Pigeonhole

पिज़नहोल । श्रेणीबद्ध करना । वर्गीकृत करना । लेबल करना । टाइपकास्ट करना । बंद करना

پیجن ہول ۔ زمرہ بند کرنا ۔ درجہ بند کرنا ۔ لیبل کرنا ۔ ٹائپ کاسٹ کرنا ۔ بند کرنا

A small compartment or recess for storing or organizing items, or to categorize someone or something in a restrictive way.

एक छोटा कक्ष या recess वस्तुओं को संग्रहीत या व्यवस्थित करने के लिए, या किसी को या किसी चीज़ को सीमित तरीके से श्रेणीबद्ध करने के लिए।

ایک چھوٹا خانہ یا جگہ اشیاء کو ذخیرہ کرنے یا منظم کرنے کے لیے، یا کسی کو یا کسی چیز کو محدود طریقے سے زمرہ بند کرنے کے لیے۔

Example Sentences

Don't pigeonhole me; I have many interests.

मुझे पिज़नहोल मत करो; मेरे कई रुचियाँ हैं।

مجھے پیجن ہول مت کرو؛ میرے بہت سے شوق ہیں۔

The report pigeonholed the data into specific categories.

रिपोर्ट ने डेटा को विशिष्ट श्रेणियों में पिज़नहोल किया।

رپورٹ نے ڈیٹا کو مخصوص زمرے میں پیجن ہول کیا۔

She felt pigeonholed by her job title.

उसे अपने नौकरी के शीर्षक से पिज़नहोल किया गया।

اسے اپنے عہدے کے عنوان سے پیجن ہول کیا گیا۔

It's easy to pigeonhole someone based on first impressions.

पहली छापों के आधार पर किसी को पिज़नहोल करना आसान है।

پہلی تاثر کی بنیاد پر کسی کو پیجن ہول کرنا آسان ہے۔

He was pigeonholed as a comedian, but he wanted to act in serious roles.

उसे एक हास्य अभिनेता के रूप में पिज़नहोल किया गया, लेकिन वह गंभीर भूमिकाओं में अभिनय करना चाहता था।

اسے ایک کامیڈین کے طور پر پیجن ہول کیا گیا، لیکن وہ سنجیدہ کرداروں میں اداکاری کرنا چاہتا تھا۔

The teacher warned against pigeonholing students based on their grades.

शिक्षक ने छात्रों को उनके ग्रेड के आधार पर पिज़नहोल करने के खिलाफ चेतावनी दी।

استاد نے طلباء کو ان کے گریڈ کی بنیاد پر پیجن ہول کرنے سے منع کیا۔

Pigeonholing can limit creativity and innovation.

पिज़नहोलिंग रचनात्मकता और नवाचार को सीमित कर सकता है।

پیجن ہولنگ تخلیقی صلاحیت اور جدت کو محدود کر سکتی ہے۔

The artist refused to be pigeonholed into one style.

कलाकार ने एक शैली में पिज़नहोल होने से इनकार कर दिया।

فنکار نے ایک طرز میں پیجن ہول ہونے سے انکار کیا۔

In the meeting, they pigeonholed the ideas into three main themes.

बैठक में, उन्होंने विचारों को तीन मुख्य विषयों में पिज़नहोल किया।

اجلاس میں، انہوں نے خیالات کو تین اہم موضوعات میں پیجن ہول کیا۔

Pigeonholing people can lead to misunderstandings.

लोगों को पिज़नहोल करना गलतफहमियों का कारण बन सकता है।

لوگوں کو پیجن ہول کرنا غلط فہمیوں کا باعث بن سکتا ہے۔

The term 'pigeonhole' originated in the late 19th century, referring to a small compartment for pigeons in a dovecote.

शब्द 'पिज़नहोल' 19वीं सदी के अंत में उत्पन्न हुआ, जो एक कबूतर के लिए एक छोटे कक्ष को संदर्भित करता है।

لفظ 'پیجن ہول' 19ویں صدی کے آخر میں آیا، جو ایک کبوتر کے لیے ایک چھوٹے خانہ کی طرف اشارہ کرتا ہے۔