पुनर्निर्माण करना । सुधारना । मरम्मत करना । नवीनीकरण करना । पुनः व्यवस्थित करना । पुनर्वास करना । फिर से बनाना । जीवित करना । आकार देना
دوبارہ تعمیر کرنا ۔ بحال کرنا ۔ مرمت کرنا ۔ نئی شکل دینا ۔ دوبارہ ترتیب دینا ۔ بحالی کرنا ۔ اصلاح کرنا ۔ پھر سے بنانا ۔ زندہ کرنا ۔ شکل دینا
To build something again after it has been damaged or destroyed
किसी चीज़ को फिर से बनाना जब यह क्षतिग्रस्त या नष्ट हो गई हो
کسی چیز کو دوبارہ بنانا جب یہ نقصان یا تباہ ہو گئی ہو
Example Sentences
After the earthquake, the community came together to rebuild the school.
भूकंप के बाद, समुदाय ने स्कूल के पुनर्निर्माण के लिए एक साथ आकर काम किया।
زلزلے کے بعد، کمیونٹی نے اسکول کی دوبارہ تعمیر کے لیے مل کر کام کیا۔
They plan to rebuild the bridge that was washed away in the flood.
वे उस पुल का पुनर्निर्माण करने की योजना बना रहे हैं जो बाढ़ में swept away हो गया था।
وہ پل کی دوبارہ تعمیر کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں جو سیلاب میں بہہ گیا تھا۔
The city will rebuild the park to make it safer for children.
शहर पार्क का पुनर्निर्माण करेगा ताकि यह बच्चों के लिए सुरक्षित हो सके।
شہر پارک کی دوبارہ تعمیر کرے گا تاکہ یہ بچوں کے لیے محفوظ ہو سکے۔
He decided to rebuild his life after losing everything.
उसने सब कुछ खोने के बाद अपने जीवन का पुनर्निर्माण करने का निर्णय लिया।
اس نے سب کچھ کھونے کے بعد اپنی زندگی کی دوبارہ تعمیر کرنے کا فیصلہ کیا۔
The government allocated funds to rebuild the damaged infrastructure.
सरकार ने क्षतिग्रस्त बुनियादी ढांचे के पुनर्निर्माण के लिए धन आवंटित किया।
حکومت نے نقصان زدہ بنیادی ڈھانچے کی دوبارہ تعمیر کے لیے فنڈز مختص کیے۔
She hopes to rebuild her relationship with her estranged brother.
वह अपने अलग भाई के साथ अपने रिश्ते का पुनर्निर्माण करने की उम्मीद करती है।
وہ اپنے علیحدہ بھائی کے ساتھ اپنے تعلقات کی دوبارہ تعمیر کی امید کرتی ہے۔
The team worked hard to rebuild their reputation after the scandal.
टीम ने स्कैंडल के बाद अपनी प्रतिष्ठा को पुनर्निर्माण करने के लिए कड़ी मेहनत की।
ٹیم نے اسکینڈل کے بعد اپنی شہرت کی دوبارہ تعمیر کے لیے سخت محنت کی۔
They are trying to rebuild trust within the organization.
वे संगठन के भीतर विश्वास को पुनर्निर्माण करने की कोशिश कर रहे हैं।
وہ تنظیم کے اندر اعتماد کی دوبارہ تعمیر کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔
The artist was inspired to rebuild the sculpture after it was destroyed.
कलाकार को नष्ट होने के बाद मूर्तिकला का पुनर्निर्माण करने की प्रेरणा मिली।
فنکار کو مجسمے کی دوبارہ تعمیر کرنے کی تحریک ملی جو تباہ ہو گیا تھا۔
Rebuilding the old house took longer than they expected.
पुराने घर का पुनर्निर्माण उनकी अपेक्षा से अधिक समय लगा।
پرانے گھر کی دوبارہ تعمیر ان کی توقع سے زیادہ وقت لگی۔
Origin
Middle English: from re- 'again' + build.
मध्य अंग्रेजी: फिर से 'पुनः' + निर्माण।
درمیانی انگریزی: دوبارہ 'پھر' + تعمیر۔
Synonyms
| Reconstruct | पुनर्निर्माण करना | دوبارہ تعمیر کرنا |
| Restore | सुधारना | بحال کرنا |
| Repair | मरम्मत करना | مرمت کرنا |
| Renew | नवीनीकरण करना | نئی شکل دینا |
| Revamp | पुनः व्यवस्थित करना | دوبارہ ترتیب دینا |
| Rehabilitate | पुनर्वास करना | بحالی کرنا |
| Reform | सुधारना | اصلاح کرنا |
| Recreate | फिर से बनाना | پھر سے بنانا |
| Revive | जीवित करना | زندہ کرنا |
| Reshape | आकार देना | شکل دینا |
Antonyms
| Destroy | नष्ट करना | تباہ کرنا |
| Demolish | ध्वस्त करना | نقصان پہنچانا |
| Ruin | बिगाड़ना | خراب کرنا |
| Wreck | तबाह करना | برباد کرنا |
| Dismantle | उखाड़ना | توڑنا |
| Disassemble | विघटन करना | اجزا میں توڑنا |
| Devastate | विनाश करना | ویران کرنا |
| Annihilate | नाश करना | ختم کرنا |
| Obliterate | मिटाना | مٹا دینا |
| Shatter | टूटना | شکست دینا |
Related Words
| Construction | निर्माण | تعمیر |
| Development | विकास | ترقی |
| Revitalization | पुनर्जीवन | نئی زندگی دینا |
| Improvement | सुधार | بہتری |
| Upgrading | उन्नयन | اپ گریڈنگ |
| Refurbishment | पुनर्विकास | تجدید |
| Reconstruction | पुनर्निर्माण | دوبارہ تعمیر |
| Overhaul | सुधार | بہتری |
| Makeover | रूपांतरण | تبدیلی |
| Transformation | परिवर्तन | تبدیلی |