Plow Ahead
आगे बढ़ना । आगे बढ़ाना । जारी रखना । दृढ़ रहना । प्रगति करना
آگے بڑھنا ۔ آگے بڑھانا ۔ جاری رکھنا ۔ پائیدار رہنا ۔ ترقی کرنا
To continue with a course of action despite difficulties or obstacles.
कठिनाइयों या बाधाओं के बावजूद किसी कार्य को जारी रखना।
مشکلات یا رکاوٹوں کے باوجود کسی عمل کو جاری رکھنا۔
Example Sentences
Despite the setbacks, we decided to plow ahead with our project.
बाधाओं के बावजूद, हमने अपने प्रोजेक्ट के साथ आगे बढ़ने का निर्णय लिया।
رکاوٹوں کے باوجود، ہم نے اپنے منصوبے کے ساتھ آگے بڑھنے کا فیصلہ کیا۔
She faced many challenges but chose to plow ahead with her studies.
उसने कई चुनौतियों का सामना किया लेकिन अपने अध्ययन के साथ आगे बढ़ने का निर्णय लिया।
اس نے کئی چیلنجز کا سامنا کیا لیکن اپنی تعلیم کے ساتھ آگے بڑھنے کا فیصلہ کیا۔
The team will plow ahead with the new marketing strategy.
टीम नई मार्केटिंग रणनीति के साथ आगे बढ़ेगी।
ٹیم نئی مارکیٹنگ حکمت عملی کے ساتھ آگے بڑھے گی۔
Even after the criticism, he decided to plow ahead with his plans.
आलोचना के बावजूद, उसने अपनी योजनाओं के साथ आगे बढ़ने का निर्णय लिया।
تنقید کے باوجود، اس نے اپنے منصوبوں کے ساتھ آگے بڑھنے کا فیصلہ کیا۔
They encountered obstacles but continued to plow ahead.
उन्होंने बाधाओं का सामना किया लेकिन आगे बढ़ते रहे।
انہوں نے رکاوٹوں کا سامنا کیا لیکن آگے بڑھتے رہے۔
The company plans to plow ahead with the expansion despite the economic downturn.
कंपनी आर्थिक मंदी के बावजूद विस्तार के साथ आगे बढ़ने की योजना बना रही है।
کمپنی اقتصادی کساد بازاری کے باوجود توسیع کے ساتھ آگے بڑھنے کا ارادہ رکھتی ہے۔
We must plow ahead if we want to meet our deadlines.
हमें अपनी समय सीमा को पूरा करने के लिए आगे बढ़ना होगा।
ہمیں اپنی ڈیڈ لائنز کو پورا کرنے کے لیے آگے بڑھنا ہوگا۔
She encouraged her friends to plow ahead with their dreams.
उसने अपने दोस्तों को अपने सपनों के साथ आगे बढ़ने के लिए प्रोत्साहित किया।
اس نے اپنے دوستوں کو اپنے خوابوں کے ساتھ آگے بڑھنے کی ترغیب دی۔
Origin
The phrase derives from the agricultural practice of plowing, which involves breaking up soil to prepare for planting, symbolizing persistence and effort.
यह वाक्यांश कृषि प्रथा से निकला है, जिसमें मिट्टी को तोड़कर बुवाई के लिए तैयार किया जाता है, जो दृढ़ता और प्रयास का प्रतीक है।
یہ اصطلاح زراعت کے عمل سے نکلی ہے، جس میں مٹی کو توڑ کر بوائی کے لیے تیار کیا جاتا ہے، جو مستقل مزاجی اور کوشش کی علامت ہے۔
Synonyms
| Forge ahead | आगे बढ़ना | آگے بڑھنا |
| Push forward | आगे बढ़ाना | آگے بڑھانا |
| Continue | जारी रखना | جاری رکھنا |
| Persist | दृढ़ रहना | پائیدار رہنا |
| Advance | प्रगति करना | ترقی کرنا |
| Proceed | आगे बढ़ना | آگے بڑھنا |
| Move forward | आगे बढ़ना | آگے بڑھنا |
| Carry on | जारी रखना | جاری رکھنا |
| Keep going | जारी रखना | جاری رکھنا |
| Press on | आगे बढ़ना | آگے بڑھنا |
Antonyms
| Give up | हार मान लेना | ہار ماننا |
| Halt | रुकना | رکنا |
| Stop | बंद करना | بند کرنا |
| Cease | थमना | تھمنا |
| Retreat | पीछे हटना | پیچھے ہٹنا |
| Backtrack | वापस जाना | واپس جانا |
| Withdraw | निकालना | نکالنا |
| Abandon | छोड़ देना | چھوڑ دینا |
| Pause | रुकना | رکنا |
| Recede | पीछे हटना | پیچھے ہٹنا |
Related Words
| Determination | निर्धारण | عزم |
| Resilience | लचीलापन | لچک |
| Tenacity | दृढ़ता | استقامت |
| Grit | साहस | حوصلہ |
| Endurance | धैर्य | صبر |
| Commitment | प्रतिबद्धता | عزم |
| Dedication | समर्पण | وفاداری |
| Focus | केंद्रितता | توجہ |
| Drive | प्रेरणा | حوصلہ |
| Ambition | महत्वाकांक्षा | خواہش |