Peroration
उपसंहार । निष्कर्ष । सारांश । अंत । समापन । पुनरावलोकन । कोडा
اختتام ۔ خلاصہ ۔ آخری ۔ ختم ۔ دوبارہ جائزہ ۔ کوڈا ۔ نتیجہ
The concluding part of a speech, typically intended to inspire enthusiasm in the audience.
एक भाषण का निष्कर्ष भाग, जो आमतौर पर दर्शकों में उत्साह जगाने के लिए होता है।
ایک تقریر کا اختتامی حصہ، جو عام طور پر سامعین میں جوش پیدا کرنے کے لیے ہوتا ہے۔
Example Sentences
The speaker concluded his address with a powerful peroration.
वक्ता ने अपने संबोधन का समापन एक शक्तिशाली उपसंहार के साथ किया।
اسپیکر نے اپنے خطاب کا اختتام ایک طاقتور اختتام کے ساتھ کیا۔
Her peroration left the audience in awe and inspired them to take action.
उसका उपसंहार दर्शकों को मंत्रमुग्ध कर गया और उन्हें कार्रवाई के लिए प्रेरित किया।
اس کا اختتام سامعین کو حیران کر گیا اور انہیں عمل کرنے کی ترغیب دی۔
In the peroration of his speech, he called for unity among the people.
अपने भाषण के उपसंहार में, उसने लोगों के बीच एकता का आह्वान किया।
اپنی تقریر کے اختتام میں، اس نے لوگوں کے درمیان اتحاد کی اپیل کی۔
The peroration was so moving that many in the audience were in tears.
उपसंहार इतना भावुक था कि दर्शकों में से कई आँसुओं में थे।
اختتام اتنا جذباتی تھا کہ سامعین میں سے بہت سے لوگ آنسوؤں میں تھے۔
He practiced his peroration repeatedly to ensure it had the desired impact.
उसने सुनिश्चित करने के लिए अपने उपसंहार का बार-बार अभ्यास किया कि इसका प्रभाव वांछित हो।
اس نے یہ یقینی بنانے کے لیے اپنے اختتام کی بار بار مشق کی کہ اس کا اثر مطلوبہ ہو۔
The peroration of the debate highlighted the key points discussed.
बहस का उपसंहार चर्चा किए गए मुख्य बिंदुओं को उजागर करता है।
بحث کا اختتام بحث کیے گئے اہم نکات کو اجاگر کرتا ہے۔
She delivered her peroration with great passion and conviction.
उसने अपने उपसंहार को बड़ी भावना और विश्वास के साथ प्रस्तुत किया।
اس نے اپنے اختتام کو بڑی شدت اور یقین کے ساتھ پیش کیا۔
The peroration served as a rallying cry for the supporters.
उपसंहार समर्थकों के लिए एक रैली का आह्वान था।
اختتام حامیوں کے لیے ایک ریلی کا نعرہ تھا۔
His peroration was filled with quotes from famous leaders.
उसका उपसंहार प्रसिद्ध नेताओं के उद्धरणों से भरा हुआ था।
اس کا اختتام مشہور رہنماؤں کے اقتباسات سے بھرا ہوا تھا۔
The peroration effectively summarized the main arguments of the speech.
उपसंहार ने भाषण के मुख्य तर्कों का प्रभावी ढंग से सारांश प्रस्तुत किया।
اختتام نے تقریر کے اہم دلائل کا مؤثر طریقے سے خلاصہ پیش کیا۔
Origin
Late Middle English, from Latin 'peroratio', from 'perorare' meaning 'to speak out'.
लेट मिडल इंग्लिश, लैटिन 'परोरातियो' से, 'परोरारे' से जिसका अर्थ है 'बाहर बोलना'।
لیٹ مڈل انگریزی، لاطینی 'پیرویشن' سے، 'پیروئر' سے جس کا مطلب ہے 'باہر بولنا'۔
Synonyms
| Conclusion | निष्कर्ष | اختتام |
| Summation | सारांश | خلاصہ |
| Finale | अंत | آخری |
| Wrap-up | समापन | ختم |
| Closing | समापन | خلاصہ |
| Summary | सारांश | خلاصہ |
| Recapitulation | पुनरावलोकन | دوبارہ جائزہ |
| Epilogue | उपसंहार | اختتام |
| Coda | कोडा | کوڈا |
| Denouement | निष्कर्ष | نتیجہ |
Antonyms
| Beginning | शुरुआत | آغاز |
| Introduction | परिचय | تعارف |
| Opening | खुलना | کھلنا |
| Prologue | प्रस्तावना | پیش لفظ |
| Foreword | पूर्वकथन | پیش لفظ |
| Prelude | प्रस्तावना | پیش لفظ |
| Initiation | आरंभ | آغاز |
| Commencement | प्रारंभ | شروع |
| Start | शुरुआत | شروع |
| Launch | प्रारंभ | آغاز |
Related Words
| Oration | भाषण | تقریر |
| Speech | भाषण | تقریر |
| Address | संबोधन | خطاب |
| Talk | बातचीत | بات چیت |
| Presentation | प्रस्तुति | پیشکش |
| Lecture | व्याख्यान | لیکچر |
| Discourse | विचार-विमर्श | گفتگو |
| Rhetoric | वाक्पटुता | بلاغت |
| Argument | तर्क | دلائل |
| Persuasion | प्रेरणा | ترغیب |