SHE WAS SHIVERING

وہ کانپ رہی تھی

Wo kanp rahi thi

SHE IS ROLLING THE DOUGH

وہ روٹی بیل رہی ہے

WHOSE PHOTO YOU ARE TAKING ?

کس کی تصویر کھینچ رہی ہو ؟

MY EYE IS TWITCHING

میری آنکھ پھڑک رہی ہے

YOU ARE HUMILIATING ME

تم مجھے ذلیل کر رہی ہو

WHY ARE YOU POUTING ?

منہ کیوں بنا رہی ہو ؟

SHE IS MAKING CARROT PUDDING

وہ گاجر کا حلوہ بنا رہی ہے

HOW IS YOUR JOB DOING ?

تمہاری نوکری کیسی چل رہی ہے ؟

WHERE ARE YOU TAKING ME ?

کہاں لے جا رہی ہو مجھے ؟

BIRYANI IS BEING MADE

بریانی بنائی جا رہی ہے

WHAT THE HELL SHE WAS SAYING ?

کیا بکواس کر رہی تھی وہ ؟

HE IS BEING SCOLDED

اسے ڈانٹ پڑ رہی ہے

WHY ARE YOU JEALOUS

تم کیوں جل رہی ہو

WHERE THE STINK IS COMING FROM ?

بَدبُو کہاں سے آ رہی ہے ؟

WHAT ARE YOU LOOKING LIKE THIS ?

ایسے کیا دیکھ رہی ہو ؟

ARE YOU HUMILIATING ME ?

مجھ کو ذلیل کر رہی ہو ؟

CALL TO PRAYER IS BEING RECITED

اذان ہو رہی ہے

YOU ARE MOCKING ME

تم میرا مذاق اُڑا رہی ہو

EYE IS TWITCHING

آنکھ پھڑک رہی ہے

WHERE THIS STINK IS COMING FROM ?

یہ بَدبُو کہاں سے آ رہی ہے ؟

SHE IS DOING HER HAIR

وہ بال بنا رہی ہے

MY BACK IS ITCHING

میری پیٹھ میں کھجلی ہو رہی ہے

YOUR UNDERSHIRT IS BEING TORN

آپ کی بنیان پھٹ رہی ہے

WHY MY EYE IS TWITCHING

میری آنکھ کیوں پھڑک رہی ہے

SHE WAS SHIVERING

وہ کانپ رہی تھی

WHY ARE YOU DAMNING HIM

کیوں اسے کوس رہی ہو

THE BATTERY IS DYING

بیٹری ختم ہو رہی ہے

IT HAS BEEN RAINED ALL DAY

سارا دن بارش ہوتی رہی ہے

HOW DID THE WEDDING GO ?

شادی کیسی رہی؟

THE GOVERNMENT KEPT ON SLEEPING

حکومت سوتی رہی

HOW IS LIFE TREATING YOU ?

اور زندگی کیسی گزر رہی ہے؟

SHE WAS SO DISAPPOINTED

وہ بڑی مایوس تھی

SHE WAS A CHASTE GIRL

وہ ایک شریف لڑکی تھی

SHE WAS A DUCHESS

وہ جاگیردار کی بیوی تھی

SHE WAS ASLEEP WHEN I CAME

جب میں آیا تو وہ سوئی ہوئی تھی

SHE WAS IN HOSPITAL

وہ ہسپتال میں تھی

SHE WAS RECENTLY DIVORCED

وہ حال ہی میں طلاق یافتہ ہوئی ہے

SHE WENT TO HAVE A BATH

وہ نہانے گئی ہے

SHE WILL ARRIVE SOON

وہ جلدی آجائے گی

SHE WILL COME AROUND

وہ مان جائے گی

SHE WROTE AN EPIC POEM

اس نے ایک طویل تعریفی نظم لکھی