Naqaab in English

A covering that fits over the head, especially for warmth or protection.

एक कवर जो सिर पर फिट बैठता है, विशेष रूप से गर्मी या सुरक्षा के लिए।

ایک ڈھانپنے والا جو سر پر لگتا ہے، خاص طور پر گرمی یا تحفظ کے لیے۔

A soft covering worn over the eyes, typically to block out light or for relaxation.

आंखों पर पहना जाने वाला एक नरम आवरण, आमतौर पर प्रकाश को रोकने या विश्राम के लिए।

آنکھوں پر پہنا جانے والا ایک نرم ڈھانپ، عام طور پر روشنی کو روکنے یا آرام کے لیے۔

A mask that covers only part of the face, typically the upper half or lower half.

एक मुखौटा जो केवल चेहरे के एक भाग को ढकता है, आमतौर पर ऊपरी आधे या निचले आधे को।

ایک ماسک جو چہرے کے صرف ایک حصے کو ڈھانپتا ہے، عام طور پر اوپر کے نصف یا نیچے کے نصف کو۔

Netting refers to a type of fabric made of open mesh, typically used for fishing, sports, or as a protective covering.

जाल एक प्रकार का कपड़ा है जो खुली जाली से बना होता है, आमतौर पर मछली पकड़ने, खेलों या सुरक्षा आवरण के रूप में उपयोग किया जाता है।

جال ایک قسم کا کپڑا ہے جو کھلی جالی سے بنا ہوتا ہے، عام طور پر مچھلی پکڑنے، کھیلوں یا حفاظتی ڈھانپ کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔

The act of covering or concealing something.

किसी चीज़ को ढकने या छिपाने की क्रिया।

کسی چیز کو ڈھانپنے یا چھپانے کا عمل۔

A covering for all or part of the face, worn as a disguise, or to protect or conceal.

चेहरे का एक आवरण, जो भेष के रूप में, या सुरक्षा या छिपाने के लिए पहना जाता है।

چہرے کا ایک ڈھانپ، جو چھپانے یا تحفظ کے لیے پہنا جاتا ہے۔

A traditional headscarf worn by women in certain cultures, often used for modesty or protection from the elements.

कुछ संस्कृतियों में महिलाओं द्वारा पहना जाने वाला पारंपरिक सिर स्कार्फ, अक्सर शीलता या तत्वों से सुरक्षा के लिए उपयोग किया जाता है।

کچھ ثقافتوں میں خواتین کی طرف سے پہنا جانے والا روایتی سر کا اسکارف، اکثر شرم و حیا یا عناصر سے تحفظ کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔

A yashmak is a type of veil worn by some Muslim women that covers the face, leaving only the eyes visible.

यशमक एक प्रकार का घूंघट है जो कुछ मुस्लिम महिलाओं द्वारा पहना जाता है, जो चेहरे को ढकता है और केवल आंखों को दिखाई देता है।

یاشمک ایک قسم کا نقاب ہے جو کچھ مسلم خواتین پہنتی ہیں، جو چہرے کو ڈھانپتا ہے اور صرف آنکھیں نظر آتی ہیں۔

A thin, transparent fabric used for various purposes, including medical dressings.

एक पतला, पारदर्शी कपड़ा जो विभिन्न उद्देश्यों के लिए उपयोग किया जाता है, जिसमें चिकित्सा ड्रेसिंग शामिल है।

ایک پتلا، شفاف کپڑا جو مختلف مقاصد کے لیے استعمال ہوتا ہے، بشمول طبی ڈریسنگ۔

A flat rectangular piece of hard material with a line dividing its face into two square ends, each marked with a number of spots or blank.

एक समतल आयताकार टुकड़ा जो एक रेखा द्वारा इसके चेहरे को दो वर्गीय अंतों में विभाजित करता है, जिनमें से प्रत्येक को स्पॉट या खाली स्थानों की संख्या के साथ चिह्नित किया जाता है।

ایک چپٹا مستطیلی ٹکڑا جس کا چہرہ ایک لکیر سے تقسیم ہوتا ہے جو اسے دو مربع سروں میں تقسیم کرتا ہے، جن میں سے ہر ایک کو مقام یا خالی جگہوں کی تعداد کے ساتھ نشان زد کیا جاتا ہے۔

A covering for all or part of the face, worn as a disguise, or to protect or conceal.

चेहरे का एक आवरण, जो भेष के रूप में, या सुरक्षा या छिपाने के लिए पहना जाता है।

چہرے کا ایک ڈھانپ، جو چھپانے یا تحفظ کے لیے پہنا جاتا ہے۔