Succumb
वशीभूत होना । हार मानना । समर्पण करना । सरेंडर । झुकना । समझौता करना । गवाँ देना । मंद होना । खो देना
متاثر ہونا ۔ ہار ماننا ۔ تسلیم کرنا ۔ سرنڈر ۔ جھکنا ۔ عہد کرنا ۔ کھونا ۔ نرمی سے ۔ قفل کرنا ۔ کھو دینا
To cease to resist to a superior force or yield to an overwhelming desire.
एक उच्च शक्ति के सामने प्रतिरोध करना बंद करना या एक अतिवादी इच्छा को स्वीकार करना।
ایک اعلیٰ طاقت کے سامنے مزاحمت کرنا چھوڑ دینا یا ایک غالب خواہش کے سامنے جھک جانا۔
Example Sentences
Despite his efforts, he eventually succumbed to the illness.
अपने प्रयासों के बावजूद, वह अंततः बीमारी के सामने वशीभूत हो गया।
اپنی کوششوں کے باوجود، وہ آخر کار بیماری کے سامنے متاثر ہو گیا۔
She refused to succumb to peer pressure and stayed true to herself.
उसने सहपाठी के दबाव के सामने वशीभूत होने से मना कर दिया और अपने प्रति सच्ची रही।
اس نے ہم جماعتوں کے دباؤ کے خلاف متاثر ہونے سے انکار کر دیا اور اپنے آپ کے ساتھ سچا رہا۔
Many leaders succumb to the temptations of power.
कई नेता सत्ता के ललचाने वाले आमंत्रण को स्वीकार कर लेते हैं।
بہت سے رہنما طاقت کے لالچ میں آ جاتے ہیں۔
After months of resisting, he finally succumbed to the urge for chocolate.
महीनों तक प्रतिरोध करने के बाद, वह अंततः चॉकलेट की इच्छा के सामने संरक्षा ढ़ूंढ लिया।
مہینوں کے مزاحمت کے بعد، وہ آخرکار چاکلیٹ کی خواہش کے سامنے سر جھکانے پر مجبور ہو گیا۔
The army had to succumb to the enemy's superior strategy.
सेना को दुश्मन की उच्चस्तरीय रणनीति के आगे वशीभूत होना पड़ा।
فوج کو دشمن کی اعلی حکمت عملی کے سامنے متاثر ہونا پڑا۔
It’s easy to succumb to negative thoughts when things go wrong.
जब चीजें गलत होती हैं, तो नकारात्मक विचारों के सामने आना आसान है।
جب چیزیں غلط ہو جاتی ہیں تو منفی خیالات کے سامنے آ جانا آسان ہے۔
They vowed never to succumb to despair during tough times.
उन्होंने कठिन समय के दौरान कभी despair के आगे वशीभूत नहीं होने का संकल्प लिया।
انہوں نے سخت وقت کے دوران کبھی مایوسی کے سامنے متاثر نہ ہونے کا عہد کیا۔
The patient did not succumb to the treatment's side effects.
रोगी उपचार के दुष्प्रभावों के सामने वशीभूत नहीं हुआ।
بیمار علاج کے ضمنی اثرات کے سامنے متاثر نہ ہوا۔
In the end, the ancient civilization succumbed to external invaders.
अंत में, प्राचीन सभ्यता बाहरी आक्रमणकारियों के आगे वशीभूत हो गई।
آخر کار، قدیم تہذیب بیرونی حملہ آوروں کے سامنے متاثر ہو گئی۔
He tried to fight the addiction but succumbed eventually.
उसने नशे के खिलाफ लड़ने की कोशिश की, लेकिन अंततः वशीभूत हो गया।
اس نے نشہ کے خلاف لڑنے کی کوشش کی، لیکن آخرکار متاثر ہوگیا۔
Origin
Late Middle English: from Old French succomber, from Latin succumbere ‘to lie down, yield’, from sub- ‘down’ + cam (from the verb camere ‘to lie’).
काशी मध्य इंग्लिश: ओल्ड फ्रेंच succomber से, लातिन succumbere ‘लेटना, हार मानना’, से sub- ‘नीचे’ + cam (क्रिया camere ‘लेटना’ से)।
دیر سے وسطی انگریزی: قدیم فرانسیسی succomber سے، لاطینی succumbere ‘لیٹنا، ہار ماننا’ سے، sub-‘نیچے’ + cam (فعل camere ‘لیٹنا’ سے)۔
Synonyms
Yield | हार मानना | ہار ماننا |
Give in | समर्पण करना | تسلیم کرنا |
Submit | सरेंडर | سرنڈر |
Surrender | झुकना | جھکنا |
Capitulate | समझौता करना | عہد کرنا |
Lose | गवाँ देना | کھونا |
Bow | झुकना | جھکنا |
relent | मंद होना | نرمی سے |
Succumb to | समर्पण करना | قفل کرنا |
Forfeit | खो देना | کھو دینا |
Antonyms
Resist | प्रतिरोध करना | مزاحمت کرنا |
Withstand | खड़ा रहना | عزم کرنا |
Fight | लड़ना | لڑنا |
Defend | संरक्षण करना | محافظت کرنا |
Refuse | मना करना | انکار کرنا |
Oppose | विरोध करना | مخالفت کرنا |
Stand firm | दृढ़ रहना | مضبوط رہنا |
Persevere | धैर्य रखना | صبر کرنا |
Endure | सहन करना | سہنا |
Hold out | उत्साहित रहना | حوصلہ دینا |
Related Words
Relent | नरम करना | نرم کرنا |
Capitulation | समर्पण | سماعت |
Submission | समर्पण | سماعت |
Yielding | समर्पण | دھریں |
Surrendering | हार मानना | ہار ماننا |
Desist | रोकना | رکنا |
Give up | छोड़ना | چھوڑ دینا |
Concede | स्वीकृति | تسلیم کرنا |
Bend | झुकना | جھکنا |
Conform | अनुरूप होना | مطابقت دینا |