Na Mawafiq : نا موافِق
1. Incompatible : نا موافق : (adjective) not compatible.
2. At Variance, Discrepant, Dissonant : نا موافق : not in accord.
Mohaeda, Ehdo Qarar, Samjhautha, Iqrar Naamae : Accord : a written agreement between two states or sovereigns.
Ittefaq, Mawaqfat, Muaqfat : Accord : concurrence of opinion. "We are in accord with your proposal"
Razamandi, Ham Aahangi : Accord : harmony of people`s opinions or actions or characters. "The two parties were in agreement"