Off-Colour
अस्वस्थ । बीमार । कमज़ोर । अयोग्य । निराश । बिगड़ा हुआ । बदहाल । ठीक नहीं
بیمار ۔ نابالغ ۔ کمزور ۔ غیر موزوں ۔ بے حال ۔ خراب ۔ ٹھیک نہیں
Not in good health; feeling unwell.
अच्छी सेहत में नहीं; अस्वस्थ महसूस करना।
اچھی صحت میں نہیں؛ بیمار محسوس کرنا۔
Example Sentences
She felt a bit off-colour after the long flight.
लंबी उड़ान के बाद वह थोड़ा अस्वस्थ महसूस कर रही थी।
طویل پرواز کے بعد وہ تھوڑی بیمار محسوس کر رہی تھی۔
He has been off-colour for a few days now.
वह अब कुछ दिनों से अस्वस्थ है।
وہ اب کچھ دنوں سے بیمار ہے۔
The doctor said it was just a cold, nothing serious, but I still felt off-colour.
डॉक्टर ने कहा कि यह सिर्फ एक जुकाम है, कुछ गंभीर नहीं, लेकिन मैं फिर भी अस्वस्थ महसूस कर रहा था।
ڈاکٹر نے کہا کہ یہ صرف زکام ہے، کچھ سنجیدہ نہیں، لیکن میں پھر بھی بیمار محسوس کر رہا تھا۔
After eating that questionable food, I felt really off-colour.
उस संदिग्ध भोजन के बाद, मैं वास्तव में अस्वस्थ महसूस कर रहा था।
اس مشکوک کھانے کے بعد، میں واقعی بیمار محسوس کر رہا تھا۔
He missed work because he was feeling off-colour.
वह अस्वस्थ महसूस कर रहा था, इसलिए उसने काम नहीं किया।
وہ بیمار محسوس کر رہا تھا، اس لیے اس نے کام نہیں کیا۔
She looked off-colour, so I asked if she was okay.
वह अस्वस्थ लग रही थी, इसलिए मैंने पूछा कि क्या वह ठीक है।
وہ بیمار لگ رہی تھی، اس لیے میں نے پوچھا کہ کیا وہ ٹھیک ہے۔
I think I'm coming down with something; I've been feeling off-colour.
मुझे लगता है कि मैं किसी चीज़ से बीमार हो रहा हूँ; मैं अस्वस्थ महसूस कर रहा हूँ।
مجھے لگتا ہے کہ میں کسی چیز میں مبتلا ہو رہا ہوں؛ میں بیمار محسوس کر رہا ہوں۔
The weather has been gloomy, making everyone feel a bit off-colour.
मौसम उदासीन रहा है, जिससे हर कोई थोड़ा अस्वस्थ महसूस कर रहा है।
موسم اداس رہا ہے، جس کی وجہ سے ہر کوئی تھوڑا بیمار محسوس کر رہا ہے۔
He usually has a lot of energy, but today he seems off-colour.
वह आमतौर पर बहुत ऊर्जा से भरा होता है, लेकिन आज वह अस्वस्थ लग रहा है।
وہ عام طور پر بہت توانائی سے بھرپور ہوتا ہے، لیکن آج وہ بیمار لگ رہا ہے۔
After the flu, it took her a while to feel back to normal; she was off-colour for weeks.
फ्लू के बाद, उसे सामान्य महसूस करने में थोड़ा समय लगा; वह हफ्तों तक अस्वस्थ रही।
فلو کے بعد، اسے معمول پر آنے میں کچھ وقت لگا؛ وہ ہفتوں تک بیمار رہی۔
Origin
The term originated in the early 20th century, originally referring to a change in skin color indicating illness.
यह शब्द 20वीं सदी की शुरुआत में उत्पन्न हुआ, जो मूल रूप से बीमारी के संकेत के रूप में त्वचा के रंग में बदलाव को संदर्भित करता था।
یہ اصطلاح 20ویں صدی کے آغاز میں پیدا ہوئی، جو اصل میں بیماری کی نشانی کے طور پر جلد کے رنگ میں تبدیلی کا حوالہ دیتی تھی۔
Synonyms
| Unwell | अस्वस्थ | بیمار |
| Ill | बीमार | نابالغ |
| Sick | कमज़ोर | کمزور |
| Indisposed | अयोग्य | غیر موزوں |
| Feeble | निराश | بے حال |
| Weak | कमज़ोर | کمزور |
| Unfit | अस्वस्थ | بیمار |
| Out of sorts | बिगड़ा हुआ | خراب |
| Under the weather | बदहाल | بے حال |
| Not well | ठीक नहीं | ٹھیک نہیں |
Antonyms
| Healthy | स्वस्थ | صحت مند |
| Well | ठीक | ٹھیک |
| Fit | फिट | فٹ |
| Strong | मजबूत | مضبوط |
| Robust | सशक्त | مضبوط |
| Vital | जीवंत | زندہ |
| Energetic | ऊर्जावान | توانا |
| Lively | जीवंत | پرجوش |
| Thriving | फूलता हुआ | پھلتا ہوا |
| Flourishing | खिलता हुआ | کھلتا ہوا |
Related Words
| Health | स्वास्थ्य | صحت |
| Wellness | कल्याण | خوشحالی |
| Sickness | बीमारी | بیماری |
| Discomfort | असुविधा | عدم سکون |
| Ailment | रोग | مرض |
| Malady | रोग | بیماری |
| Condition | स्थिति | حالت |
| Symptom | लक्षण | علامت |
| Diagnosis | निदान | تشخیص |
| Treatment | उपचार | علاج |