Shanghai
शंघाई । अपहरण करना । जबरदस्ती करना । मजबूर करना । बंदूक की नोक पर लेना
شنگھائی ۔ اغوا کرنا ۔ مجبور کرنا ۔ زبردستی کرنا ۔ بندوق کی نوک پر لینا
To shanghai means to coerce someone into joining a ship or crew, often by deceptive means.
शंघाई का अर्थ है किसी को धोखे से जहाज या चालक दल में शामिल करने के लिए मजबूर करना।
شنگھائی کا مطلب ہے کہ کسی کو دھوکہ دہی کے ذریعے جہاز یا عملے میں شامل ہونے پر مجبور کرنا۔
Example Sentences
They tried to shanghai him into working on the ship.
उन्होंने उसे जहाज पर काम करने के लिए मजबूर करने की कोशिश की।
انہوں نے اسے جہاز پر کام کرنے کے لیے مجبور کرنے کی کوشش کی۔
The crew was known to shanghai unsuspecting sailors.
क्रू को अनजान नाविकों को शंघाई करने के लिए जाना जाता था।
عملے کو بے خبر ملاحوں کو شنگھائی کرنے کے لیے جانا جاتا تھا۔
He was shanghaied while he was out drinking with friends.
वह दोस्तों के साथ पीने के दौरान शंघाई हो गया।
وہ دوستوں کے ساتھ پینے کے دوران شنگھائی ہو گیا۔
The practice of shanghaiing was common in the 19th century.
19वीं सदी में शंघाई करने की प्रथा सामान्य थी।
19ویں صدی میں شنگھائی کرنے کا عمل عام تھا۔
She felt like she had been shanghaied into a bad deal.
उसे लगा जैसे उसे एक बुरे सौदे में शंघाई किया गया है।
اسے لگا جیسے اسے ایک خراب معاہدے میں شنگھائی کیا گیا ہے۔
They used deceitful tactics to shanghai new recruits.
उन्होंने नए भर्ती को शंघाई करने के लिए धोखाधड़ी के तरीके का इस्तेमाल किया।
انہوں نے نئے بھرتی ہونے والوں کو شنگھائی کرنے کے لیے دھوکہ دہی کے طریقے استعمال کیے۔
The term 'shanghai' has a dark history associated with it.
शब्द 'शंघाई' का एक काला इतिहास है।
لفظ 'شنگھائی' کا ایک تاریک تاریخ ہے۔
Many sailors lived in fear of being shanghaied.
कई नाविक शंघाई होने के डर में जीते थे।
بہت سے ملاح شنگھائی ہونے کے خوف میں زندگی بسر کرتے تھے۔
The authorities cracked down on shanghaiing activities.
अधिकारियों ने शंघाई करने की गतिविधियों पर कार्रवाई की।
حکام نے شنگھائی کرنے کی سرگرمیوں پر پابندی لگا دی۔
He recounted his experience of being shanghaied in a bar.
उसने एक बार में शंघाई होने के अपने अनुभव को सुनाया।
اس نے ایک بار میں شنگھائی ہونے کے اپنے تجربے کا ذکر کیا۔
Origin
The term 'shanghai' originated in the mid-19th century, referring to the practice of kidnapping sailors in the port of Shanghai, China.
शब्द 'शंघाई' का उद्भव 19वीं सदी के मध्य में हुआ, जो चीन के शंघाई बंदरगाह में नाविकों को अपहरण करने की प्रथा को संदर्भित करता है।
لفظ 'شنگھائی' کا آغاز 19ویں صدی کے وسط میں ہوا، جو چین کے شنگھائی بندرگاہ میں ملاحوں کے اغوا کے عمل کی طرف اشارہ کرتا ہے۔
Synonyms
| Kidnap | अपहरण करना | اغوا کرنا |
| Coerce | जबरदस्ती करना | مجبور کرنا |
| Force | मजबूर करना | زبردستی کرنا |
| Abduct | बंदूक की नोक पर लेना | بندوق کی نوک پر لینا |
Antonyms
| Release | रिहा करना | رہا کرنا |
| Liberate | स्वतंत्र करना | آزاد کرنا |
| Free | मुक्त करना | آزاد کرنا |
| Let go | छोड़ना | چھوڑ دینا |
Related Words
| Crew | क्रू | عملہ |
| Ship | जहाज | جہاز |
| Sailor | नाविक | ملاح |
| Deception | धोखा | دھوکہ |