Text Edition
पाठ संस्करण । प्रकाशन । रिलीज । संस्करण । नक़ल
متن ایڈیشن ۔ متن ورژن ۔ اشاعت ۔ رلیز ۔ ایڈیشن ۔ نقل
A version of a written work that has been edited or revised for publication.
एक लिखित कार्य का एक संस्करण जिसे प्रकाशन के लिए संपादित या संशोधित किया गया है।
ایک تحریری کام کا ایک ورژن جسے اشاعت کے لیے ایڈیٹ یا نظر ثانی کیا گیا ہے۔
Example Sentences
The new text edition of the novel includes additional commentary.
उपन्यास का नया पाठ संस्करण अतिरिक्त टिप्पणी के साथ आता है।
ناول کا نیا متن ایڈیشن اضافی تبصرے کے ساتھ شامل ہے۔
I prefer the latest text edition for my studies.
मैं अपनी पढ़ाई के लिए नवीनतम पाठ संस्करण को पसंद करता हूँ।
میں اپنی پڑھائی کے لیے تازہ ترین متن ایڈیشن کو ترجیح دیتا ہوں۔
The publisher released a special text edition for collectors.
प्रकाशक ने संग्रहकर्ताओं के लिए एक विशेष पाठ संस्करण जारी किया।
پبلشر نے جمع کرنے والوں کے لیے ایک خاص متن ایڈیشن جاری کیا۔
This text edition has been thoroughly proofread.
इस पाठ संस्करण को पूरी तरह से प्रूफरीड किया गया है।
اس متن ایڈیشن کی مکمل پروف ریڈنگ کی گئی ہے۔
The text edition was updated to reflect recent research.
पाठ संस्करण को हालिया शोध को दर्शाने के लिए अपडेट किया गया था।
متن ایڈیشن کو حالیہ تحقیق کی عکاسی کرنے کے لیے اپ ڈیٹ کیا گیا تھا۔
She bought the text edition with illustrations.
उसने चित्रों के साथ पाठ संस्करण खरीदा।
اس نے تصویروں کے ساتھ متن ایڈیشن خریدا۔
The text edition is available in both hardcover and paperback.
पाठ संस्करण हार्डकवर और पेपरबैक दोनों में उपलब्ध है।
متن ایڈیشن ہارڈکور اور پیپر بیک دونوں میں دستیاب ہے۔
This text edition features a new introduction by the author.
इस पाठ संस्करण में लेखक द्वारा एक नई प्रस्तावना है।
اس متن ایڈیشن میں مصنف کی طرف سے ایک نئی تمہید ہے۔
The library has a rare text edition from the 19th century.
पुस्तकालय में 19वीं सदी का एक दुर्लभ पाठ संस्करण है।
کتب خانہ میں 19ویں صدی کا ایک نایاب متن ایڈیشن موجود ہے۔
I found an online text edition of the classic literature.
मुझे क्लासिक साहित्य का एक ऑनलाइन पाठ संस्करण मिला।
مجھے کلاسک ادب کا ایک آن لائن متن ایڈیشن ملا۔
Origin
The term 'text edition' originates from the combination of 'text', meaning written material, and 'edition', referring to a particular version of a published work.
शब्द 'पाठ संस्करण' 'पाठ' से उत्पन्न होता है, जिसका अर्थ है लिखित सामग्री, और 'संस्करण', जो एक प्रकाशित काम के विशेष संस्करण को संदर्भित करता है।
لفظ 'متن ایڈیشن' 'متن' سے ماخوذ ہے، جس کا مطلب ہے تحریری مواد، اور 'ایڈیشن'، جو ایک شائع شدہ کام کے مخصوص ورژن کی طرف اشارہ کرتا ہے۔
Synonyms
| Text version | पाठ संस्करण | متن ورژن |
| Publication | प्रकाशन | اشاعت |
| Release | रिलीज | رلیز |
| Issue | संस्करण | ایڈیشن |
| Copy | नक़ल | نقل |
Antonyms
| Original | मूल | اصل |
| First edition | पहला संस्करण | پہلا ایڈیشن |
| Draft | खाका | مسودہ |
Related Words
| Editor | संपादक | ایڈیٹر |
| Revision | संशोधन | نظر ثانی |
| Publication | प्रकाशन | اشاعت |
| Manuscript | हस्तलिखित | ہاتھ سے لکھا ہوا |
| Textbook | पाठ्यपुस्तक | متن کتاب |