Statutory Offence
वैधानिक अपराध । अपराध । उल्लंघन । भंग । अतिक्रमण । गलती । अवैधता । गंभीर अपराध । कानून का उल्लंघन
قانونی جرم ۔ جرم ۔ خلاف ورزی ۔ تجاوز ۔ غلطی ۔ غیر قانونی ۔ بڑا جرم ۔ قانون کی خلاف ورزی
A statutory offence is a violation of a statute or regulation that is punishable by law.
वैधानिक अपराध एक ऐसा उल्लंघन है जो किसी अधिनियम या नियम का उल्लंघन करता है और जिसे कानून द्वारा दंडनीय माना जाता है।
قانونی جرم ایک ایسا جرم ہے جو کسی قانون یا ضابطے کی خلاف ورزی ہے اور جس کی سزا قانون کے ذریعہ دی جاتی ہے۔
Example Sentences
Driving without a valid license is a statutory offence.
वैध लाइसेंस के बिना गाड़ी चलाना एक वैधानिक अपराध है।
بغیر درست لائسنس کے گاڑی چلانا ایک قانونی جرم ہے۔
The company was fined for committing a statutory offence related to environmental regulations.
कंपनी को पर्यावरण नियमों से संबंधित वैधानिक अपराध करने के लिए जुर्माना लगाया गया।
کمپنی کو ماحولیاتی ضوابط کی خلاف ورزی کرنے پر قانونی جرم کے لیے جرمانہ عائد کیا گیا۔
Statutory offences can lead to both fines and imprisonment.
वैधानिक अपराधों के लिए जुर्माना और कारावास दोनों हो सकते हैं।
قانونی جرائم کے لیے جرمانہ اور قید دونوں ہو سکتے ہیں۔
He was charged with a statutory offence for failing to report his income.
उसे अपनी आय की रिपोर्ट न करने के लिए वैधानिक अपराध का आरोप लगाया गया।
اس پر اپنی آمدنی کی رپورٹ نہ کرنے پر قانونی جرم کا الزام لگایا گیا۔
The statutory offence of tax evasion carries severe penalties.
कर चोरी का वैधानिक अपराध गंभीर दंड के साथ आता है।
ٹیکس چوری کا قانونی جرم سخت سزاؤں کے ساتھ آتا ہے۔
She was unaware that her actions constituted a statutory offence.
वह अनजान थी कि उसके कार्य एक वैधानिक अपराध के रूप में माने जाते हैं।
وہ اس بات سے بے خبر تھی کہ اس کے اعمال ایک قانونی جرم کے زمرے میں آتے ہیں۔
Statutory offences are often outlined in specific legislation.
वैधानिक अपराध अक्सर विशिष्ट कानून में उल्लिखित होते हैं।
قانونی جرائم اکثر مخصوص قانون سازی میں بیان کیے جاتے ہیں۔
The police are responsible for enforcing laws against statutory offences.
पुलिस वैधानिक अपराधों के खिलाफ कानून लागू करने के लिए जिम्मेदार है।
پولیس قانونی جرائم کے خلاف قوانین نافذ کرنے کی ذمہ دار ہے۔
Public safety is a primary concern in preventing statutory offences.
सार्वजनिक सुरक्षा वैधानिक अपराधों को रोकने में प्राथमिक चिंता है।
عوامی حفاظت قانونی جرائم کی روک تھام میں ایک اہم تشویش ہے۔
The court found him guilty of a statutory offence and imposed a fine.
अदालत ने उसे वैधानिक अपराध का दोषी पाया और जुर्माना लगाया।
عدالت نے اسے قانونی جرم کا مجرم قرار دیا اور جرمانہ عائد کیا۔
Origin
The term 'statutory' comes from the Latin word 'statutum', meaning 'something that is established or set down'.
शब्द 'वैधानिक' लैटिन शब्द 'स्टेटुटम' से आया है, जिसका अर्थ है 'कुछ स्थापित या निर्धारित करना'।
'قانونی' کا لفظ لاطینی لفظ 'اسٹیٹوٹم' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے 'کچھ قائم کرنا یا طے کرنا'۔
Synonyms
| Criminal offence | अपराध | جرم |
| Violation | उल्लंघन | خلاف ورزی |
| Infraction | अपराध | جرم |
| Breach | भंग | خلاف ورزی |
| Transgression | अतिक्रमण | تجاوز |
| Misdemeanor | अपराध | جرم |
| Wrongdoing | गलती | غلطی |
| Illegality | अवैधता | غیر قانونی |
| Felony | गंभीर अपराध | بڑا جرم |
| Law violation | कानून का उल्लंघन | قانون کی خلاف ورزی |
Antonyms
| Lawful act | कानूनी कार्य | قانونی عمل |
| Permissible action | अनुमेय क्रिया | اجازت شدہ عمل |
| Legal conduct | कानूनी आचरण | قانونی رویہ |
| Authorized behavior | अधिकार प्राप्त व्यवहार | مجاز رویہ |
| Legitimate act | वैध कार्य | جائز عمل |
| Approved action | अनुमोदित क्रिया | منظور شدہ عمل |
| Sanctioned behavior | स्वीकृत व्यवहार | مجاز رویہ |
| Allowed activity | अनुमत गतिविधि | اجازت شدہ سرگرمی |
| Permitted conduct | स्वीकृत आचरण | اجازت شدہ رویہ |
| Acceptable behavior | स्वीकृत व्यवहार | قبول شدہ رویہ |
Related Words
| Legislation | विधायन | قانون سازی |
| Regulation | नियम | ضابطہ |
| Law | कानून | قانون |
| Penalty | दंड | سزا |
| Prosecution | अभियोजन | مقدمہ |
| Court | अदालत | عدالت |
| Justice | न्याय | انصاف |
| Compliance | अनुपालन | مطابقت |
| Enforcement | लागू करना | نفاذ |
| Criminal law | अपराध कानून | جرم کا قانون |