Self-Referent 

Referring to oneself or itself, especially in a context where the subject is the object of discussion.

स्वयं या स्वयं को संदर्भित करना, विशेष रूप से उस संदर्भ में जहां विषय चर्चा का वस्तु है।

اپنے آپ یا خود کو حوالہ دینا، خاص طور پر اس سیاق و سباق میں جہاں موضوع بحث کا موضوع ہے۔

The poem is self-referent, discussing the act of writing itself.

कविता स्व-संदर्भित है, जो लेखन की क्रिया पर चर्चा करती है।

شعر خود حوالہ ہے، جو خود لکھنے کے عمل پر بحث کرتا ہے۔

In psychology, a self-referent statement can influence one's self-esteem.

मनोविज्ञान में, एक स्व-संदर्भित कथन किसी के आत्म-सम्मान को प्रभावित कर सकता है।

نفسیات میں، ایک خود حوالہ بیان کسی کی خود اعتمادی پر اثر انداز ہو سکتا ہے۔

The novel features a self-referent character who often breaks the fourth wall.

उपन्यास में एक स्व-संदर्भित पात्र है जो अक्सर चौथे दीवार को तोड़ता है।

ناول میں ایک خود حوالہ کردار ہے جو اکثر چوتھی دیوار توڑتا ہے۔

Her self-referent comments made the audience reflect on their own experiences.

उसकी स्व-संदर्भित टिप्पणियों ने दर्शकों को उनके अपने अनुभवों पर विचार करने पर मजबूर किया।

اس کے خود حوالہ تبصرے نے سامعین کو اپنے تجربات پر غور کرنے پر مجبور کیا۔

The artist's work is self-referent, exploring themes of identity and existence.

कलाकार का काम स्व-संदर्भित है, जो पहचान और अस्तित्व के विषयों का अन्वेषण करता है।

فنکار کا کام خود حوالہ ہے، جو شناخت اور وجود کے موضوعات کی کھوج کرتا ہے۔

In linguistics, self-referent terms can create ambiguity in communication.

भाषाविज्ञान में, स्व-संदर्भित शब्द संचार में अस्पष्टता पैदा कर सकते हैं।

لسانیات میں، خود حوالہ الفاظ میں بات چیت میں ابہام پیدا کر سکتے ہیں۔

The film includes a self-referent scene that critiques its own genre.

फिल्म में एक स्व-संदर्भित दृश्य है जो अपने ही शैली की आलोचना करता है।

فلم میں ایک خود حوالہ منظر ہے جو اپنی ہی صنف پر تنقید کرتا ہے۔

He wrote a self-referent essay about the challenges of being a writer.

उसने एक स्व-संदर्भित निबंध लिखा जो लेखक होने की चुनौतियों के बारे में है।

اس نے ایک خود حوالہ مضمون لکھا جو ایک مصنف ہونے کے چیلنجز کے بارے میں ہے۔

The lecture was self-referent, as the speaker often related back to their own life.

व्याख्यान स्व-संदर्भित था, क्योंकि वक्ता अक्सर अपने जीवन से संबंधित होता था।

لیکچر خود حوالہ تھا، کیونکہ مقرر اکثر اپنی زندگی سے متعلق ہوتا تھا۔

Self-referent humor can be a powerful tool in engaging an audience.

स्व-संदर्भित हास्य दर्शकों को आकर्षित करने में एक शक्तिशाली उपकरण हो सकता है।

خود حوالہ مزاح سامعین کو مشغول کرنے میں ایک طاقتور آلہ ہو سکتا ہے۔

Derived from the combination of 'self' and 'referent', indicating a reference to oneself.

स्वयं और संदर्भित के संयोजन से व्युत्पन्न, जो स्वयं को संदर्भित करता है।

خود اور حوالہ دینے کے مجموعے سے ماخوذ، جو خود کی طرف اشارہ کرتا ہے۔