THE WHOLE DAY LIES AHEAD
پورا دن پڑا ہے
Pura din para hai
Other Sentences
I HAD TO SLEEP
مجھ کو سونا پڑا
THE WHOLE DAY LIES AHEAD
پورا دن پڑا ہے
THE WHOLE DAY LIES AHEAD YET
ابھی تو پورا دن پڑا ہے
HE BLAZED AWAY AT INDIA
وہ انڈیا پر برس پڑا
I HAD TO SLAP
مجھے تھپڑ مارنا پڑا
TODAY I HAD TO GO TO MARKET
آج مجھے بازار جانا پڑا
I HAD TO SHAKE HAND
مجھے ہاتھ مِلانا پڑا
I HAD TO GET THE MILK
مجھے دودھ لینا پڑا
I HAD TO GO OUT IN LOCKDOWN
مجھے لاک ڈاون میں باہر جانا پڑا
HE LOLED
وہ زور سے ہنس پڑا
I HAD TO FORGIVE HIM
مجھے اس کو معاف کرنا پڑا
I HAD TO MULL OVER
مجھے سوچنا پڑا
I HAD TO COMPRESS THE BUTTON
مجھے بٹن دبانا پڑا
HE HAD A CARDIAC ARREST
اُس کو دل کا دورہ پڑا تھا
I HAD TO BEAR PAIN
مجھے درد سہنا پڑا
TELL ME AHEAD OF TIME
مجھے پہلے ہی بتا دو
IT HAS BEEN HOT ALL DAY LONG
پورا دن گرمی رہی
INTERNET RESTORED
انٹرنیٹ چل پڑا
I HAD TO BREAK THE FAST
مجھے روزہ توڑنا پڑا
HE RECEIVED A PUNCH
اُسے مُکا پڑا
I HAD TO LEAVE
مجھے جانا پڑا
HE WOLFED DOWN THE BIRYANI
وہ بریانی پر ٹوٹ پڑا
BEAUTY LIES IN THE EYES OF BEHOLDER
خوبصورتی دیکھنے والے کی آنکھوں میں ہوتی ہے
LOOK AHEAD
آگے دیکھو
IN THE MIDDLE OF DIFFICULTY LIES OPPORTUNITY
مشکل کے درمیان ہی کامیابی کا موقع ہوتا ہے
OUR GREATEST WEAKNESS LIES IN GIVING UP
ہمت ہارنا ہماری سب سے بڑی کمزوری ہے
A GOOD LIAR MUST REMEMBER HIS LIES
اچھا جھوٹا اپنے جھوٹ یاد رکھتا ہے
THEN I HAVE THE UNIVERSE AGAINST ME
تو پورا جہاں میرے مخالف ہے
WHEN PROSPERITY COMES, DO NOT USE ALL OF IT
جب خوشحالی آئے تو اُسے پورا استعمال نہ کرو
A MAN WHO DOES NOT PLAN LONG AHEAD WILL FIND TROUBLE AT HIS DOOR.
جو کافی پہلے سے منصوبہ بندی نہیں کرتا وہ اپنے دروازے پر مصیبت پاتا ہے
THE WHOLE DAY LIES AHEAD YET
ابھی تو پورا دن پڑا ہے
THE WANING OF HIS ENTHUSIASM WAS OBVIOUS
اُس کے جوش میں کمی واضح تھی
THE WAR BROKE OUT BETWEEN IRAN AND USA
ایران امریکا کی جنگ چھڑ گئی
THE WAR FOUGHT ON MEDIA
جنگ میڈیا پر لڑی گئی
THE WAR HAS BEGUN
جنگ شروع ہوگئی
THE WARNING BELL IS RINGING
خطرے کی گھنٹی بج رہی ہے
THE WAY OUT IS THROUGH THE DOOR
جانے کا راستہ دروازے سے ہے
THE WAY YOU SLEEP
جس طرح تم سوتے ہو
THE WEAK ARE ALWAYS ANXIOUS FOR JUSTICE
کمزور ہمیشہ انصاف کے لئے پریشان رہتا ہے
THE WEAK ARE DOMINATED BY THEIR EGO
کمزور کی انا اُس پر حاوِی ہوتی ہے
Useful Words
Ahead : آگے کی طرف : in a forward direction. "I drop you ahead".
Day : دن : time for Earth to make a complete rotation on its axis. "Where have you been for so many days?".
Whole : مکمل طور پر : to a complete degree or to the full or entire extent (`whole` is often used informally for `wholly`). "How can you live here? It`s like a village and I am not entirely convinced that this place should be used to live".