SAY GRACE BEFORE EATING

کھانے سے پہلے کی دعا پڑھو

Khany se pehle ki dua parho

WHERE HAD YOU BEEN WORKING BEFORE ?

پہلے کہاں کام کر رہے تھے ؟

LET ME KNOW BEFORE COMING

آنے سے پہلے بتا دینا

I HAD BEEN THERE LONG AGO

میں بہت پہلے وہاں گیا تھا

I GOT DIVORCED EVEN BEFORE THE FAREWELL

مجھے رُخصتی سے پہلے ہی طلاق ہوگئی

HE STUCK ME WITH THE DINNER BILL

کھانے کا بل اس نے میرے اوپر ڈال دیا

YOU WOULD HAVE TOLD ME EARLIER

پہلے ہی بتا دیا ہوتا

I HAVE NEVER SEEN YOU BEFORE

آپ کو پہلے کبھی نہیں دیکھا

HAVE A JAGGERY AFTER MEAL

کھانے کے بعد گڑ کھایا کرو

WHERE HAVE YOU BEEN WORKING BEFORE ?

پہلے کہاں کام کرتے رہے ہو ؟

AT FIRST WE USED TO HAVE QUARRELS

پہلے ہم لڑا کرتے تھے

WHAT`S FOR FOOD ?

کھانے میں کیا ہے ؟

LONG AGO

بہت عرصہ پہلے

SAY GRACE BEFORE EATING

کھانے سے پہلے کی دعا پڑھو

HE ADDED BAKING SODA INTO WATER

اس نے کھانے کا سوڈا پانی میں ملایا

YOU NEED TO EAT RAISIN

تم کو کِشمِش کھانے چاہئے

DRESS UP THE DINING TABLE

کھانے کی میز لگا دو

IT`S THE GRACE OF MY LORD

میرے رب کا کرم ہے

TELL ME AHEAD OF TIME

مجھے پہلے ہی بتا دو

SHOULD HAVE TOLD ME EARLIER

پہلے بتانا تھا نا

I WOULD AT LEAST GET SOME FOOD TO EAT

وہاں کچھ کھانے کو تو ملتا

YOU JUST KEEP ON EATING

تم تو بس کھاتے رہو

RECITE ROSARY

تسبیح پڑھو

WE MET ONCE LONG AGO

ہم ایک دفعہ بہت پہلے ملے تھے

IT IS A SIGN OF GRACE

یہ خیر کی علامت ہے

DINNER IS OVERCROWDED

کھانے پر کافی رش ہے

THE DINNER IS OVERCROWDED

کھانے پر کافی رش ہے

YOU WOULD HAVE TOLD ME BEFOREHAND

تم مجھے پہلے ہی بتا دیتے

THE ONLY PLACE WHERE SUCCESS COMES BEFORE WORK IS IN THE DICTIONARY

صرف لُغت میں کامیابی کام سے پہلے آتی ہے

MAKE EATING FRUITS AND VEGETABLES A PRIORITY

پھل اور سبزی کھانے کو ترجیح دیں

BEFORE HEALING OTHERS, HEAL YOURSELF

دوسروں کو شفاء دینے سے پہلے خود کو شفاء دو

YOU SHOULD HAVE THOUGHT THIS BEFORE

یہ تمھیں پہلے سوچنا چاہیے تھا

THE TEMPTATION TO QUIT WILL BE GREATEST JUST BEFORE YOU ARE ABOUT TO SUCCEED

کامیاب سے ذرا پہلے ہار ماننے کا دباو بہت زیادہ ہوجاتا ہے

DIG YOUR WELL BEFORE YOU BECOME PARCHED WITH THIRST

پیاس سے خشک ہونے سے پہلے اپنا کنواں کھود لو

A GOOD BREAKFAST IS NO SUBSTITUTE FOR A DINNER

اچھا ناشتہ رات کے کھانے کا متبادل نہیں ہے

BEFORE YOU EMBARK ON A JOURNEY OF REVENGE, DIG TWO GRAVES

انتقام کے راستے پر جانے سے پہلے دو قبریں کھود لو

SHARPEN YOUR TOOLS BEFORE WORK

کام سے پہلے اپنے آلات کو دھار لگا لو

A MAN WHO DOES NOT PLAN LONG AHEAD WILL FIND TROUBLE AT HIS DOOR.

جو کافی پہلے سے منصوبہ بندی نہیں کرتا وہ اپنے دروازے پر مصیبت پاتا ہے

BEFORE GIVING, THE MIND OF THE GIVER IS HAPPY

دینے سے پہلے دینے والے کا دماغ خوش ہوتا ہے

COWARDS DIE MANY TIMES BEFORE THEIR DEATH

بزدل موت سے پہلے کئی بار مرتا ہے

FRUITS THAT BLOSSOM FIRST WILL FIRST BE RIPE

جو پھل پہلے نکلتے ہیں وہ پہلے پکتے ہیں

ALL GREAT CHANGES ARE PRECEDED BY CHAOS

ہر بڑی تبدیلی سے پہلے انتشار ہوتا ہے

THINK BEFORE YOU SPEAK

بولنے سے پہلے سوچا کرو

READ BEFORE YOU THINK

سوچنے سے پہلے پڑھا کرو

BEFORE YOU WERE BORN

تمہارے پیدا ہونے سے پہلے

WHAT YOU HAVE ALREADY ACHIEVED

جو تم پہلے ہی پا چکے ہو

WHERE HAVE YOU BEEN WORKING BEFORE

پہلے کہاں کام کررہے تھے

SAY IT RIGHT NOW

اِسی وقت بولو

SACK OF RICE

چاول کی بوری

SAME THING DAILY

روز روز ایک ہی بات

SCIENCE IS ORGANIZED KNOWLEDGE

سائنس منظم علم ہے

SCOLD HIM

ڈانٹو اسے

SCRAP IS OVERTHERE

کَباڑ وہاں پر ہے

SECURITY IS MORE IMPORTANT THAN FREEDOM

تحفظ آزادی سے زیادہ ضروری ہے

SEE THE BEAUTY IN RIGHT NOW

حال کی خوبصورتی کو دیکھو

SELF PRAISE IS NO RECOMMENDATION

اپنے منہ میاں مٹھو

SELFISHNESS AND GREED CAUSE MOST OF OUR TROUBLES

خود غرضی اور لالچ ہمارے اکثر مسائل کی وجہ ہیں