Patriarch

पितृ । पिता । नेता । संस्थापक । पूर्वज । बुजुर्ग

پدر ۔ والد ۔ رہنما ۔ بانی ۔ آباؤ اجداد ۔ بزرگ

A male head of a family or tribe.

एक परिवार या जनजाति का पुरुष प्रमुख।

ایک خاندان یا قبیلے کا مرد سربراہ۔

Example Sentences

The patriarch of the family made all the important decisions.

परिवार का पितृ सभी महत्वपूर्ण निर्णय लेते थे।

خاندان کا پدر تمام اہم فیصلے کرتا تھا۔

In ancient societies, the patriarch often held significant power.

प्राचीन समाजों में, पितृ अक्सर महत्वपूर्ण शक्ति रखते थे।

قدیم معاشروں میں، پدر اکثر اہم طاقت رکھتا تھا۔

He was regarded as the patriarch of modern philosophy.

उन्हें आधुनिक दर्शन का पितृ माना जाता था।

اسے جدید فلسفے کا پدر سمجھا جاتا تھا۔

The patriarch's wisdom was respected by all members of the tribe.

पितृ की बुद्धिमत्ता का सम्मान सभी जनजाति के सदस्यों द्वारा किया जाता था।

پدر کی حکمت کا احترام قبیلے کے تمام افراد کرتے تھے۔

Many cultures have a patriarchal system of governance.

कई संस्कृतियों में पितृसत्तात्मक शासन प्रणाली होती है।

بہت سی ثقافتوں میں پدرانہ نظام حکومت ہوتا ہے۔

The patriarch passed down traditions to his descendants.

पितृ ने अपनी परंपराएँ अपने वंशजों को सौंपी।

پدر نے اپنی روایات اپنے نسلوں کو منتقل کیں۔

She often consulted her patriarch for advice on family matters.

वह अक्सर परिवार के मामलों पर सलाह के लिए अपने पितृ से परामर्श करती थी।

وہ اکثر خاندانی معاملات پر مشورے کے لیے اپنے پدر سے رابطہ کرتی تھی۔

The patriarch's role has evolved over the years.

पितृ की भूमिका वर्षों में विकसित हुई है।

پدر کا کردار سالوں کے دوران ترقی پذیر ہوا ہے۔

In some religions, the patriarch is a spiritual leader.

कुछ धर्मों में, पितृ एक आध्यात्मिक नेता होता है।

کچھ مذاہب میں، پدر ایک روحانی رہنما ہوتا ہے۔

The patriarch's influence extended beyond his immediate family.

पितृ का प्रभाव उसके तत्काल परिवार से परे फैला हुआ था।

پدر کا اثر اس کے قریبی خاندان سے آگے بڑھتا ہے۔

From the Greek 'patriarkhēs', meaning 'father ruler'.

ग्रीक 'पित्रीआर्केस' से, जिसका अर्थ है 'पिता शासक'।

یونانی 'پاتریارخیس' سے، جس کا مطلب ہے 'والد حکمران'۔