Rassi Ka Zina in English
1. Ratlin (رَسی کا زینہ)
A small rope or line used in rigging to support the shrouds of a ship.
एक छोटी रस्सी या रेखा जो एक जहाज के श्रोड का समर्थन करने के लिए रिगिंग में उपयोग की जाती है।
ایک چھوٹا سا رسی یا لائن جو ایک جہاز کے شروڈ کی حمایت کے لیے رگنگ میں استعمال ہوتی ہے۔
2. Ratline (رَسی کا زینہ)
A rope ladder used by sailors to climb to the rigging of a ship; also refers to a system of escape routes for fugitives.
एक रस्सी की सीढ़ी जिसका उपयोग नाविक जहाज के रिगिंग पर चढ़ने के लिए करते हैं; यह भगोड़ों के लिए भागने के रास्तों के एक प्रणाली को भी संदर्भित करता है।
ایک رسی کی سیڑھی جو ملاح جہاز کے رگنگ پر چڑھنے کے لیے استعمال کرتے ہیں؛ یہ بھگوڑوں کے لیے فرار کے راستوں کے نظام کو بھی ظاہر کرتا ہے۔