Synchronize
समकालिक करना । समन्वय करना । संगत करना । सहमत होना । संगठित करना । एकीकृत करना । मेल खाना । एकजुट करना । संवर्धन करना । सहयोग करना
ہم وقت کرنا ۔ ہم آہنگ کرنا ۔ ہم خیال ہونا ۔ یکجا کرنا ۔ میل کھانا ۔ متحد کرنا ۔ مضبوط کرنا ۔ تعاون کرنا
To cause to occur or operate at the same time or rate.
एक ही समय या दर पर होने या कार्य करने के लिए कारण बनाना।
ایک ہی وقت یا شرح پر ہونے یا کام کرنے کا سبب بنانا۔
Example Sentences
We need to synchronize our watches before the meeting.
हमें बैठक से पहले अपनी घड़ियों को समकालिक करना होगा।
ہمیں ملاقات سے پہلے اپنی گھڑیاں ہم وقت کرنی ہوں گی۔
The dancers practiced to synchronize their movements perfectly.
नर्तकियों ने अपने आंदोलनों को पूरी तरह से समकालिक करने के लिए अभ्यास किया।
رقاصوں نے اپنے حرکات کو مکمل طور پر ہم وقت کرنے کے لیے مشق کی۔
The software can synchronize files across multiple devices.
सॉफ़्टवेयर कई उपकरणों के बीच फ़ाइलों को समकालिक कर सकता है।
سافٹ ویئر کئی آلات کے درمیان فائلوں کو ہم وقت کر سکتا ہے۔
He tried to synchronize his breathing with the rhythm of the music.
उसने संगीत की लय के साथ अपनी सांस को समकालिक करने की कोशिश की।
اس نے موسیقی کی تال کے ساتھ اپنی سانس کو ہم وقت کرنے کی کوشش کی۔
The two clocks in the room do not synchronize with each other.
कमरे में दो घड़ियाँ एक-दूसरे के साथ समकालिक नहीं हैं।
کمرے میں دو گھڑیاں ایک دوسرے کے ساتھ ہم وقت نہیں ہیں۔
They used technology to synchronize the data in real-time.
उन्होंने वास्तविक समय में डेटा को समकालिक करने के लिए तकनीक का उपयोग किया।
انہوں نے حقیقی وقت میں ڈیٹا کو ہم وقت کرنے کے لیے ٹیکنالوجی کا استعمال کیا۔
The team worked hard to synchronize their efforts for the project.
टीम ने परियोजना के लिए अपने प्रयासों को समकालिक करने के लिए कड़ी मेहनत की।
ٹیم نے منصوبے کے لیے اپنے اقدامات کو ہم وقت کرنے کے لیے سخت محنت کی۔
To avoid confusion, please synchronize your schedules.
भ्रम से बचने के लिए, कृपया अपने कार्यक्रमों को समकालिक करें।
غلط فہمی سے بچنے کے لیے، براہ کرم اپنے شیڈول کو ہم وقت کریں۔
The video and audio must synchronize for the film to be effective.
फिल्म के प्रभावी होने के लिए वीडियो और ऑडियो को समकालिक होना चाहिए।
فلم کے مؤثر ہونے کے لیے ویڈیو اور آڈیو کو ہم وقت ہونا چاہیے۔
The app helps users synchronize their calendars effortlessly.
ऐप उपयोगकर्ताओं को अपने कैलेंडर को आसानी से समकालिक करने में मदद करता है।
ایپ صارفین کو اپنے کیلنڈرز کو آسانی سے ہم وقت کرنے میں مدد کرتی ہے۔
Origin
From the Greek 'sunkhronizein', meaning 'to cause to occur at the same time'.
ग्रीक 'sunkhronizein' से, जिसका अर्थ है 'एक ही समय पर होने का कारण बनाना'।
یونانی 'sunkhronizein' سے، جس کا مطلب ہے 'ایک ہی وقت میں ہونے کا سبب بنانا'۔
Synonyms
Coordinate | समन्वय करना | ہم آہنگ کرنا |
Harmonize | संगत करना | ہم وقت کرنا |
Concur | सहमत होना | ہم خیال ہونا |
Align | संगठित करना | ہم آہنگ کرنا |
Synchronize | समकालिक करना | ہم وقت کرنا |
Integrate | एकीकृत करना | یکجا کرنا |
Match | मेल खाना | میل کھانا |
Unify | एकजुट करना | متحد کرنا |
Consolidate | संवर्धन करना | مضبوط کرنا |
Collaborate | सहयोग करना | تعاون کرنا |
Antonyms
Desynchronize | असमकालिक करना | ہم وقت نہ کرنا |
Disagree | असहमत होना | اختلاف کرنا |
Disunite | विभाजित करना | الگ کرنا |
Separate | अलग करना | تقسیم کرنا |
Divide | विभाजित करना | منقطع کرنا |
Disconnect | अविच्छेद करना | علیحدہ کرنا |
Dissociate | असंबंधित करना | غیر وابستہ کرنا |
Split | टुकड़े करना | ٹکڑے کرنا |
Fragment | खंडित करना | ٹوٹنا |
Scatter | बिखेरना | بکھرنا |
Related Words
Synchronization | समकालिकता | ہم وقتی |
Synchronous | समकालिक | ہم وقتی |
Synchronizer | समकालिककर्ता | ہم وقتی کرنے والا |
Timing | समय | وقت |
Coordination | समन्वय | ہم آہنگی |