Take The Stand
गवाही देना । साक्ष्य देना । बोलना । घोषणा करना । बयान देना
گواہی دینا ۔ شہادت دینا ۔ بولنا ۔ اعلان کرنا ۔ بیان دینا
To give testimony in a court of law or to express one's opinion publicly.
कानून की अदालत में गवाही देना या सार्वजनिक रूप से अपनी राय व्यक्त करना।
عدالت میں گواہی دینا یا عوامی طور پر اپنی رائے کا اظہار کرنا۔
Example Sentences
The witness was asked to take the stand and share what they saw.
गवाह से कहा गया कि वह गवाही देने के लिए आएं और जो उन्होंने देखा वह साझा करें।
گواہ سے کہا گیا کہ وہ گواہی دینے کے لیے آئیں اور جو انہوں نے دیکھا وہ بیان کریں۔
During the trial, the defendant decided to take the stand in their own defense.
सुनवाई के दौरान, आरोपी ने अपनी रक्षा में गवाही देने का निर्णय लिया।
سماعت کے دوران، ملزم نے اپنی دفاع میں گواہی دینے کا فیصلہ کیا۔
She was nervous but knew she had to take the stand to tell the truth.
वह नर्वस थी लेकिन जानती थी कि उसे सच बताने के लिए गवाही देनी होगी।
وہ نروس تھی لیکن جانتی تھی کہ اسے سچ بتانے کے لیے گواہی دینی ہوگی۔
The lawyer encouraged his client to take the stand to explain their side of the story.
वकील ने अपने मुवक्किल को अपनी कहानी का पक्ष बताने के लिए गवाही देने के लिए प्रोत्साहित किया।
وکیل نے اپنے موکل کو اپنی کہانی کا پہلو بیان کرنے کے لیے گواہی دینے کی ترغیب دی۔
After much deliberation, he chose to take the stand despite the risks involved.
काफी विचार-विमर्श के बाद, उसने जोखिमों के बावजूद गवाही देने का निर्णय लिया।
بہت سوچ بچار کے بعد، اس نے خطرات کے باوجود گواہی دینے کا فیصلہ کیا۔
Taking the stand can be a daunting experience for many witnesses.
गवाही देना कई गवाहों के लिए एक कठिन अनुभव हो सकता है।
گواہی دینا بہت سے گواہوں کے لیے ایک مشکل تجربہ ہو سکتا ہے۔
The judge instructed the next witness to take the stand.
जज ने अगले गवाह को गवाही देने के लिए बुलाया।
جج نے اگلے گواہ کو گواہی دینے کے لیے بلایا۔
He took the stand and recounted the events of that fateful night.
वह गवाही देने के लिए खड़ा हुआ और उस भाग्यशाली रात की घटनाओं का वर्णन किया।
وہ گواہی دینے کے لیے کھڑا ہوا اور اس بدقسمت رات کے واقعات کا ذکر کیا۔
In high-profile cases, taking the stand can attract a lot of media attention.
उच्च-प्रोफ़ाइल मामलों में, गवाही देना बहुत सारे मीडिया का ध्यान आकर्षित कर सकता है।
اعلیٰ پروفائل کیسز میں، گواہی دینا بہت ساری میڈیا کی توجہ حاصل کر سکتا ہے۔
She felt empowered when she finally decided to take the stand and speak out.
जब उसने अंततः गवाही देने और बोलने का निर्णय लिया, तो उसे सशक्त महसूस हुआ।
جب اس نے آخرکار گواہی دینے اور بولنے کا فیصلہ کیا تو اسے بااختیار محسوس ہوا۔
Origin
The phrase originates from legal terminology where a witness is called to 'take the stand' to provide evidence.
यह वाक्यांश कानूनी शब्दावली से उत्पन्न होता है जहाँ एक गवाह को 'गवाही देने' के लिए बुलाया जाता है।
یہ اصطلاح قانونی اصطلاحات سے ماخوذ ہے جہاں ایک گواہ کو 'گواہی دینے' کے لیے بلایا جاتا ہے۔
Synonyms
| Testify | गवाही देना | گواہی دینا |
| Give evidence | साक्ष्य देना | شہادت دینا |
| Speak out | बोलना | بولنا |
| Declare | घोषणा करना | اعلان کرنا |
| State | बयान देना | بیان دینا |
Antonyms
| Remain silent | चुप रहना | خاموش رہنا |
| Withhold | रोकना | روکنا |
| Refuse to testify | गवाही देने से इनकार करना | گواہی دینے سے انکار کرنا |
Related Words
| Witness | गवाह | گواہ |
| Court | अदालत | عدالت |
| Testimony | गवाही | گواہی |
| Evidence | साक्ष्य | شہادت |
| Lawyer | वकील | وکیل |