On The Other Hand
दूसरी ओर । विपरीत रूप से । वैकल्पिक रूप से । विपरीत । दूसरी तरफ । विरोध में
دوسری طرف ۔ برعکس ۔ متبادل ۔ تضاد میں ۔ مخالف
A phrase used to present an alternative perspective or contrast to a previously mentioned idea.
एक वाक्यांश जो पहले बताए गए विचार के लिए एक वैकल्पिक दृष्टिकोण या विपरीत पेश करने के लिए उपयोग किया जाता है।
ایک جملہ جو پہلے ذکر کردہ خیال کے لیے ایک متبادل نقطہ نظر یا تضاد پیش کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
Example Sentences
I love the beach; on the other hand, I also enjoy the mountains.
मुझे समुद्र तट पसंद है; दूसरी ओर, मुझे पहाड़ों का भी आनंद है।
مجھے سمندر کا کنارہ پسند ہے؛ دوسری طرف، مجھے پہاڑوں کا بھی شوق ہے۔
The project is behind schedule; on the other hand, we have a great team working on it.
परियोजना समय पर नहीं है; दूसरी ओर, हमारे पास इस पर काम करने के लिए एक शानदार टीम है।
پروجیکٹ وقت پر نہیں ہے؛ دوسری طرف، ہمارے پاس اس پر کام کرنے کے لیے ایک بہترین ٹیم ہے۔
She is very organized; on the other hand, her brother is quite messy.
वह बहुत संगठित है; दूसरी ओर, उसका भाई काफी अस्त-व्यस्त है।
وہ بہت منظم ہے؛ دوسری طرف، اس کا بھائی کافی بے ترتیبی ہے۔
The weather is nice today; on the other hand, it might rain tomorrow.
आज का मौसम अच्छा है; दूसरी ओर, कल बारिश हो सकती है।
آج کا موسم اچھا ہے؛ دوسری طرف، کل بارش ہو سکتی ہے۔
He is a talented musician; on the other hand, he struggles with stage fright.
वह एक प्रतिभाशाली संगीतकार है; दूसरी ओर, उसे मंच पर डर का सामना करना पड़ता है।
وہ ایک باصلاحیت موسیقار ہے؛ دوسری طرف، اسے اسٹیج کا خوف ہے۔
The book was interesting; on the other hand, it was quite lengthy.
यह किताब दिलचस्प थी; दूसरी ओर, यह काफी लंबी थी।
کتاب دلچسپ تھی؛ دوسری طرف، یہ کافی لمبی تھی۔
I prefer coffee; on the other hand, tea has its own charm.
मुझे कॉफी पसंद है; दूसरी ओर, चाय का अपना एक आकर्षण है।
مجھے کافی پسند ہے؛ دوسری طرف، چائے کا اپنا ایک مزہ ہے۔
The movie received good reviews; on the other hand, it didn't do well at the box office.
इस फिल्म को अच्छे समीक्षाएँ मिलीं; दूसरी ओर, यह बॉक्स ऑफिस पर अच्छा नहीं कर पाई।
اس فلم کو اچھی ریویو ملی؛ دوسری طرف، یہ باکس آفس پر اچھی نہیں رہی۔
She is very outgoing; on the other hand, her friend is quite shy.
वह बहुत मिलनसार है; दूसरी ओर, उसकी दोस्त काफी शर्मीली है।
وہ بہت ملنسار ہے؛ دوسری طرف، اس کی دوست کافی شرمیلی ہے۔
The job offers a good salary; on the other hand, it requires long hours.
यह नौकरी अच्छी सैलरी देती है; दूसरी ओर, इसमें लंबे घंटे लगते हैं।
یہ نوکری اچھی تنخواہ دیتی ہے؛ دوسری طرف، اس میں طویل گھنٹے لگتے ہیں۔
Origin
The phrase originates from the literal act of considering two sides or perspectives.
यह वाक्यांश दो पक्षों या दृष्टिकोणों पर विचार करने के शाब्दिक कार्य से उत्पन्न होता है।
یہ جملہ دو پہلوؤں یا نقطہ نظر پر غور کرنے کے لفظی عمل سے پیدا ہوتا ہے۔
Synonyms
| Conversely | विपरीत रूप से | برعکس |
| Alternatively | वैकल्पिक रूप से | متبادل |
| In contrast | विपरीत | تضاد میں |
| On the flip side | दूसरी तरफ | دوسری طرف |
| In opposition | विरोध में | مخالف |
Antonyms
| Similarly | समान रूप से | اسی طرح |
| Likewise | वैसे ही | مشابہ |
| In the same way | एक ही तरह से | ایک ہی طریقے سے |
Related Words
| Perspective | दृष्टिकोण | نقطہ نظر |
| Contrast | विपरीत | تضاد |
| Comparison | तुलना | موازنہ |
| Viewpoint | दृष्टिकोण | نقطہ نظر |
| Argument | तर्क | دلائل |