Niggling
चिंतित । लगातार । चिढ़ाने वाला । परेशान करने वाला । नाराज करने वाला । खुशामद करने वाला
چھیڑنا ۔ پائیدار ۔ چھیڑنے والا ۔ پریشان کن ۔ ناراض کن ۔ خوشامد کرنے والا
Causing slight but persistent annoyance, discomfort, or anxiety.
हल्की लेकिन लगातार परेशानी, असुविधा या चिंता का कारण बनना।
ہلکی لیکن مستقل پریشانی، تکلیف یا اضطراب کا باعث بننا۔
Example Sentences
She had a niggling feeling that she had forgotten something important.
उसे एक चिंतित भावना थी कि उसने कुछ महत्वपूर्ण भूल दिया है।
اسے ایک چھیڑنے والی احساس تھی کہ وہ کچھ اہم بھول گیا ہے۔
The niggling pain in his back made it hard to concentrate.
उसकी पीठ में हल्की सी दर्द ने ध्यान केंद्रित करना मुश्किल बना दिया।
اس کی پیٹھ میں چھیڑنے والا درد توجہ مرکوز کرنے میں مشکل بناتا ہے۔
There was a niggling doubt in her mind about the decision.
उसके मन में निर्णय के बारे में एक चिंतित संदेह था।
اس کے ذہن میں فیصلے کے بارے میں ایک چھیڑنے والا شک تھا۔
He couldn't shake off the niggling worry about his health.
वह अपनी सेहत के बारे में चिंतित नहीं हो सका।
وہ اپنی صحت کے بارے میں چھیڑنے والی فکر کو دور نہیں کر سکا۔
The niggling issues in the project needed to be addressed immediately.
परियोजना में हल्की समस्याओं को तुरंत संबोधित करने की आवश्यकता थी।
پروجیکٹ میں چھیڑنے والے مسائل کو فوری طور پر حل کرنے کی ضرورت تھی۔
Despite the niggling distractions, she managed to finish her work.
चिंतित विकर्षणों के बावजूद, उसने अपना काम पूरा कर लिया।
چھیڑنے والے خلفشار کے باوجود، اس نے اپنا کام مکمل کر لیا۔
He felt a niggling sense of guilt after the argument.
बहस के बाद उसे हल्की सी अपराधबोध महसूस हुआ।
بحث کے بعد اسے چھیڑنے والا احساس جرم محسوس ہوا۔
The niggling noise from the engine indicated a problem.
इंजन से आने वाली हल्की आवाज ने समस्या का संकेत दिया।
انجن سے آنے والی چھیڑنے والی آواز نے مسئلے کا اشارہ دیا۔
She tried to ignore the niggling thoughts that kept her awake at night.
उसने उन चिंतित विचारों को नजरअंदाज करने की कोशिश की जो उसे रात में जगाए रखते थे।
اس نے ان چھیڑنے والے خیالات کو نظرانداز کرنے کی کوشش کی جو اسے رات بھر جگائے رکھتے تھے۔
The niggling details of the report were frustrating to finalize.
रिपोर्ट के हल्के विवरणों को अंतिम रूप देना निराशाजनक था।
رپورٹ کے چھیڑنے والے تفصیلات کو حتمی شکل دینا مایوس کن تھا۔
Origin
The term 'niggling' is derived from the verb 'niggle', which has origins in the late 19th century, possibly from the dialectal 'nig' meaning to fuss or to be overly concerned.
शब्द 'niggling' क्रिया 'niggle' से लिया गया है, जो 19वीं सदी के अंत में आया, संभवतः 'nig' से, जिसका अर्थ है परेशान करना या अत्यधिक चिंतित होना।
'niggling' کا لفظ فعل 'niggle' سے آیا ہے، جو 19ویں صدی کے آخر میں آیا، ممکنہ طور پر 'nig' سے، جس کا مطلب ہے پریشان کرنا یا زیادہ فکر مند ہونا۔
Synonyms
| Persistent | लगातार | پائیدار |
| Nagging | चिढ़ाने वाला | چھیڑنے والا |
| Troubling | परेशान करने वाला | پریشان کن |
| Annoying | नाराज करने वाला | ناراض کن |
| Irritating | खुशामद करने वाला | خوشامد کرنے والا |
Antonyms
| Comforting | सुखद | آرام دہ |
| Soothing | शांतिदायक | سکون بخش |
| Reassuring | आश्वस्त करने वाला | اطمینان بخش |
| Calming | शांत | پرامن |
| Pleasing | प्रसन्न करने वाला | خوشگوار |
Related Words
| Worry | चिंता | فکر |
| Concern | फिक्र | تشویش |
| Discomfort | असुविधा | تکلیف |
| Anxiety | चिंता | اضطراب |
| Irritation | चिढ़ना | چڑچڑا پن |