सहेजना । बचाना । संग्रह करना । छिपाना । अलग रखना । आरक्षित करना । जमा करना । इकट्ठा करना । रखना । कैश करना
جمع کرنا ۔ ذخیرہ کرنا ۔ چھپانا ۔ الگ رکھنا ۔ محفوظ کرنا ۔ اکٹھا کرنا ۔ رکھنا ۔ کیچ کرنا
To save or store something, especially money, for future use.
भविष्य के उपयोग के लिए कुछ बचाना या संग्रहीत करना।
مستقبل کے استعمال کے لیے کچھ بچانا یا ذخیرہ کرنا۔
Example Sentences
She decided to salt away some money for her retirement.
उसने अपनी सेवानिवृत्ति के लिए कुछ पैसे सहेजने का निर्णय लिया।
اس نے اپنی ریٹائرمنٹ کے لیے کچھ پیسے جمع کرنے کا فیصلہ کیا۔
He salts away a portion of his paycheck every month.
वह हर महीने अपने वेतन का एक हिस्सा सहेजता है।
وہ ہر مہینے اپنی تنخواہ کا ایک حصہ جمع کرتا ہے۔
They salted away their savings in a high-interest account.
उन्होंने उच्च ब्याज खाते में अपनी बचत को सहेज लिया।
انہوں نے اپنی بچت کو ایک اعلیٰ سود والے اکاؤنٹ میں جمع کر لیا۔
It's wise to salt away funds for emergencies.
आपात स्थितियों के लिए पैसे सहेजना समझदारी है।
ہنگامی حالات کے لیے پیسے جمع کرنا عقلمندی ہے۔
He has been salting away food for the winter.
उसने सर्दियों के लिए भोजन सहेज लिया।
اس نے سردیوں کے لیے کھانا جمع کر لیا۔
She plans to salt away enough to buy a new car.
वह एक नई कार खरीदने के लिए पर्याप्त सहेजने की योजना बना रही है।
وہ نئی گاڑی خریدنے کے لیے کافی جمع کرنے کا ارادہ رکھتی ہے۔
They salted away their earnings from the summer job.
उन्होंने गर्मियों की नौकरी से अपनी कमाई को सहेज लिया।
انہوں نے گرمیوں کی نوکری سے اپنی کمائی جمع کر لی۔
He always tries to salt away a little extra cash.
वह हमेशा थोड़ी अतिरिक्त नकद सहेजने की कोशिश करता है।
وہ ہمیشہ تھوڑی اضافی نقد جمع کرنے کی کوشش کرتا ہے۔
She salted away her old toys for her future children.
उसने अपने पुराने खिलौनों को भविष्य के बच्चों के लिए सहेज लिया।
اس نے اپنے پرانے کھلونے مستقبل کے بچوں کے لیے جمع کر لیے۔
It's important to salt away some money for unexpected expenses.
अनपेक्षित खर्चों के लिए कुछ पैसे सहेजना महत्वपूर्ण है।
غیر متوقع اخراجات کے لیے کچھ پیسے جمع کرنا اہم ہے۔
Origin
The phrase likely originates from the practice of using salt to preserve food, implying saving something for later.
यह वाक्यांश संभवतः खाद्य पदार्थों को संरक्षित करने के लिए नमक के उपयोग से उत्पन्न हुआ है, जो बाद में उपयोग के लिए कुछ बचाने का संकेत देता है।
یہ اصطلاح ممکنہ طور پر کھانے کی اشیاء کو محفوظ کرنے کے لیے نمک کے استعمال سے پیدا ہوئی ہے، جو مستقبل کے استعمال کے لیے کچھ بچانے کا اشارہ دیتی ہے۔
Synonyms
| Save | बचाना | جمع کرنا |
| Store | संग्रह करना | ذخیرہ کرنا |
| Stash | छिपाना | چھپانا |
| Set aside | अलग रखना | الگ رکھنا |
| Reserve | आरक्षित करना | محفوظ کرنا |
| Hoard | जमा करना | جمع کرنا |
| Accumulate | इकट्ठा करना | اکٹھا کرنا |
| Put away | रखना | رکھنا |
| Cache | कैश करना | کیچ کرنا |
| Squirrel away | छिपाना | چھپانا |
Antonyms
| Spend | खर्च करना | خرچ کرنا |
| Waste | बर्बाद करना | ضائع کرنا |
| Dissipate | नष्ट करना | نقصان پہنچانا |
| Squander | लुटाना | برباد کرنا |
| Consume | उपयोग करना | استعمال کرنا |
| Deplete | खत्म करना | ختم کرنا |
| Use up | खर्च करना | خرچ کرنا |
| Expend | खर्च करना | خرچ کرنا |
| Throw away | फेंकना | پھینکنا |
| Disperse | बिखेरना | پھیلانا |
Related Words
| Savings | बचत | جمع |
| Investment | निवेश | سرمایہ کاری |
| Budgeting | बजट बनाना | بجٹ بنانا |
| Financial planning | वित्तीय योजना | مالی منصوبہ بندی |
| Economy | अर्थव्यवस्था | معیشت |
| Thrift | किफायत | بچت |
| Frugality | मितव्ययिता | محتاطی |
| Wealth | धन | دولت |
| Resources | संसाधन | وسائل |
| Finance | वित्त | مالیات |