Proxy
प्रतिनिधि । एजेंट । वैकल्पिक । प्रतिधीन । मध्यस्थ । स्थायी । प्रतिनिधि सर्वर । विकल्पी । प्रवक्ता । वकील
وکیل ۔ نمائندہ ۔ ایجنٹ ۔ متبادل ۔ تفویض ۔ درمیانی ۔ کھڑے ۔ وکیل سرور ۔ جانشین ۔ وفد
A person authorized to act on behalf of another.
एक व्यक्ति जो किसी और की ओर से कार्य करने के लिए अधिकृत किया गया है।
ایک شخص جو کسی دوسرے کی جانب سے عمل کرنے کے لئے مجاز ہے۔
Example Sentences
She submitted a proxy vote in the election.
उसने चुनाव में प्रतिनिधि मतदान प्रस्तुत किया।
اس نے انتخابات میں وکیل کا ووٹ جمع کرایا۔
They appointed a proxy to represent them at the meeting.
उन्होंने बैठक में उनका प्रतिनिधित्व करने के लिए एक代理 नियुक्त किया।
انہوں نے اجلاس میں اپنا نمائندہ مقرر کیا۔
The lawyer filed a proxy on behalf of his client.
वकील ने अपने ग्राहक की ओर से एक代理 दाखिल किया।
وکیل نے اپنے موکل کی طرف سے ایک وکیل دائر کیا۔
In the absence of the chairman, a proxy was elected.
अध्यक्ष की अनुपस्थिति में, एक代理 चुना गया।
چیرمین کی عدم موجودگی میں، ایک وکیل کا انتخاب کیا گیا۔
The proxy provided by the organization was very helpful.
संस्थान द्वारा प्रदान किया गया代理 बहुत सहायक था।
تنظیم کی طرف سے فراہم کردہ وکیل بہت مددگار تھا۔
Shareholders can authorize a proxy to attend and vote at the AGM.
शेयरधारक वार्षिक आम बैठक में भाग लेने और वोट देने के लिए एक代理 को अधिकृत कर सकते हैं।
شیئر ہولڈرز ایک وکیل کو سالانہ اجلاس میں شرکت اور ووٹ دینے کے لیے اختیار دے سکتے ہیں۔
The student used his friend's proxy to attend the class.
छात्र ने कक्षा में उपस्थित होने के लिए अपने दोस्त का代理 उपयोग किया।
طالب علم نے کلاس میں شرکت کرنے کے لیے اپنے دوست کا وکیل استعمال کیا۔
A proxy can also refer to a substitute in legal terminology.
代理 कानून की शब्दावली में एक विकल्प को भी संदर्भित कर सकता है।
وکیل قانونی اصطلاحات میں ایک متبادل کو بھی حوالہ دے سکتا ہے۔
He delegated his authority by signing a proxy document.
उसने代理 दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर करके अपनी प्राधिकरण को सौंपा।
اس نے وکیل کے دستاویز پر دستخط کرکے اپنے اختیار کو تفویض کیا۔
Origin
Late Middle English: from Latin 'procurator' (one who manages) via Old French.
देर मध्य अंग्रेजी: लैटिन 'प्रोक्युरेटर' (जो प्रबंधन करता है) के माध्यम से पुराना फ्रेंच।
دیر وسطی انگریزی: لاطینی 'پروکیورٹر' (ایک جو انتظام کرتا ہے) کے ذریعے قدیم فرانسیسی۔
Synonyms
| Representative | प्रतिनिधि | نمائندہ |
| Agent | एजेंट | ایجنٹ |
| Substitute | वैकल्पिक | متبادل |
| Delegate | प्रतिधीन | تفویض |
| Intermediary | मध्यस्थ | درمیانی |
| Stand-in | स्थायी | کھڑے |
| Proxy server | प्रतिनिधि सर्वर | وکیل سرور |
| Surrogate | विकल्पी | جانشین |
| Emissary | प्रवक्ता | وفد |
| Attorney | वकील | وکیل |
Antonyms
| Principal | मुख्य | اصلی |
| Main | प्रमुख | بنیادی |
| Original | मूल | براہ راست |
| Direct | प्रत्यक्ष | رہنما |
| Leader | नेता | مالک |
| Owner | स्वामी | اصل شخص |
Related Words
| Authorization | अधिकार | اختیار |
| Delegation | वडीन | تفویض |
| Representation | प्रतिनिधित्व | نمائندگی |
| Substitution | वैकल्पिकता | متبادل |
| Legal power | कानूनी शक्ति | قانونی طاقت |