Skew-Whiff
टेढ़ा । झुका । विकृत । झुका हुआ । गड़बड़
ٹیڑھا ۔ جھکا ہوا ۔ مڑنا ۔ غلط
Not straight or level; crooked or askew.
सीधा या समतल नहीं; टेढ़ा या झुका हुआ।
سیدھا یا ہموار نہیں؛ ٹیڑھا یا جھکا ہوا۔
Example Sentences
The picture on the wall is all skew-whiff.
दीवार पर तस्वीर पूरी तरह से टेढ़ी है।
دیوار پر تصویر پوری طرح ٹیڑھی ہے۔
He hung the shelf skew-whiff, making it look odd.
उसने शेल्फ को टेढ़ा लटकाया, जिससे यह अजीब लग रहा था।
اس نے شیلف کو ٹیڑھا لٹکایا، جس سے یہ عجیب لگ رہا تھا۔
Her hat was skew-whiff after the windy day.
उसका टोपी हवा के दिन के बाद टेढ़ा हो गया।
ہوا کے دن کے بعد اس کی ٹوپی ٹیڑھی ہو گئی۔
The table was skew-whiff, causing the drinks to spill.
टेबल टेढ़ा था, जिससे पेय गिर गए।
میز ٹیڑھی تھی، جس کی وجہ سے مشروبات گر گئے۔
The artist intentionally painted the lines skew-whiff for effect.
कलाकार ने प्रभाव के लिए जानबूझकर रेखाएँ टेढ़ी बनाई।
فنکار نے اثر کے لیے جان بوجھ کر لکیریں ٹیڑھی بنائیں۔
After the earthquake, many buildings were left skew-whiff.
भूकंप के बाद, कई इमारतें टेढ़ी रह गईं।
زلزلے کے بعد، کئی عمارتیں ٹیڑھی رہ گئیں۔
The curtains were hung skew-whiff, ruining the room's symmetry.
परदे टेढ़े लटकाए गए थे, जिससे कमरे की समरूपता खराब हो गई।
پردے ٹیڑھے لٹکائے گئے تھے، جس سے کمرے کی ہم آہنگی خراب ہو گئی۔
His explanation was a bit skew-whiff and confusing.
उसकी व्याख्या थोड़ी टेढ़ी और भ्रमित करने वाली थी।
اس کی وضاحت تھوڑی ٹیڑھی اور الجھن میں ڈالنے والی تھی۔
The fence was built skew-whiff, much to the neighbor's dismay.
बाड़ टेढ़ी बनाई गई थी, जिससे पड़ोसी को निराशा हुई।
باڑ ٹیڑھی بنائی گئی تھی، جس سے پڑوسی کو مایوسی ہوئی۔
She noticed her reflection was skew-whiff in the mirror.
उसने देखा कि उसका प्रतिबिंब दर्पण में टेढ़ा है।
اس نے دیکھا کہ اس کا عکس آئینے میں ٹیڑھا ہے۔
Origin
The term 'skew-whiff' is of British origin, dating back to the 19th century, combining 'skew' meaning 'crooked' and 'whiff' which is a dialectal variant of 'whiffle', meaning 'to blow or move lightly'.
शब्द 'स्क्यू-व्हिफ' ब्रिटिश मूल का है, जो 19वीं सदी का है, जिसमें 'स्क्यू' का अर्थ 'टेढ़ा' और 'व्हिफ' जो 'व्हिफल' का एक बोलचाल का रूप है, जिसका अर्थ 'हल्का चलना या उड़ना' है।
لفظ 'ٹیڑھا' برطانوی اصل کا ہے، جو 19ویں صدی کا ہے، جس میں 'ٹیڑھا' کا مطلب 'ٹیڑھا' اور 'ہوا' جو 'ہوا' کا ایک بول چال کا ورژن ہے، جس کا مطلب 'ہلکا پھلکا چلنا یا اڑنا' ہے۔
Synonyms
| Askew | टेढ़ा | ٹیڑھا |
| Crooked | झुका | جھکا ہوا |
| Awry | विकृत | مڑنا |
| Tilted | झुका हुआ | ٹیڑھا |
| Off-kilter | गड़बड़ | غلط |
Antonyms
| Straight | सीधा | سیدھا |
| Level | समतल | ہموار |
| Aligned | सही | ہم آہنگ |
| Even | समान | برابر |
Related Words
| Crookedness | टेढ़ापन | ٹیڑھا پن |
| Tilt | झुकाव | جھکاؤ |
| Distortion | विकृति | مڑنا |
| Deviation | भ्रष्टता | انحراف |
| Misalignment | गड़बड़ | غلطی |