Out-Herod
आउट-हेरोड । पीछे छोड़ना । उत्कृष्ट होना । उज्जवल होना । अधिक करना
آؤٹ ہیروڈ ۔ پیچھے چھوڑنا ۔ بہتر ہونا ۔ چمکنا ۔ زیادہ کرنا
To outdo or surpass someone in evil or villainy.
किसी को बुराई या दुष्टता में पीछे छोड़ना।
کسی کو بدی یا شرارت میں پیچھے چھوڑ دینا۔
Example Sentences
In his quest for power, he managed to out-herod all his rivals.
शक्ति की खोज में, उसने अपने सभी प्रतिद्वंद्वियों को पीछे छोड़ दिया।
اقتدار کے حصول میں، اس نے اپنے تمام حریفوں کو پیچھے چھوڑ دیا۔
The politician's latest scandal seemed to out-herod even his previous misdeeds.
राजनीतिक नेता का नवीनतम स्कैंडल उसके पिछले अपराधों को भी पीछे छोड़ता हुआ प्रतीत होता है।
سیاستدان کا تازہ ترین اسکینڈل اس کی پچھلی غلطیوں کو بھی پیچھے چھوڑتا ہوا لگتا ہے۔
She always tries to out-herod her friends with outrageous stories.
वह हमेशा अपने दोस्तों को outrageous कहानियों के साथ पीछे छोड़ने की कोशिश करती है।
وہ ہمیشہ اپنے دوستوں کو حیران کن کہانیوں کے ساتھ پیچھے چھوڑنے کی کوشش کرتی ہے۔
In the competition of villainy, he truly knows how to out-herod.
दुष्टता की प्रतियोगिता में, वह वास्तव में कैसे पीछे छोड़ना जानता है।
شرارت کی اس مقابلے میں، وہ واقعی پیچھے چھوڑنا جانتا ہے۔
The film's antagonist was designed to out-herod every villain before him.
फिल्म का खलनायक हर खलनायक को पीछे छोड़ने के लिए डिज़ाइन किया गया था।
فلم کا مخالف کردار ہر مخالف کو پیچھے چھوڑنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا تھا۔
When it comes to deception, he can out-herod anyone.
धोखे के मामले में, वह किसी को भी पीछे छोड़ सकता है।
فریب کے معاملے میں، وہ کسی کو بھی پیچھے چھوڑ سکتا ہے۔
The new law proposed by the government seems to out-herod previous regulations.
सरकार द्वारा प्रस्तावित नया कानून पिछले नियमों को पीछे छोड़ता हुआ प्रतीत होता है।
حکومت کی طرف سے تجویز کردہ نیا قانون پچھلے قواعد و ضوابط کو پیچھے چھوڑتا ہوا لگتا ہے۔
In their rivalry, they both tried to out-herod each other.
उनकी प्रतिद्वंद्विता में, दोनों ने एक-दूसरे को पीछे छोड़ने की कोशिश की।
ان کی حریفانہ دوستی میں، دونوں نے ایک دوسرے کو پیچھے چھوڑنے کی کوشش کی۔
His actions during the crisis were so extreme that they seemed to out-herod the worst of history.
संकट के दौरान उनके कार्य इतने चरम थे कि वे इतिहास के सबसे खराब को भी पीछे छोड़ते थे।
بحران کے دوران اس کے اعمال اتنے شدید تھے کہ وہ تاریخ کے بدترین کو بھی پیچھے چھوڑ دیتے تھے۔
To win the debate, he attempted to out-herod his opponent with shocking claims.
बहस जीतने के लिए, उसने अपने प्रतिद्वंद्वी को चौंकाने वाले दावों के साथ पीछे छोड़ने की कोशिश की।
بحث جیتنے کے لیے، اس نے اپنے حریف کو حیران کن دعووں کے ساتھ پیچھے چھوڑنے کی کوشش کی۔
Origin
The term originates from the character Herod the Great, known for his extreme cruelty, particularly in the context of the biblical story of the Massacre of the Innocents.
यह शब्द हेरोड द ग्रेट के चरित्र से उत्पन्न हुआ है, जो अपनी चरम क्रूरता के लिए जाना जाता है, विशेष रूप से निर्दोषों के नरसंहार की बाइबिल की कहानी के संदर्भ में।
یہ اصطلاح ہیرود دی گریٹ کے کردار سے ماخوذ ہے، جو اپنی انتہائی ظالمی کے لیے جانا جاتا ہے، خاص طور پر بائبل کی کہانی 'معصوموں کا قتل عام' کے تناظر میں۔
Synonyms
| Outdo | पीछे छोड़ना | پیچھے چھوڑنا |
| Surpass | उत्कृष्ट होना | بہتر ہونا |
| Excel | उज्जवल होना | چمکنا |
| Outshine | अधिक करना | زیادہ کرنا |
Antonyms
| Follow | पीछा करना | پیچھا کرنا |
| Submit | समर्पण करना | سپرد کرنا |
| Yield | झुकना | جھکنا |
| Lose | हारना | ہارنا |
Related Words
| Villainy | दुष्टता | بدی |
| Evil | बुराई | شرارت |
| Wickedness | दुष्टता | ظلم |
| Malice | दुष्कर्म | نقصان |
| Cruelty | क्रूरता | سختی |