Tamarindus Indica
इमली । भारतीय खजूर । इमली का पेड़
کھجور ۔ بھارتی کھجور ۔ کھجور کا درخت
A tropical tree that bears pod-like fruits, which contain a sweet and tangy pulp.
एक उष्णकटिबंधीय पेड़ जो फली के समान फल पैदा करता है, जिनमें मीठा और खट्टा गूदा होता है।
ایک گرم آب و ہوا کا درخت جو پھلیوں کی طرح کے پھل پیدا کرتا ہے، جن میں میٹھے اور کھٹے گودے ہوتے ہیں۔
Example Sentences
I enjoyed the tangy tamarind chutney with my samosas.
मुझे अपने समोसे के साथ खट्टी इमली की चटनी पसंद आई।
مجھے اپنے سموسوں کے ساتھ کھٹی کھجور کی چٹنی بہت پسند آئی۔
Tamarind can be used in both sweet and savory dishes.
इमली का उपयोग मीठे और नमकीन दोनों व्यंजनों में किया जा सकता है।
کھجور کا استعمال میٹھے اور نمکین دونوں پکوانوں میں کیا جا سکتا ہے۔
The tamarind tree provides shade in the hot summer months.
इमली का पेड़ गर्मियों के खुशनुमा महीनों में छाया प्रदान करता है।
کھجور کا درخت گرم موسم میں سایہ فراہم کرتا ہے۔
I added some tamarind pulp to the curry for an extra kick.
मैंने करी में अतिरिक्त स्वाद के लिए थोड़ा इमली का गूदा डाला।
میں نے سالن میں مزید ذائقہ کے لیے تھوڑا سا کھجور کا گودا شامل کیا۔
In traditional medicine, tamarind is used to treat constipation.
पारंपरिक चिकित्सा में, इमली का उपयोग कब्ज का इलाज करने के लिए किया जाता है।
روایتی طب میں، کھجور کا استعمال قبض کا علاج کرنے کے لیے کیا جاتا ہے۔
Tamarind juice is a refreshing drink in many tropical countries.
इमली का रस कई उष्णकटिबंधीय देशों में एक ताजगी भरा पेय है।
کھجور کا رس بہت سے گرم ممالک میں ایک تازگی بھرا مشروب ہے۔
The nutty flavor of tamarind pairs well with chilies.
इमली का नटी स्वाद मिर्च के साथ बहुत अच्छा लगता है।
کھجور کا میوا مرچوں کے ساتھ ملتا ہے۔
Tamarind is often used in sauces, marinades, and desserts.
इमली का उपयोग अक्सर सॉस, मरीनैड और मिठाई में किया जाता है।
کھجور کا استعمال اکثر سوس، مچھلی، اور مٹھائی میں کیا جاتا ہے۔
You can find tamarind in Asian grocery stores.
आप एशियाई किराना दुकानों में इमली पा सकते हैं।
آپ ایشیائی دکانداروں پر کھجور حاصل کر سکتے ہیں۔
The tamarind pods are rich in vitamins and minerals.
इमली की फली विटामिन और खनिजों से भरपूर होती हैं।
کھجور کی پھلیاں وٹامنز اور معدنیات سے بھرپور ہوتی ہیں۔
Origin
Derived from the Arabic 'tamr-hindi', meaning 'Indian date'.
अरबी 'tamr-hindi' से निकला है, जिसका अर्थ है 'भारतीय खजूर'।
عربی 'tamr-hindi' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے 'بھارتی کھجور'۔
Synonyms
| Indian date | भारतीय खजूर | بھارتی کھجور |
| Tamarind tree | इमली का पेड़ | کھجور کا درخت |
Antonyms
| None | कुछ नहीं | کچھ نہیں |
Related Words
| Pulp | गूदा | گودا |
| Chutney | चटनी | چٹنی |
| Pod | फली | پھلی |