THE SAME THING HAPPENED
وہی ہوا
Wahi huwa
Other Sentences
I WAS ASLEEP
میں سویا ہوا تھا
IT HAS HAPPENED AS FEARED BY ME
وہی ہوا جس کا مجھے ڈر تھا
WHAT HAPPENED TO THIS LOST WOMAN ?
اس بے چاری کے ساتھ کیا ہوا ؟
WHAT TIME IS IT ?
ٹائم کیا ہوا ہے ؟
I WAS AFRAID OF THIS VERY THING
مجھے اِسی بات کا ڈر تھا
DO I SAY ONE THING ?
ایک بات بولوں
YES! SO WHAT ?
ہاں تو کیا ہوا ؟
TELL ME A THING
ایک بات بتاو
HOW HAVE YOU BEEN HERE TODAY ?
آج کیسے آنا ہوا ؟
EAVESDROPING IS NOT A GOOD THING!
چھپ کر باتیں سننا اچھی بات نہیں ہے
HAVE YOU EVER FALLEN IN LOVE WITH SOMEONE ?
کیا تم کو کبھی کسی سے پیار ہوا ہے
WHAT ABOUT MY TASK ?
میرے کام کا کیا ہوا ؟
IT HAS HAPPENED AS FEARED
وہی ہوا جس کا ڈر تھا
I HAVE BEEN AWAKE FOR 2 DAYS
دو دن کا جاگا ہوا ہوں میں
WHAT ABOUT YOUR AFFAIR ?
تمھارے چکر کا کیا ہوا؟
DO I SAY ONE THING IF YOU DONT MIND ?
برا نہ مانو تو ایک بات بولوں ؟
SAME THING DAILY
روز روز ایک ہی بات
CAN I SAY ONE THING ?
ایک بات بولوں؟
ANYTHING COULD HAVE BEEN HAPPENED
کچھ بھی ہوسکتا تھا
VISITING THE SICK IS A GOOD THING
بیمار کی عیادت کرنا اچھی بات ہے
HE WAS LITERALLY ASLEEP
وہ بلکُل سویا ہوا تھا
FAVORING IS A GOOD THING
احسان کرنا اچھی بات ہے
HE GOT LIVID AND LEFT
وہ آگ بگولا ہوا اور چلا گیا
I WAS BORN IN NEW ZEALAND
میں نیوزیلینڈ میں پیدا ہوا تھا
I HAD A BOILED EGG
میں نے ایک ابلا ہوا انڈا کھایا تھا
SUGAR FREE CONDENSED MILK
بغیر شکر کا گاڑھا کیا ہوا دودھ
DO I SAY ONE THING IF YOU DON`T MIND ?
برا نہ مانو تو ایک بات بولوں؟
A BROKEN SHOVEL
ٹوٹا ہوا بیلچہ
THE FLOOR IS MADE OUT OF WOOD
فرش لکڑی کا بنا ہوا ہے
I GREW UP IN KARACHI
میں کراچی میں بڑا ہوا
THE SHOP WILL REMAIN CLOSED
دُکان بند رہے گی
THE SHORTER WAY TO DO MANY THINGS IS TO ONLY DO ONE THING AT A TIME
کم وقت میں زیادہ کام کرنا ہے تو ایک وقت میں ایک کام کرو
THE SILENCE OFTEN PERSUADES WHEN SPEAKING FAILS
جب کہنے سے بات نہیں بنتی تو خاموشی بات منواتی ہے
THE SITUATION GOT WORSE
حالات سنگین ہوگئے
THE SITUATION IS GOING OUT OF HAND
حالات قابو سے باہر جارہے ہیں
THE SMALL MAN CAN ONLY SEE WITH BIAS
چھوٹا آدمی صرف یکطرفہ ہوکر دیکھ سکتا ہے
THE STARTING POINT OF ALL ACHIEVEMENT IS DESIRE
ہر کامیابی کی ابتداء خواہش سے ہوتی ہے
THE STORY OF PARAMOUR
آشنا کی کہانی
THE STRENGTH OF A NATION DERIVES FROM THE INTEGRITY OF THE HOME
قوم کا طاقت گھر کی سالمیت سے ملتی ہے
THE STRONG PAY NO HEED TO JUSTICE
طاقتور انصاف پر دھیان نہیں دیتا
Useful Words
Same : ویسا ہی : same in identity. "The same thing happened".
Thing : بات : a statement regarded as an object. "Do I say one thing?".