexts to indicate that all parties fully agree to the terms of a contract.
यह वाक्यांश साझा विचार या समझ के सिद्धांत से आता है, जिसका अक्सर कानूनी संदर्भ में उपयोग किया जाता है यह इंगित करने के लिए कि सभी पक्ष अनुबंध की शर्तों से पूरी तरह सहमत हैं।
یہ فقرہ خیالات یا سمجھ کی مشترک تصور سے اخذ کیا گیا ہے، جس کا اکثر قانونی سیاق و سباق میں استعمال کیا جاتا ہے تاکہ یہ اشارہ دیا جا سکے کہ تمام فریق معاہدے کی شرائط پر مکمل طور پر متفق ہیں۔
Synonyms
Agreement | सहमति | اتفاق |
Consensus | सहमति | ذہنی ملاپ |
Understanding | समझ | سمجھ |
Alignment | संगति | ہم آہنگی |
Concurrence | सहयोग | اتفاق رائے |
Antonyms
Disagreement | असहमति | اختلاف |
Conflict | संघर्ष | تنازع |
Division | विभाजन | تقسیم |
Dissension | विरोध | مخالفت |
Disunity | असंगति | اختلاف رائے |
Related Words
Collaboration | सहयोग | تعاون |
Negotiation | मौखिक सहमति | مذاکرہ |
Dialogue | संवाद | گفتگو |
Discussion | चर्चा | بحث |
Resolution | समाधान | حل |