Mistrial
अधूरा मुकदमा । अमान्य मुकदमा । शून्य मुकदमा । विफल मुकदमा
غلط مقدمہ ۔ غیر درست مقدمہ ۔ خالی مقدمہ ۔ ناکام مقدمہ
A trial that is invalid due to a significant error or a hung jury.
एक मुकदमा जो एक महत्वपूर्ण त्रुटि या जूरी के फंसने के कारण अमान्य होता है।
ایک مقدمہ جو ایک اہم غلطی یا جوری کے پھنسنے کی وجہ سے غیر درست ہوتا ہے۔
Example Sentences
The judge declared a mistrial after the jury could not reach a unanimous decision.
जज ने घोषणा की कि जूरी एकमत निर्णय नहीं ले सकी, इसलिए मुकदमा अधूरा है।
جج نے اعلان کیا کہ جیوری یکساں فیصلہ نہیں کر سکی، اس لیے مقدمہ غلط ہے۔
Due to procedural errors, the case was deemed a mistrial.
प्रक्रियात्मक त्रुटियों के कारण, मामले को अधूरा मुकदमा माना गया।
طریقہ کار کی غلطیوں کی وجہ سے، کیس کو غلط مقدمہ قرار دیا گیا۔
The defendant was relieved when the court announced a mistrial.
जब अदालत ने अधूरा मुकदमा घोषित किया, तो प्रतिवादी ने राहत की सांस ली।
جب عدالت نے غلط مقدمہ کا اعلان کیا تو ملزم نے سکون کا سانس لیا۔
The prosecution plans to retry the case after the mistrial.
अधूरा मुकदमा के बाद अभियोजन पक्ष मामले को फिर से चलाने की योजना बना रहा है।
غلط مقدمہ کے بعد استغاثہ کیس کو دوبارہ چلانے کا ارادہ رکھتا ہے۔
A mistrial can occur if a juror is found to have a conflict of interest.
यदि किसी जुरर को हितों का टकराव पाया जाता है, तो अधूरा मुकदमा हो सकता है।
اگر کسی جیوری کو مفادات کا تصادم پایا جائے تو غلط مقدمہ ہو سکتا ہے۔
The defense attorney argued that the evidence was improperly admitted, leading to a mistrial.
रक्षा वकील ने तर्क किया कि सबूत गलत तरीके से स्वीकार किए गए थे, जिससे अधूरा मुकदमा हुआ।
دفاعی وکیل نے دلیل دی کہ شواہد غلط طریقے سے قبول کیے گئے، جس کی وجہ سے غلط مقدمہ ہوا۔
After several days of deliberation, the jury's deadlock resulted in a mistrial.
कई दिनों की विचार-विमर्श के बाद, जूरी की फंसने के कारण अधूरा मुकदमा हुआ।
کئی دنوں کی غور و فکر کے بعد، جیوری کی پھنسنے کی وجہ سے غلط مقدمہ ہوا۔
The high-profile case ended in a mistrial, attracting media attention.
उच्च-प्रोफ़ाइल मामला अधूरा मुकदमा में समाप्त हुआ, जिससे मीडिया का ध्यान आकर्षित हुआ।
اعلیٰ پروفائل کیس غلط مقدمہ میں ختم ہوا، جس نے میڈیا کی توجہ حاصل کی۔
The judge's instructions to the jury were unclear, resulting in a mistrial.
जज के निर्देश जूरी के लिए अस्पष्ट थे, जिससे अधूरा मुकदमा हुआ।
جج کی ہدایات جیوری کے لیے غیر واضح تھیں، جس کی وجہ سے غلط مقدمہ ہوا۔
In some cases, a mistrial can be a strategic advantage for the defense.
कुछ मामलों में, अधूरा मुकदमा रक्षा के लिए एक रणनीतिक लाभ हो सकता है।
کچھ معاملات میں، غلط مقدمہ دفاع کے لیے ایک حکمت عملی کا فائدہ ہو سکتا ہے۔
Origin
Middle English, from Old French 'mistrial', meaning 'wrong trial'.
मध्य अंग्रेजी, पुराने फ्रेंच 'मिस्ट्रियल' से, जिसका अर्थ है 'गलत मुकदमा'।
درمیانی انگریزی، پرانے فرانسیسی 'مِسٹریل' سے، جس کا مطلب ہے 'غلط مقدمہ'۔
Synonyms
| Invalid trial | अमान्य मुकदमा | غیر درست مقدمہ |
| Null trial | शून्य मुकदमा | خالی مقدمہ |
| Failed trial | विफल मुकदमा | ناکام مقدمہ |
Antonyms
| Valid trial | मान्य मुकदमा | درست مقدمہ |
| Successful trial | सफल मुकदमा | کامیاب مقدمہ |
Related Words
| Jury | जूरी | جیوری |
| Court | अदालत | عدالت |
| Defendant | प्रतिवादी | ملزم |
| Prosecution | अभियोजन | استغاثہ |
| Verdict | निर्णय | فیصلہ |