Silai in English
1. Sewing (سلائی)
The act of joining or attaching pieces of fabric together using a needle and thread.
कपड़ों के टुकड़ों को सुई और धागे का उपयोग करके जोड़ने या संलग्न करने की क्रिया।
ایک سوئی اور دھاگے کا استعمال کرتے ہوئے کپڑے کے ٹکڑوں کو جوڑنے یا منسلک کرنے کا عمل۔
2. Stitching (سلائی)
The process of sewing together pieces of fabric or material using a needle and thread.
कपड़े या सामग्री के टुकड़ों को सुई और धागे का उपयोग करके एक साथ सिलने की प्रक्रिया।
ایک سوئی اور دھاگے کا استعمال کرکے کپڑے یا مواد کے ٹکڑوں کو اکٹھا کرنے کا عمل۔
3. Surgical Seam (سلائی)
A surgical seam is a line of stitches used to close a wound or incision in surgery.
सर्जिकल सीम एक रेखा है जो सर्जरी में घाव या चीरे को बंद करने के लिए उपयोग की जाती है।
سرجیکل سیوم ایک لائن ہے جو سرجری میں زخم یا کٹ کو بند کرنے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔
4. Whipstitch (سلائی)
A whipstitch is a type of stitch used in sewing that is made by passing the needle through the fabric in a series of diagonal stitches, often used to join two pieces of fabric together.
व्हिपस्टिच एक प्रकार की सिलाई है जो कपड़े में तिरछी सिलाई के एक श्रृंखला के माध्यम से सुई को पार करके बनाई जाती है, अक्सर दो कपड़ों के टुकड़ों को एक साथ जोड़ने के लिए उपयोग की जाती है।
ہنر ایک قسم کی سلائی ہے جو کپڑے میں کونے کونے سے سلائی کے سلسلے کے ذریعے بنائی جاتی ہے، اکثر دو کپڑوں کے ٹکڑوں کو آپس میں جوڑنے کے لیے استعمال کی جاتی ہے۔
5. Whipstitching (سلائی)
Whipstitching is a sewing technique used to join two pieces of fabric together by making a series of small, diagonal stitches along the edge.
व्हिपस्टिचिंग एक सिलाई तकनीक है जिसका उपयोग दो कपड़ों के टुकड़ों को एक साथ जोड़ने के लिए किया जाता है, जिसमें किनारे के साथ छोटे, तिरछे टांके बनाए जाते हैं।
وِپ سٹچنگ ایک سلائی کی تکنیک ہے جو دو کپڑوں کے ٹکڑوں کو جوڑنے کے لیے استعمال کی جاتی ہے، جس میں کنارے کے ساتھ چھوٹے، ترچھے ٹانکے لگائے جاتے ہیں۔
6. Suture (سلائی)
A stitch or series of stitches used to close a wound or surgical incision.
एक टांका या टांकाओं की श्रृंखला जो एक घाव या शल्य चिकित्सा के चीरे को बंद करने के लिए उपयोग की जाती है।
ایک ٹانکا یا ٹانکوں کی سیریز جو زخم یا سرجیکل کٹ کو بند کرنے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔
7. Whipping (سلائی)
The act of striking someone with a whip or a similar instrument, often as a form of punishment.
किसी को कोड़े या समान उपकरण से मारने की क्रिया, अक्सर सजा के रूप में।
کسی کو کوڑے یا اسی طرح کے آلے سے مارنے کا عمل، اکثر سزا کے طور پر۔