The trachea is a tube that connects the larynx (voice box) to the bronchi of the lungs, allowing the passage of air.
श्वासनली एक नली है जो लारिंक्स (स्वरयंत्र) को फेफड़ों के ब्रोन्की से जोड़ती है, जिससे हवा का प्रवाह संभव होता है।
ہوا کی نالی ایک نالی ہے جو حلق (آواز کا ڈبہ) کو پھیپھڑوں کی برونچی سے جوڑتی ہے، ہوا کے گزرنے کی اجازت دیتی ہے۔
Example Sentences
The trachea is an essential part of the respiratory system.
श्वासनली श्वसन प्रणाली का एक आवश्यक हिस्सा है।
ہوا کی نالی سانس لینے کے نظام کا ایک لازمی حصہ ہے۔
During a medical emergency, the doctor may need to intubate the trachea.
एक चिकित्सा आपातकाल के दौरान, डॉक्टर को श्वासनली में इंट्यूबेट करने की आवश्यकता हो सकती है।
طبی ایمرجنسی کے دوران، ڈاکٹر کو ہوا کی نالی میں انٹوبیٹ کرنے کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔
The trachea is lined with cilia that help trap dust and microbes.
श्वासनली में सिलिया होती हैं जो धूल और सूक्ष्मजीवों को फंसाने में मदद करती हैं।
ہوا کی نالی میں سیلیا ہوتی ہیں جو گرد و غبار اور مائکروبیوں کو پھنساتی ہیں۔
Inhaled air travels down the trachea before reaching the lungs.
श्वसन वायु श्वासनली के माध्यम से फेफड़ों तक पहुंचती है।
سانس لینے والی ہوا ہوا کی نالی کے ذریعے پھیپھڑوں تک پہنچتی ہے۔
A blockage in the trachea can lead to serious breathing difficulties.
श्वासनली में रुकावट गंभीर सांस लेने में कठिनाई का कारण बन सकती है।
ہوا کی نالی میں رکاوٹ شدید سانس لینے میں مشکلات کا باعث بن سکتی ہے۔
The trachea divides into two bronchi at the level of the fifth thoracic vertebra.
श्वासनली पांचवें थोरैसिक कशेरुक के स्तर पर दो ब्रोन्की में विभाजित होती है।
ہوا کی نالی پانچویں تھوراسک ریڑھ کی ہڈی کی سطح پر دو برونچی میں تقسیم ہوتی ہے۔
Children are more susceptible to tracheal infections than adults.
बच्चे वयस्कों की तुलना में श्वासनली के संक्रमण के प्रति अधिक संवेदनशील होते हैं।
بچے بالغوں کی نسبت ہوا کی نالی کے انفیکشن کے لیے زیادہ حساس ہوتے ہیں۔
The trachea is approximately 10 to 12 centimeters long in adults.
वयस्कों में श्वासनली की लंबाई लगभग 10 से 12 सेंटीमीटर होती है।
بالغوں میں ہوا کی نالی کی لمبائی تقریباً 10 سے 12 سینٹی میٹر ہوتی ہے۔
Surgery on the trachea may be necessary in cases of severe injury.
गंभीर चोटों के मामलों में श्वासनली पर सर्जरी आवश्यक हो सकती है।
شدید چوٹ کے معاملات میں ہوا کی نالی پر سرجری کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔
The trachea plays a crucial role in maintaining airflow during respiration.
श्वासनली श्वसन के दौरान वायु प्रवाह बनाए रखने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है।
ہوا کی نالی سانس لینے کے دوران ہوا کے بہاؤ کو برقرار رکھنے میں اہم کردار ادا کرتی ہے۔
Origin
The word 'trachea' comes from the Greek word 'tracheia,' meaning 'rough,' referring to the rough appearance of the cartilage rings that support the trachea.
शब्द 'श्वासनली' ग्रीक शब्द 'ट्रैकेइया' से आया है, जिसका अर्थ है 'खुरदुरी,' जो श्वासनली का समर्थन करने वाले उपास्थि के छल्लों की खुरदुरी उपस्थिति को संदर्भित करता है।
لفظ 'ہوا کی نالی' یونانی لفظ 'ٹریکیا' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے 'کھردرا،' جو ہوا کی نالی کی حمایت کرنے والے کارٹلیج کے حلقوں کی کھردری شکل کی طرف اشارہ کرتا ہے۔
Synonyms
| Windpipe | हवा की नली | ہوا کی نالی |
Antonyms
Related Words
| Larynx | लारिंक्स | حلق |
| Bronchi | ब्रोन्की | برونچی |
| Respiratory system | श्वसन प्रणाली | سانس لینے کا نظام |
| Ciliated epithelium | सिलियेटेड उपकला | سیلیٹڈ ایپی تھیلیم |