Mountebank
धोखेबाज़ । ठग । चालाक । धोखा देने वाला । फरेबी । नकली । धोखाधड़ी करने वाला । झूठा । बकवास । बदमाश
دھوکہ باز ۔ چالاک ۔ فریب ۔ چالاکی کرنے والا ۔ فریب دینے والا ۔ جعلی ۔ دھوکہ دینے والا ۔ بکواس ۔ بدمعاش ۔ دھوکہ
A mountebank is a person who deceives others, especially in order to trick them out of their money; a charlatan.
धोखेबाज़ वह व्यक्ति है जो दूसरों को धोखा देता है, विशेष रूप से उन्हें उनके पैसे से धोखा देने के लिए; एक ठग।
دھوکہ باز وہ شخص ہے جو دوسروں کو دھوکہ دیتا ہے، خاص طور پر انہیں ان کے پیسے سے دھوکہ دینے کے لیے؛ ایک چالاکی کرنے والا۔
Example Sentences
The mountebank sold fake medicines to unsuspecting villagers.
धोखेबाज़ ने अनजान गांववालों को नकली दवाएं बेचीं।
دھوکہ باز نے بے خبر گاؤں والوں کو جعلی ادویات بیچیں۔
He acted like a mountebank, promising wealth and success to anyone who followed his scheme.
वह एक धोखेबाज़ की तरह व्यवहार कर रहा था, जो किसी को भी धन और सफलता का वादा कर रहा था जो उसकी योजना का पालन करेगा।
وہ ایک دھوکہ باز کی طرح برتاؤ کر رہا تھا، جو کسی کو بھی دولت اور کامیابی کا وعدہ کر رہا تھا جو اس اسکیم کی پیروی کرے گا۔
The mountebank's flashy advertisements drew in a large crowd.
धोखेबाज़ के चमकदार विज्ञापनों ने एक बड़ी भीड़ को आकर्षित किया।
دھوکہ باز کے چمکدار اشتہارات نے بڑی بھیڑ کو اپنی طرف متوجہ کیا۔
She realized too late that the mountebank was just a fraud.
उसे बहुत देर से एहसास हुआ कि धोखेबाज़ सिर्फ एक धोखा था।
اسے بہت دیر سے احساس ہوا کہ دھوکہ باز صرف ایک دھوکہ تھا۔
The street was filled with mountebanks trying to sell their dubious wares.
सड़क पर धोखेबाज़ भरे हुए थे जो अपने संदिग्ध सामान बेचने की कोशिश कर रहे थे।
سڑک پر دھوکہ باز بھرے ہوئے تھے جو اپنے مشکوک سامان بیچنے کی کوشش کر رہے تھے۔
His mountebank tactics eventually caught up with him.
उसकी धोखेबाज़ी की चालें अंततः उसके साथ आ गईं।
اس کی دھوکہ بازی کی چالیں آخر کار اس کے ساتھ آ گئیں۔
People were wary of the mountebank who had come to town.
लोग उस धोखेबाज़ से सावधान थे जो शहर आया था।
لوگ اس دھوکہ باز سے محتاط تھے جو شہر آیا تھا۔
The mountebank's charm was hard to resist, but his promises were empty.
धोखेबाज़ का आकर्षण अस्वीकार करना कठिन था, लेकिन उसके वादे खाली थे।
دھوکہ باز کا جادوئی انداز برداشت کرنا مشکل تھا، لیکن اس کے وعدے خالی تھے۔
In literature, the mountebank often serves as a cautionary figure.
साहित्य में, धोखेबाज़ अक्सर एक चेतावनी देने वाले पात्र के रूप में कार्य करता है।
ادب میں، دھوکہ باز اکثر ایک انتباہی کردار کے طور پر کام کرتا ہے۔
The mountebank's performance was entertaining, but ultimately deceptive.
धोखेबाज़ का प्रदर्शन मनोरंजक था, लेकिन अंततः धोखाधड़ी थी।
دھوکہ باز کا مظاہرہ تفریحی تھا، لیکن آخر میں دھوکہ دہی تھی۔
Origin
The term 'mountebank' originates from the Italian 'montimbanco', meaning 'to mount a bench', referring to the practice of street vendors who would stand on benches to attract customers.
शब्द 'mountebank' इतालवी 'montimbanco' से आया है, जिसका अर्थ है 'एक बेंच पर चढ़ना', जो सड़क विक्रेताओं के अभ्यास को संदर्भित करता है जो ग्राहकों को आकर्षित करने के लिए बेंच पर खड़े होते थे।
لفظ 'mountebank' اطالوی 'montimbanco' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے 'بینچ پر چڑھنا'، جو سٹریٹ وینڈرز کے عمل کی طرف اشارہ کرتا ہے جو گاہکوں کو اپنی طرف متوجہ کرنے کے لیے بینچ پر کھڑے ہوتے تھے۔
Synonyms
Charlatan | ठग | چالاک |
Fraud | धोखेबाज़ | دھوکہ باز |
Quack | चालाक | فریب |
Swindler | धोखा देने वाला | چالاکی کرنے والا |
Trickster | फरेबी | فریب دینے والا |
Impersonator | नकली | جعلی |
Con artist | धोखाधड़ी करने वाला | دھوکہ دینے والا |
Shyster | झूठा | بکواس |
Humbug | बकवास | بدمعاش |
Fake | बदमाश | دھوکہ |
Antonyms
Honest person | ईमानदार व्यक्ति | ایماندار شخص |
Truth-teller | सच्चाई बोलने वाला | سچ بولنے والا |
Sincere individual | ईमानदार व्यक्ति | خالص فرد |
Trustworthy person | विश्वसनीय व्यक्ति | قابل اعتماد شخص |
Genuine person | वास्तविक व्यक्ति | حقیقی شخص |
Reliable individual | भरोसेमंद व्यक्ति | بھروسے مند فرد |
Straight shooter | सच्चा व्यक्ति | سچائی |
Integrity | ईमानदारी | ایمانداری |
Related Words
Deception | धोखा | دھوکہ |
Scam | धोखाधड़ी | فریب |
Trickery | चालाकी | چالاکی |
Con | ठगी | چال |
Ruse | चाल | فریب |
Hoax | फरेब | دھوکہ دہی |
Fraudulence | धोखाधड़ी | بے ایمانی |
Dishonesty | बेईमानी | چالاکی |
Manipulation | हेरफेर | نقلی |
Pretense | नकली | بے ایمانی |