नौकर का प्रवेश । सेवा प्रवेश । पीछे का दरवाजा । कर्मचारी प्रवेश
نوکر کا دروازہ ۔ سروس کا دروازہ ۔ پیچھے کا دروازہ ۔ عملے کا دروازہ
A separate entrance for servants in a house or building, typically used to maintain privacy and separation from the main entrance.
एक घर या इमारत में नौकरों के लिए एक अलग प्रवेश, आमतौर पर मुख्य प्रवेश से गोपनीयता और पृथक्करण बनाए रखने के लिए उपयोग किया जाता है।
ایک گھر یا عمارت میں نوکروں کے لیے ایک علیحدہ دروازہ، عام طور پر مرکزی دروازے سے رازداری اور علیحدگی برقرار رکھنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔
Example Sentences
The mansion had a servant's entrance at the back.
महल के पीछे एक नौकर का प्रवेश था।
عظیم گھر کے پیچھے نوکر کا دروازہ تھا۔
She entered through the servant's entrance to avoid being seen.
उसने देखे जाने से बचने के लिए नौकर के प्रवेश से प्रवेश किया।
اس نے دیکھے جانے سے بچنے کے لیے نوکر کے دروازے سے داخل ہوا۔
The servant's entrance was often used for deliveries.
नौकर का प्रवेश अक्सर डिलीवरी के लिए उपयोग किया जाता था।
نوکر کا دروازہ اکثر ترسیل کے لیے استعمال ہوتا تھا۔
In old houses, the servant's entrance was a common feature.
पुराने घरों में, नौकर का प्रवेश एक सामान्य विशेषता थी।
قدیم گھروں میں، نوکر کا دروازہ ایک عام خصوصیت تھا۔
The family preferred to keep the servant's entrance hidden from guests.
परिवार ने मेहमानों से नौकर के प्रवेश को छिपाए रखने को प्राथमिकता दी।
خاندان نے مہمانوں سے نوکر کے دروازے کو چھپانے کو ترجیح دی۔
He was instructed to use the servant's entrance when arriving late.
उसे देर से आने पर नौकर के प्रवेश का उपयोग करने के लिए कहा गया।
اسے دیر سے آنے پر نوکر کے دروازے کا استعمال کرنے کے لیے کہا گیا۔
The servant's entrance led directly to the kitchen.
नौकर का प्रवेश सीधे रसोई में जाता था।
نوکر کا دروازہ براہ راست باورچی خانے کی طرف جاتا تھا۔
During the party, the staff used the servant's entrance to serve food.
पार्टी के दौरान, कर्मचारियों ने भोजन परोसने के लिए नौकर के प्रवेश का उपयोग किया।
پارٹی کے دوران، عملے نے کھانا پیش کرنے کے لیے نوکر کے دروازے کا استعمال کیا۔
The architect designed a discreet servant's entrance for the new home.
वास्तुकार ने नए घर के लिए एक विवेकशील नौकर के प्रवेश का डिज़ाइन किया।
معمار نے نئے گھر کے لیے ایک پوشیدہ نوکر کے دروازے کا ڈیزائن بنایا۔
In some cultures, the servant's entrance symbolizes social hierarchy.
कुछ संस्कृतियों में, नौकर का प्रवेश सामाजिक पदानुक्रम का प्रतीक है।
کچھ ثقافتوں میں، نوکر کا دروازہ سماجی درجہ بندی کی علامت ہے۔
Origin
The term originates from the historical practice of having separate entrances for servants in large households, particularly in the context of class distinctions.
यह शब्द बड़े घरों में नौकरों के लिए अलग-अलग प्रवेश द्वार रखने की ऐतिहासिक प्रथा से उत्पन्न होता है, विशेष रूप से वर्ग भेदभाव के संदर्भ में।
یہ اصطلاح بڑے گھروں میں نوکروں کے لیے علیحدہ دروازے رکھنے کے تاریخی طریقے سے ماخوذ ہے، خاص طور پر طبقاتی امتیاز کے تناظر میں۔
Synonyms
| Service entrance | सेवा प्रवेश | سروس کا دروازہ |
| Back door | पीछे का दरवाजा | پیچھے کا دروازہ |
| Staff entrance | कर्मचारी प्रवेश | عملے کا دروازہ |
Antonyms
| Main entrance | मुख्य प्रवेश | اہم دروازہ |
| Front door | सामने का दरवाजा | سامنے کا دروازہ |
Related Words
| Servant | नौकर | نوکر |
| Entrance | प्रवेश | دروازہ |
| Door | दरवाजा | داخلہ |
| Household | घर | گھر |
| Staff | कर्मचारी | عملہ |