Mirage
मृगतृष्णा । भ्रम । भूत । दृश्य भ्रांति । विभ्रम । दृश्यात्मकता
سراب ۔ دھوکہ ۔ پراسرار ۔ بصری دھوکہ ۔ غلط فہمی ۔ حیرت انگیزی
An optical illusion caused by atmospheric conditions, especially in the desert, where distant objects appear displaced or distorted.
एक दृश्य भ्रांति जो वायुमंडलीय परिस्थितियों के कारण होती है, विशेषकर रेगिस्तान में, जहां दूर के वस्तुएं स्थानांतरित या विकृत दिखाई देती हैं।
ایک بصری دھوکہ جو فضائی حالات کی وجہ سے ہوتا ہے، خاص طور پر صحرا میں، جہاں دور کی چیزیں متشوش یا مسخ نظر آتی ہیں۔
Example Sentences
The desert was so hot that we could see a mirage on the horizon.
रेगिस्तान इतना गर्म था कि हम क्षितिज पर मृगतृष्णा देख सकते थे।
صحرا اتنا گرم تھا کہ ہم افق پر سراب دیکھ سکتے تھے۔
He thought he saw a lake in the distance, but it turned out to be a mirage.
उसने सोचा कि उसने दूर एक झील देखी है, लेकिन यह मृगतृष्णा निकली।
اس نے سوچا کہ اسے دور ایک جھیل نظر آئی ہے، لیکن یہ سراب نکلا۔
Mirages are common in extremely hot conditions.
मृतृष्णाएं अत्यधिक गर्म परिस्थितियों में सामान्य होती हैं।
سراب انتہائی گرم حالات میں عام ہوتے ہیں۔
As we walked through the heat, we were tempted by the illusion of water - a mirage.
जब हम गर्मी में चल रहे थे, तो हमें पानी का भ्रम - मृगतृष्णा - बहकाने लगा।
جب ہم گرمی میں چل رہے تھے، تو ہم پانی کے سراب کی طرف مائل ہوئے۔
The road ahead shimmered under the sun, creating a mirage.
सूरज के नीचे आगे का रास्ता चकाचौंध कर रहा था, जो मृगतृष्णा बना रहा था।
سورج کے نیچے آگے کا راستہ چمک رہا تھا، جو سراب بنا رہا تھا۔
In the distance, the mirage twisted the landscape into an unrecognizable form.
दूर, मृगतृष्णा ने परिदृश्य को पहचानने योग्य रूप में तोड़ दिया।
دور، سراب نے منظر کو ناقابل شناخت شکل میں منقسم کردیا۔
Seeing a mirage can be a disheartening experience for a thirsty traveler.
मृगतृष्णा देखना प्यासे यात्री के लिए निराशाजनक अनुभव हो सकता है।
سراب دیکھنا پیاسے مسافر کے لیے ایک مایوس کن تجربہ ہو سکتا ہے۔
She felt as if her dreams were just a mirage, always out of reach.
उसने महसूस किया कि उसके सपने बस एक मृगतृष्णा की तरह हैं, हमेशा पहुँच से बाहर।
اس نے محسوس کیا جیسے اس کے خواب بس ایک سراب ہیں، ہمیشہ پہنچ سے باہر ہیں۔
The artist captured the essence of a mirage in her painting.
कलाकार ने अपनी पेंटिंग में मृगतृष्णा का सारांशित किया।
فنکار نے اپنی پینٹنگ میں سراب کی حقیقت کو قید کر لیا۔
Mirages remind us that not everything we see is what it seems.
मृतृष्णाएं हमें याद दिलाती हैं कि जो कुछ हम देखते हैं, वह हमेशा ऐसा नहीं होता जैसा लगता है।
سراب ہمیں یاد دلاتے ہیں کہ جو کچھ ہم دیکھتے ہیں وہ ہمیشہ ایسا نہیں ہوتا جیسا لگتا ہے۔
Origin
From French 'mirage' meaning 'to look at' or 'to be looked at', from the verb 'mirer'.
फ्रांसीसी 'mirage' से, जिसका अर्थ है 'देखना' या 'देखा जाना', क्रिया 'mirer' से।
فرانسسی 'mirage' سے، جس کا مطلب ہے 'دیکھنا' یا 'دیکھا جانا', فعل 'mirer' سے۔
Synonyms
| Illusion | भ्रम | دھوکہ |
| Phantom | भूत | پراسرار |
| Hallucination | दृश्य भ्रांति | بصری دھوکہ |
| Delusion | विभ्रम | غلط فہمی |
| apparition | दृश्यात्मकता | حیرت انگیزی |
Antonyms
| Reality | वास्तविकता | حقیقت |
| Fact | तथ्य | سچائی |
| Truth | सत्य | حقیقت |
| Certainty | निश्चितता | یقین |
| Veracity | सत्यता | مصداقیت |
Related Words
| Optical | दृश्य | بصری |
| Vision | दृष्टि | نظر |
| Atmospheric | वायुमंडलीय | فضائی |
| Desert | रेगिस्तान | صحرا |
| Distortion | विकृति | مسخ |