Serve Up

परोसना । प्रस्तुत करना । ऑफर करना । प्रदान करना । वितरित करना । डिलिवर करना

پیش کرنا ۔ آفر کرنا ۔ فراہم کرنا ۔ تقسیم کرنا ۔ پہنچانا

To present or provide food or information for consumption or consideration.

खाने या जानकारी को उपभोग या विचार के लिए प्रस्तुत करना।

کھانے یا معلومات کو استعمال یا غور و فکر کے لیے پیش کرنا۔

Example Sentences

The chef will serve up a delicious meal tonight.

शेफ आज रात एक स्वादिष्ट भोजन परोसेंगे।

شیف آج رات ایک مزیدار کھانا پیش کرے گا۔

She decided to serve up her famous lasagna for dinner.

उसने रात के खाने के लिए अपनी प्रसिद्ध लसग्ना परोसने का निर्णय लिया।

اس نے رات کے کھانے کے لیے اپنی مشہور لازانیا پیش کرنے کا فیصلہ کیا۔

The waiter will serve up the appetizers shortly.

वेटर जल्द ही ऐपेटाइज़र परोसेंगे।

ویٹر جلد ہی ایپٹائزر پیش کرے گا۔

He served up some interesting facts during his presentation.

उसने अपनी प्रस्तुति के दौरान कुछ दिलचस्प तथ्य प्रस्तुत किए।

اس نے اپنی پیشکش کے دوران کچھ دلچسپ حقائق پیش کیے۔

They serve up a variety of dishes at the new restaurant.

वे नए रेस्तरां में विभिन्न प्रकार के व्यंजन परोसते हैं।

وہ نئے ریستوراں میں مختلف قسم کے پکوان پیش کرتے ہیں۔

Can you serve up the drinks while I set the table?

क्या आप मुझे टेबल सेट करते समय पेय परोस सकते हैं?

کیا آپ مجھے میز سجانے کے دوران مشروبات پیش کر سکتے ہیں؟

The teacher served up some valuable advice to her students.

शिक्षक ने अपने छात्रों को कुछ मूल्यवान सलाह दी।

استاد نے اپنے طلباء کو کچھ قیمتی مشورے دیے۔

He served up a plate of cookies for the guests.

उसने मेहमानों के लिए कुकीज़ की एक प्लेट परोसी।

اس نے مہمانوں کے لیے کوکیز کی ایک پلیٹ پیش کی۔

Origin

The phrase 'serve up' originates from the culinary context, where it refers to the act of serving food, and has been used metaphorically in various contexts since the 19th century.

शब्द 'परोसना' का उद्गम पाक कला के संदर्भ से है, जहाँ इसका अर्थ भोजन परोसने के कार्य से है, और यह 19वीं सदी से विभिन्न संदर्भों में रूपक के रूप में उपयोग किया गया है।

'پیش کرنا' کا لفظی آغاز کھانے کی پیشکش کے سیاق و سباق سے ہوتا ہے، جہاں اس کا مطلب کھانا پیش کرنا ہے، اور یہ 19ویں صدی سے مختلف سیاق و سباق میں استعارہ کے طور پر استعمال ہوتا رہا ہے۔

Synonyms

Present	प्रस्तुत करना	پیش کرنا
Offer	ऑफर करना	آفر کرنا
Provide	प्रदान करना	فراہم کرنا
Distribute	वितरित करना	تقسیم کرنا
Deliver	डिलिवर करना	پہنچانا

Antonyms

Withhold	रोकना	روکنا
Retain	रखना	رکھنا
Keep	रख लेना	رکھ لینا
Refuse	इनकार करना	انکار کرنا
Deny	नकारना	انکار کرنا