Rough In
खराश करना । रूपरेखा । स्केच । खाका । योजना । ढांचा । डिज़ाइन । कॉन्फ़िगर । सेट अप । तैयार करना । व्यवस्थित करना
کھردرا کرنا ۔ خاکہ ۔ اسکیچ ۔ ڈرافٹ ۔ منصوبہ ۔ فریم ۔ ڈیزائن ۔ تشکیل دینا ۔ سیٹ اپ ۔ تیار کرنا ۔ ترتیب دینا
To create a preliminary version or outline of something, often used in construction or planning.
किसी चीज़ का प्रारंभिक संस्करण या रूपरेखा बनाना, अक्सर निर्माण या योजना में उपयोग किया जाता है।
کسی چیز کا ابتدائی ورژن یا خاکہ بنانا، اکثر تعمیر یا منصوبہ بندی میں استعمال ہوتا ہے۔
Example Sentences
We need to rough in the plumbing before we can install the drywall.
हमें ड्राईवॉल लगाने से पहले प्लंबिंग खराश करनी होगी।
ہمیں ڈرائی وال لگانے سے پہلے پلمبنگ کھردرا کرنا ہوگا۔
The architect will rough in the design before finalizing the plans.
वास्तुकार अंतिम योजनाओं को अंतिम रूप देने से पहले डिज़ाइन को खराश करेगा।
معمار منصوبوں کو حتمی شکل دینے سے پہلے ڈیزائن کو کھردرا کرے گا۔
They decided to rough in the electrical wiring during the renovation.
उन्होंने नवीनीकरण के दौरान इलेक्ट्रिकल वायरिंग खराश करने का निर्णय लिया।
انہوں نے تجدید کے دوران برقی وائرنگ کھردرا کرنے کا فیصلہ کیا۔
Make sure to rough in the layout of the kitchen before ordering the cabinets.
कैबिनेट ऑर्डर करने से पहले रसोई का लेआउट खराश करना सुनिश्चित करें।
کابینہ آرڈر کرنے سے پہلے باورچی خانے کا خاکہ کھردرا کرنا یقینی بنائیں۔
The contractor will rough in the framing for the new addition next week.
ठेकेदार अगले सप्ताह नए जोड़ के लिए ढांचे को खराश करेगा।
ٹھیکیدار اگلے ہفتے نئے اضافے کے لیے فریم کھردرا کرے گا۔
Before painting, we should rough in the surface to ensure better adhesion.
पेंटिंग से पहले, हमें सतह को खराश करना चाहिए ताकि बेहतर चिपकाव सुनिश्चित हो सके।
پینٹنگ سے پہلے، ہمیں سطح کو کھردرا کرنا چاہیے تاکہ بہتر چپکنے کو یقینی بنایا جا سکے۔
The team will rough in the landscaping before planting the flowers.
टीम फूलों को लगाने से पहले लैंडस्केपिंग को खराश करेगी।
ٹیم پھول لگانے سے پہلے لینڈ اسکیپنگ کو کھردرا کرے گی۔
It's important to rough in the dimensions accurately to avoid mistakes later.
बाद में गलतियों से बचने के लिए आयामों को सटीक रूप से खराश करना महत्वपूर्ण है।
بعد میں غلطیوں سے بچنے کے لیے ابعاد کو درست طریقے سے کھردرا کرنا اہم ہے۔
They will rough in the foundation before pouring the concrete.
वे कंक्रीट डालने से पहले नींव को खराश करेंगे।
وہ کنکریٹ ڈالنے سے پہلے بنیاد کو کھردرا کریں گے۔
The designer will rough in the color scheme for the project.
डिजाइनर परियोजना के लिए रंग योजना को खराश करेगा।
ڈیزائنر پروجیکٹ کے لیے رنگ سکیم کو کھردرا کرے گا۔
Origin
The phrase 'rough in' originates from the construction industry, where it refers to the initial framing or setup before finishing work is done.
शब्द 'खराश करना' निर्माण उद्योग से आया है, जहाँ यह समाप्ति कार्य से पहले प्रारंभिक ढांचे या सेटअप को संदर्भित करता है।
'کھردرا کرنا' کا لفظ تعمیراتی صنعت سے آیا ہے، جہاں یہ مکمل کرنے کے کام سے پہلے ابتدائی فریم یا سیٹ اپ کا حوالہ دیتا ہے۔
Synonyms
| Outline | रूपरेखा | خاکہ |
| Sketch | स्केच | اسکیچ |
| Draft | खाका | ڈرافٹ |
| Plan | योजना | منصوبہ |
| Frame | ढांचा | فریم |
| Design | डिज़ाइन | ڈیزائن |
| Configure | कॉन्फ़िगर | تشکیل دینا |
| Set up | सेट अप | سیٹ اپ |
| Prepare | तैयार करना | تیار کرنا |
| Arrange | व्यवस्थित करना | ترتیب دینا |
Antonyms
| Finish | समाप्त करना | ختم کرنا |
| Complete | पूरा करना | مکمل کرنا |
| Finalize | अंतिम रूप देना | حتمی شکل دینا |
| Polish | चमकाना | چمکانا |
| Refine | परिष्कृत करना | پالش کرنا |
| Perfect | संपूर्ण करना | بہتر بنانا |
| Conclude | निष्कर्ष निकालना | نتیجہ نکالنا |
| Wrap up | समाप्त करना | ختم کرنا |
| Execute | निष्पादित करना | عملدرآمد کرنا |
Related Words
| Construction | निर्माण | تعمیر |
| Planning | योजना | منصوبہ بندی |
| Design | डिज़ाइन | ڈیزائن |
| Architecture | वास्तुकला | معماری |
| Engineering | अभियांत्रिकी | انجینئرنگ |
| Blueprint | नीला प्रिंट | نیلا پرنٹ |
| Layout | लेआउट | خاکہ |
| Framework | ढांचा | فریم ورک |
| Foundation | नींव | بنیاد |
| Installation | स्थापना | تنصیب |