Nukar Shahi in English
1. Bureaucracy (نوکر شاہی)
A system of government or management in which decisions are made by state officials rather than by elected representatives.
एक सरकारी या प्रबंधन प्रणाली जिसमें निर्णय राज्य विधायकों द्वारा किए जाते हैं, न कि निर्वाचित प्रतिनिधियों द्वारा।
ایک حکومتی یا انتظامی نظام جس میں فیصلے ریاستی اہلکاروں کے ذریعہ کیے جاتے ہیں نہ کہ منتخب نمائندوں کے ذریعہ۔
2. Bureaucratism (نوکر شاہی)
Bureaucratism refers to a system of government or management characterized by excessive red tape, rigid procedures, and a focus on rules and regulations rather than on results.
ब्यूरोक्रेटिज़्म एक सरकारी या प्रबंधन प्रणाली को संदर्भित करता है जो अत्यधिक लालफीताशाही, कठोर प्रक्रियाओं और परिणामों के बजाय नियमों और विनियमों पर ध्यान केंद्रित करती है।
بیوروکریٹزم ایک حکومت یا انتظامیہ کے نظام کی طرف اشارہ کرتا ہے جو زیادہ تر سرخ ٹیپ، سخت طریقہ کار، اور نتائج کے بجائے قواعد و ضوابط پر توجہ مرکوز کرتا ہے۔