Jor Se Alag Kar...Libada UtarnaUtarnaTor DaalnaUkhaar PhenknaKheechar HatanaPhoonk Markar U...Badan Ky Kisi A...Qabzay KholnaChilka UtarnaBatadreej Khata...Tut JanaBharnaShamil KarnaSath LaganaKarban Dai Aaks...Daat LaganaAndar LaganaNalki Daal Kar ...Waqf Lagana
           

Qabzay Kholna : قَبضے کہولنا

1. Unhinge : جوڑ سے الگ کر دینا - قبضے کہولنا : (verb) remove the hinges from.


Qabza Darwazay ... : Hinge : a joint that holds two parts together so that one can swing relative to the other.

Nikaalna, Hatana : Remove : remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract. "Why I was removed?"

Chor Dena : Remove : go away or leave. "He absented himself"

Bartaraf Karna : Remove : remove from a position or an office.

Lay Jana : Remove : cause to leave. "The teacher took the children out of the classroom"

Translate
میرا گلہ خراب ہے