Plaintiff
वादकारी । दावेदार । शिकायतकर्ता । जख्मी पार्टी
مدعی ۔ دعوی کرنے والا ۔ شکایت کنندہ ۔ زخمی فریق
A person who brings a case against another in a court of law.
एक व्यक्ति जो किसी अन्य के खिलाफ अदालत में मामला लाता है।
ایک شخص جو کسی دوسرے کے خلاف عدالت میں مقدمہ دائر کرتا ہے۔
Example Sentences
The plaintiff filed a lawsuit against the defendant.
वादकारी ने प्रतिवादी के खिलाफ मुकदमा दायर किया।
مدعی نے مدعا علیہ کے خلاف مقدمہ دائر کیا۔
In a civil case, the plaintiff must prove their case.
एक नागरिक मामले में, वादी को अपना मामला साबित करना होगा।
ایک شہری معاملے میں، مدعی کو اپنا کیس ثابت کرنا ہوگا۔
The judge ruled in favor of the plaintiff.
जज ने वादी के पक्ष में फैसला सुनाया।
جج نے مدعی کے حق میں فیصلہ دیا۔
The plaintiff presented compelling evidence to support their claims.
वादकारी ने अपने दावों का समर्थन करने के लिए ठोस सबूत पेश किए।
مدعی نے اپنے دعووں کی حمایت کے لیے زبردست ثبوت پیش کیے۔
During the trial, the plaintiff took the stand.
सुनवाई के दौरान, वादकारी ने गवाही दी।
سماعت کے دوران، مدعی نے گواہی دی۔
The plaintiff sought damages for medical expenses.
वादी ने चिकित्सा खर्चों के लिए हर्जाने की मांग की।
مدعی نے طبی اخراجات کے لیے ہرجانہ کا درخواست دی۔
As a plaintiff, it is important to have a strong legal team.
एक वादकारी के रूप में, एक मजबूत कानूनी टीम होना महत्वपूर्ण है।
ایک مدعی کے طور پر، ایک مضبوط قانونی ٹیم کا ہونا ضروری ہے۔
The plaintiff's testimony was crucial to the case.
वादकारी की गवाही मामले के लिए महत्वपूर्ण थी।
مدعی کا گواہی کیس کے لیے اہم تھی۔
After deliberation, the jury favored the plaintiff.
परामर्श के बाद, जूरी ने वादकारी के पक्ष में फैसला सुनाया।
مشاورت کے بعد، جیوری نے مدعی کے حق میں فیصلہ دیا۔
The plaintiff's lawyer argued passionately for justice.
वादी के वकील ने न्याय के लिए उत्साह से तर्क किया।
مدعی کے وکیل نے انصاف کے لیے جذبے سے بحث کی۔
Origin
Middle English: from Old French 'plaintif' meaning 'complaining', from Latin 'plaintivus'.
मध्य अंग्रेजी: पुरानी फ्रेंच 'प्लैटिफ' से जिसका अर्थ है 'शिकायत'। यह लैटिन 'प्लैटिवस' से आया है।
درمیانی انگریزی: قدیم فرانسیسی 'پلانٹیف' سے جس کا مطلب ہے 'شکایت کرنے والا'۔ یہ لاطینی 'پلانٹیوس' سے آیا ہے۔
Synonyms
| Claimant | दावेदार | دعوی کرنے والا |
| Complainant | शिकायतकर्ता | شکایت کنندہ |
| Injured party | जख्मी पार्टी | زخمی فریق |
Antonyms
| Defendant | प्रतिवादी | مدعا علیہ |
| Respondent | उत्तरदाता | جواب دہندہ |
Related Words
| Lawsuit | मुकदमा | مقدمہ |
| Tort | न्याय | عدالت |
| Jurisdiction | अधिकार | اختیار |
| Legal | कानूनी | قانونی |
| Court | अदालत | عدالت |