Shelve

शेल्व । स्टोर । शरण । टालना । अलग रखना । स्थगित करना

شیلف ۔ ذخیرہ ۔ پناہ ۔ موخر کرنا ۔ الگ رکھنا ۔ ملتوی کرنا

To place or arrange (items) on a shelf; to postpone or set aside (a plan or idea).

किसी चीज़ को शेल्फ पर रखना; किसी योजना या विचार को टालना या अलग रखना।

کسی چیز کو شیلف پر رکھنا؛ کسی منصوبے یا خیال کو مؤخر کرنا یا الگ رکھنا۔

Example Sentences

I need to shelve these books in the library.

मुझे इन किताबों को पुस्तकालय में शेल्व करना है।

مجھے یہ کتابیں لائبریری میں شیلف کرنی ہیں۔

The committee decided to shelve the proposal for now.

समिति ने अभी के लिए प्रस्ताव को शेल्व करने का निर्णय लिया।

کمیٹی نے ابھی کے لیے تجویز کو شیلف کرنے کا فیصلہ کیا۔

She shelved her plans for a vacation due to work commitments.

काम की प्रतिबद्धताओं के कारण उसने छुट्टी की योजनाओं को शेल्व कर दिया।

کام کی ذمہ داریوں کی وجہ سے اس نے چھٹی کی منصوبہ بندی کو شیلف کر دیا۔

He carefully shelved the fragile items to avoid damage.

उसने नाजुक वस्तुओं को नुकसान से बचाने के लिए सावधानी से शेल्व किया।

اس نے نازک اشیاء کو نقصان سے بچانے کے لیے احتیاط سے شیلف کیا۔

The project was shelved until further funding could be secured.

परियोजना को तब तक शेल्व कर दिया गया जब तक आगे की फंडिंग सुरक्षित नहीं हो जाती।

منصوبے کو اس وقت تک شیلف کر دیا گیا جب تک مزید فنڈنگ حاصل نہیں ہو جاتی۔

They shelved the discussion until the next meeting.

उन्होंने अगली बैठक तक चर्चा को शेल्व कर दिया।

انہوں نے اگلی میٹنگ تک بحث کو شیلف کر دیا۔

After reviewing the documents, I will shelve them in the correct order.

दस्तावेजों की समीक्षा के बाद, मैं उन्हें सही क्रम में शेल्व करूंगा।

دستاویزات کا جائزہ لینے کے بعد، میں انہیں صحیح ترتیب میں شیلف کروں گا۔

The teacher asked the students to shelve their assignments neatly.

शिक्षक ने छात्रों से कहा कि वे अपने असाइनमेंट को व्यवस्थित रूप से शेल्व करें।

اساتذہ نے طلباء سے کہا کہ وہ اپنے اسائنمنٹس کو صاف ستھرا شیلف کریں۔

We should shelve this idea until we have more information.

हमें इस विचार को तब तक शेल्व करना चाहिए जब तक हमारे पास अधिक जानकारी न हो।

ہمیں اس خیال کو تب تک شیلف کرنا چاہیے جب تک کہ ہمارے پاس مزید معلومات نہ ہوں۔

The manager decided to shelve the new initiative for the time being.

प्रबंधक ने फिलहाल नए पहल को शेल्व करने का निर्णय लिया।

مینجر نے عارضی طور پر نئے اقدام کو شیلف کرنے کا فیصلہ کیا۔

Middle English, from Old English 'scylf' meaning 'shelf'.

मध्य अंग्रेजी, पुरानी अंग्रेजी 'scylf' से जिसका अर्थ है 'शेल्फ'।

درمیانی انگریزی، قدیم انگریزی 'scylf' سے جس کا مطلب ہے 'شیلف'۔