Pervade
व्याप्त होना । संतृप्त करना । भरा हुआ । संचार करना । फैलना । घुसना । प्रवेश करना । विस्तार करना
چھا جانا ۔ چھانا ۔ بھرنا ۔ پھیلنا ۔ داخل ہونا ۔ گھسنا ۔ پہنچنا ۔ چھیدنا ۔ مکمل کرنا
To spread through and be perceived in every part of something
किसी चीज़ के हर हिस्से में फैलना और महसूस होना
کسی چیز کے ہر حصے میں پھیلنا اور محسوس ہونا
Example Sentences
The scent of the flowers began to pervade the air.
फूलों की खुशबू हवा में फैलने लगी।
پھولوں کی خوشبو ہوا میں چھانے لگی۔
A sense of unease seemed to pervade the atmosphere.
एक असुरक्षा की भावना वातावरण में व्याप्त लग रही थी।
ایک بے چینی کا احساس ماحول میں چھایا ہوا تھا۔
Joyful music pervaded the celebration.
खुशमिजाज संगीत उत्सव में व्याप्त था।
خوشگوار موسیقی جشن میں چھائی ہوئی تھی۔
The idea of freedom pervades his writings.
स्वतंत्रता का विचार उसकी रचनाओं में व्याप्त है।
آزادی کا خیال اس کی تحریروں میں چھایا ہوا ہے۔
Fear can pervade a community after a tragedy.
एक त्रासदी के बाद डर एक समुदाय में व्याप्त हो सकता है।
ایک سانحے کے بعد خوف ایک کمیونٹی میں چھا سکتا ہے۔
The influence of technology pervades modern life.
प्रौद्योगिकी का प्रभाव आधुनिक जीवन में व्याप्त है।
ٹیکنالوجی کا اثر جدید زندگی میں چھایا ہوا ہے۔
Her optimism pervaded the team spirit.
उसकी आशावादिता टीम की भावना में व्याप्त थी।
اس کی خوش بینی ٹیم کے جذبے میں چھائی ہوئی تھی۔
A feeling of nostalgia pervaded the old house.
पुराने घर में एक पुरानी यादों की भावना व्याप्त थी।
پرانے گھر میں ایک یادگار کا احساس چھایا ہوا تھا۔
The smoke from the fire began to pervade the room.
आग से धुआं कमरे में फैलने लगा।
آگ سے دھواں کمرے میں پھیلنے لگا۔
Traditions pervade the culture of the region.
परंपराएँ क्षेत्र की संस्कृति में व्याप्त हैं।
روایات اس علاقے کی ثقافت میں چھائی ہوئی ہیں۔
Origin
From Latin 'pervadere', meaning 'to go through'
लैटिन 'pervadere' से, जिसका अर्थ है 'के माध्यम से जाना'
لاطینی 'pervadere' سے، جس کا مطلب ہے 'کے ذریعے جانا'
Synonyms
| Permeate | व्याप्त होना | چھانا |
| Saturate | संतृप्त करना | بھرنا |
| Infuse | भरा हुआ | پھیلنا |
| Imbue | संचार करना | داخل ہونا |
| Fill | फैलना | گھسنا |
| Spread | घुसना | پہنچنا |
| Penetrate | प्रवेश करना | چھیدنا |
| Extend | विस्तार करना | مکمل کرنا |
Antonyms
| Deplete | खत्म करना | ختم کرنا |
| Remove | हटाना | ہٹانا |
| Exclude | बाहर करना | باہر کرنا |
| Withdraw | निकालना | پیچھے ہٹنا |
| Dissipate | विलीन करना | بکھرنا |
| Disperse | बिखेरना | پھیلانا |
| Separate | अलग करना | الگ کرنا |
| Isolate | अलग करना | تنہا کرنا |
| Contain | नियंत्रित करना | روکنا |
| Restrict | सीमित करना | محدود کرنا |
Related Words
| Pervasive | व्यापक | پھیلنے والا |
| Permeation | व्याप्ति | پھیلاؤ |
| Permeable | संचार | پھیلنے کے قابل |
| Permeator | संचारक | پھیلانے والا |
| Pervading | व्याप्त | چھانے والا |