PUT THE REST HERE

باقی یہاں رکھ دو

Baqi yahan rakh do

PUT THE REST INTO THE FRIDGE

جو بچے وہ فرج میں رکھ دو

HOW HAVE YOU BEEN HERE ?

یہاں کیسے آنا ہوا ؟

I HAVE SPORTED A BEARD

میں نے ڈاڑھی رکھ لی ہے

WISH! YOU WERE HERE WITH ME

کاش تم یہاں ہوتے میرے ساتھ

PUT IT INTO THE FRIDGE

یہ فرج میں رکھ دو

SPREAD THE SHEET HERE

چادر یہاں بچھاو

YOU SHOULD SPORT A BEARD

تم کو ڈاڑھی رکھ لینی چاہئیے

HE FINDS EXCUSES TO COME HERE

وہ یہاں آنے کے بہانے ڈھونڈتا ہے

SPREAD THE PRAYER RUG HERE

یہاں جائے نماز بچھا دو

WISH! YOU WERE HERE

کاش تم یہاں ہوتیں

ALL IS FAIR HERE

یہاں سب چلتا ہے

I FIND EXCUSES TO COME HERE

میں یہاں آنے کے بہانے ڈھونڈتا ہے

PLACE IT INTO THE FRIDGE

یہ فرج میں رکھ دینا

MY HEART IS NOT AT PEACE HERE

میرا دل نہیں لگتا یہاں

WHEN DOES ELECTRICITY GO OFF HERE ?

یہاں لائٹ کب جاتی ہے

SET THE PALANQUIN DOWN!

ڈولی رکھ دو

FOR WHAT YOU HAVE COME HERE ?

کس لئے آئے ہو یہاں

THERE`S NOTHING I CAN SLEEP ON

یہاں تو کچھ بھی نہیں ہے جس پر میں سو سکوں

SET THE PHONE DOWN

فون نیچے رکھ دو

I MADE IT HERE BY THE SKIN OF MY TEETH!

میں بڑی مشکل سے یہاں پہنچا ہوں

I AM NOT AT PEACE HERE

میرا دل نہیں لگتا یہاں

HE IS HERE

وہ یہاں ہے

IS THERE ANY LASSI SHOP HERE ?

یہاں کوئی لسی کی دکان ہے

MAY HE REST IN PEACE

دُعا ہے کے وہ امن میں ہو

HE USED TO WORK IN REST HOME

وہ آرام گھر میں کام کیا کرتا تھا

HERE WAS A RAGI TREE

یہاں راگی کا درخت تھا

I HAVE BEEN HERE SINCE NIGHT

رات سے یہاں ہوں

DOCTOR SAID TO TAKE REST

ڈاکٹر نے آرام کا کہا ہے

PUT THE REST HERE

باقی یہاں رکھ دو

I`M NOT AT PEACE HERE

میرا دل نہیں لگتا یہاں

PUT THE REST INTO THE FRIDGE

جو بچے وہ فرج میں رکھ دو

PUT THE MOBILE ON CHARGING

موبائل چارجنگ پر لگا دو

PUT THE MOBILE PHONE ON CHARGING

موبائل فون چارجنگ پر لگا دو

PUT THAT SHIRT ON

وہ والی قمیض پہنو

PUT A PINCH OF SALT

ایک چٹکی نمک ڈال دو

PUT IT INTO THE FRIDGE

یہ فرج میں رکھ دو

PUT OFF THE GLASSES

چشمہ اتارو

PUT OFF THE MATTER

بات ٹال دو

PUT OFF THE SHIRT

قمیض اتارو

PUT OFF THE SHOES

جوتے اُتارو